ZUSAMMENFASSUNG DER SICHERHEIT UND KLINISCHEN LEISTUNG

Pro-Line® Für Druckinjektion geeigneter Zentralvenenkatheter

SSCP Dokumentnummer:SSCP-017
Überarbeitung des Dokuments:6
Revision Datum: 22-Oct-24

WICHTIGE INFORMATIONEN

Dieser Kurzbericht über Sicherheit und klinische Leistung (Summary of Safety and Clinical Performance, SSCP) soll der Öffentlichkeit Zugang zu einer aktualisierten Zusammenfassung der Hauptaspekte der Sicherheit und klinischen Leistung des Geräts bieten. Die nachfolgend dargestellten Informationen richten sich an Patienten oder Laien. Eine ausführlichere Zusammenfassung der Sicherheit und klinischen Leistung für medizinisches Fachpersonal finden Sie im ersten Teil dieses Dokuments.

Das SSCP ist nicht dazu gedacht, allgemeine Ratschläge zur Behandlung einer Erkrankung zu geben. Bitte wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie Fragen zu Ihrem Gesundheitszustand oder zur Verwendung des Geräts in Ihrer Situation haben. Dieses SSCP ist nicht als Ersatz für eine Implantationskarte oder die Gebrauchsanweisung zur Bereitstellung von Informationen zur sicheren Verwendung des Geräts gedacht.

1. Geräteidentifikation und allgemeine Informationen

Handelsname(n) des Geräts Pro-Line® Für Druckinjektion geeigneter Zentralvenenkatheter

Name und Adresse des Herstellers Medical Components, Inc. 1499 Delp Drive Harleysville, PA 19438 USA

Basis-UDI-DI 00884908290NE

Datum, an dem das erste CE-Zertifikat für dieses Gerät ausgestellt wurde Pro-Linie® - Oktober 2008

Gerätegruppierung und Varianten

Bei den Geräten, die in den Geltungsbereich dieses Dokuments fallen, handelt es sich ausschließlich um Zentralvenenkatheter-Sets (ZVK). Die Katheter-Teilenummern sind in Variantenkategorien unterteilt. Diese Geräte werden als OP-Sets vertrieben. OP-Sets gibt es in verschiedenen Konfigurationen.

Variantengeräte:

Variantengeräte:
Variantenbeschreibung Teilnummer(n)
5F x 55 cm Doppellumen-Pro-Line 10667-955-801 10669-955-801
5F x 60 cm Einzellumen-Pro-Line 10570-960-801 10606-960-801
6F x 60 cm Doppellumen-Pro-Line 10573-960-801 10608-960-801
6F x 60 cm Einzellumen-Pro-Line 10571-960-801 10607-960-801
6F x 60 cm Dreifachlumen-Pro-Line 10575-960-801
7F x 60 cm Doppellumen-Pro-Line 10290-860-801
7F x 60 cm Einzellumen-Pro-Line 10289-860-801
Variantengeräte:
Variantenbeschreibung Teilnummer(n)

OP-Sets:

OP-Sets:
Katalogcode Artikelnummer Beschreibung
MR28035201 10667-955-801 5F X 55 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DOPPELLUMEN IM BASISSET
MR28035221 10669-955-801 5F X 55 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DOPPELLUMEN IM BASISSET
MR28036201 10573-960-801 6F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DOPPELLUMEN IM BASISSET
MR28036221 10608-960-801 6F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DOPPELLUMEN IM BASISSET
MR28037201 10290-860-801 7F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DOPPELLUMEN IM BASISSET
MR28035101 10570-960-801 5F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT EINZELLUMEN IM BASISSET
MR28035121 10606-960-801 5F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT EINZELLUMEN IM BASISSET
MR28036101 10571-960-801 6F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT EINZELLUMEN IM BASISSET
MR28036121 10607-960-801 6F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT EINZELLUMEN IM BASISSET
MR28037101 10289-860-801 7F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT EINZELLUMEN IM BASISSET
MR28036301 10575-960-801 6F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DREIFACHLUMEN IM BASISSET
OP-Sets:
Katalogcode Artikelnummer Beschreibung
MR28035201 10667-955-801 5F X 55 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DOPPELLUMEN IM BASISSET
MR28035221 10669-955-801 5F X 55 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DOPPELLUMEN IM BASISSET
MR28036201 10573-960-801 6F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DOPPELLUMEN IM BASISSET
MR28036221 10608-960-801 6F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DOPPELLUMEN IM BASISSET
MR28037201 10290-860-801 7F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DOPPELLUMEN IM BASISSET
MR28035101 10570-960-801 5F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT EINZELLUMEN IM BASISSET
MR28035121 10606-960-801 5F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT EINZELLUMEN IM BASISSET
MR28036101 10571-960-801 6F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT EINZELLUMEN IM BASISSET
MR28036121 10607-960-801 6F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT EINZELLUMEN IM BASISSET
MR28037101 10289-860-801 7F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT EINZELLUMEN IM BASISSET
MR28036301 10575-960-801 6F X 60 CM PRO-LINE® FÜR DRUCKINJEKTION GEEIGNETER ZENTRALVENENKATHETER MIT DREIFACHLUMEN IM BASISSET

Konfigurationen von OP-Sets:

Konfigurationstyp
Grundset:

2. Verwendungszweck des Produkts

Verwendungszweck: Die für Druckinjektion geeigneten zentralen Venenkatheter Pro-Line®, die für die Verwendung bei erwachsenen Patienten vorgesehen sind, die oft Nadelstiche benötigen und bei denen auf Anweisung eines qualifizierten, zugelassenen Arztes ein kurzfristiger oder langfristiger Zugang zum Zentralvenensystem ohne häufige Nadelstiche für notwendig erachtet wird. Das Produkt ist dazu bestimmt, unter regelmäßiger Kontrolle und Beurteilung durch qualifiziertes medizinisches Fachpersonal verwendet zu werden. Der Katheter ist nur zum einmaligen Gebrauch vorgesehen.

Indikation(en) Der für Druckinjektion geeignete zentrale Venenkatheter Pro-Line® ist für den kurz- oder langfristigen Zugang zum zentralen Venensystem für die intravenöse Verabreichung von Flüssigkeiten oder Medikamenten und die Injektion von Kontrastmitteln geeignet.

Vorgesehene Patientengruppe(n) Die für Druckinjektion geeigneten zentralen Venenkatheter Pro-Line®, die für die Verwendung bei erwachsenen Patienten vorgesehen sind, die viele Nadelstiche benötigen und bei denen auf Anweisung eines qualifizierten, zugelassenen Arztes ein kurzfristiger oder langfristiger Zugang zum Zentralvenensystem ohne häufige Nadelstiche für notwendig erachtet wird. Das Gerät ist nicht für die Verwendung bei pädiatrischen Patienten bestimmt.

Kontraindikationen

  • Das Vorliegen einer gerätebedingten Infektion ist bekannt oder wird vermutet.
  • Dieser Katheter ist ausschließlich für einen Langzeit- Gefäßzugang vorgesehen und sollte nicht zu anderen Zwecken als in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben eingesetzt werden.
  • Bekannte oder vermutete Allergie des Patienten gegen Materialien des Instruments.

3. Gerätebeschreibung

Device Image

Gerätename: Die für Druckinjektion geeigneten zentralen Venenkatheter Pro-Line®

Beschreibung des Geräts Die für Druckinjektion geeigneten zentralen Venenkatheter Pro-Line® werden aus speziell formulierten biokompatiblen medizinischen Materialien hergestellt und sind in einer Vielzahl von Lumenformen und Größen erhältlich, um den klinischen Anforderungen gerecht zu werden. Sie sind in Schalen mit entsprechendem Zubehör für die perkutane Einführung mit einem Mikroeinführinstrument verpackt (modifizierte Seldinger-Technik oder Seldinger-Technik) Die höchste empfohlene Infusionsrate beträgt 5 ml/Sek. Der maximale Druck des Druckinjektors, der mit dem für Druckinjektion geeignete ZVK Pro- Line® für CT-Scans verwendet wird, darf 300 psi nicht überschreiten.

Device Image

Gerätename: Die für Druckinjektion geeigneten zentralen Venenkatheter Pro-Line®

Beschreibung des Geräts Die für Druckinjektion geeigneten zentralen Venenkatheter Pro-Line® werden aus speziell formulierten biokompatiblen medizinischen Materialien hergestellt und sind in einer Vielzahl von Lumenformen und Größen erhältlich, um den klinischen Anforderungen gerecht zu werden. Sie sind in Schalen mit entsprechendem Zubehör für die perkutane Einführung mit einem Mikroeinführinstrument verpackt (modifizierte Seldinger-Technik oder Seldinger-Technik) Die höchste empfohlene Infusionsrate beträgt 5 ml/Sek. Der maximale Druck des Druckinjektors, der mit dem für Druckinjektion geeignete ZVK Pro- Line® für CT-Scans verwendet wird, darf 300 psi nicht überschreiten.

Materialien/Substanzen, die mit Patientengewebe in Kontakt kommen

Die prozentualen Angaben in der Tabelle unten basieren auf dem Gewicht der 5F Single Lumen (3,64 g) und 6F Triple Lumen (7,76 g) Pro-Line® Geräte.

Material
Material % Gewicht (w/w)
Polyurethan 29,24-63,56
Polyvinylchlorid 0-30,44
Acetal-Copolymer 15,55-23,44
Bariumsulfat 5,96-12,56
Acrylnitril-Butadien-Styrol 6,73-10,15
Polyethylenterephthalat 0,43-2,47

Die prozentualen Angaben in der Tabelle unten basieren auf dem Gewicht der 5F Single Lumen (3,64 g) und 6F Triple Lumen (7,76 g) Pro-Line® Geräte.

Material
Material % Gewicht (w/w)
Polyurethan 29,24-63,56
Polyvinylchlorid 0-30,44
Acetal-Copolymer 15,55-23,44
Bariumsulfat 5,96-12,56
Acrylnitril-Butadien-Styrol 6,73-10,15
Polyethylenterephthalat 0,43-2,47

Hinweis:Zubehör aus Edelstahl kann bis zu 0,4 Gewichtsprozent des CMR-Stoffs Kobalt enthalten.

Hinweis:Das Gerät sollte nicht verwendet werden, wenn Sie gegen die oben genannten Materialien allergisch sind.

Informationen zu Arzneimitteln im Gerät Nicht zutreffend

Wie das Gerät funktioniert Das betreffende Gerät kann mit einer standardmäßigen oder modifizierten perkutanen Operationstechnik nach Seldinger eingeführt werden. Das Einführen des Katheters muss unter aseptischen Techniken in einem sterilen Bereich, vorzugsweise in einem Operationssaal, erfolgen. Sobald der ZVK angebracht ist, kann er zur Verabreichung von Flüssigkeiten und Medikamenten an einen intravenösen Infusionsbeutel (IV) mit Schwerkraftzufuhr oder an eine Pumpe angeschlossen werden. Die Katheterpflege umfasst die Verwendung einer Verschlusslösung zur Aufrechterhaltung der Katheterfunktion. Die Katheterentfernung ist ein chirurgischer Eingriff, der von einem Arzt durchgeführt werden sollte, der mit den entsprechenden Techniken vertraut ist.

Informationen zur Reinigung (Sterilisation) Der Inhalt ist bei ungeöffneter und unbeschädigter Verpackung steril und nicht pyrogen. Sterilisiert mit Ethylenoxid.

Beschreibung des Zubehörs

Name des Zubehörs Beschreibung des Zubehörs
Führungsdraht Fungiert als Pfad für andere Komponenten.
Einführnadel Wird in die Zielvene eingeführt, um Zugang zu erhalten.
Mandrin Hilft bei der Katheterplatzierung.
Abziehbare Einführhilfe Wird verwendet, um einen zentralvenösen Zugang zu erhalten.
Skalpell Ein Schneidgerät.
Tunnelhilfe Instrument zum Erstellen eines subkutanen Tunnels.
Spritze Hilft bei der Blutrückführung, sobald die Nadel die Vene durchsticht.

4. Risiken und Warnungen

Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie glauben, dass bei Ihnen Nebenwirkungen im Zusammenhang mit dem Gerät oder seiner Verwendung auftreten oder wenn Sie sich über Risiken Sorgen machen. Dieses Dokument ist nicht dazu gedacht, bei Bedarf eine Konsultation mit Ihrem Arzt zu ersetzen.

Wie potenzielle Risiken kontrolliert oder gemanagt wurden

  • Seit Januar 2019 wurden 80.809 Geräte verkauft. Mit dem Gerät sind Nebenwirkungen und Risiken verbunden. Diese beinhalten:
  • Infektion
  • Blutungen
  • Geräteentfernung
  • Geräteaustausch Diese Risiken werden auf ein akzeptables Maß reduziert. Die Kennzeichnung beschreibt die Risiken. Der Vorteil des Geräts ist der zentralvenöse Zugang, wenn Alternativen nicht geeignet sind. Diese Vorteile überwiegen die Risiken.
  • Restrisiken und unerwünschte Wirkungen

  • Der für Druckinjektion geeignete zentralvenöse Katheter sind mit Risiken verbunden. Diese beinhalten:
  • Verfahrensverzögerungen
  • Thrombose
  • Infektionen
  • Perforationen
  • Embolie
  • Herzereignis
  • Unzufriedenheit Diese Risiken stimmen mit den Risiken anderer Katheter überein. Sie gelten nicht nur für das Medcomp-Produkt. Zu den häufigsten Reaktionen gehören Infektionen. Eine Infektion kann mit einem allgemeinen chirurgischen Eingriff und einem Krankenhausaufenthalt verbunden sein. Eine Infektion ist möglicherweise nicht immer gerätebedingt.
  • Quantifizierung der Restrisiken
    PMS Beschwerden(01. Januar 2019– 31. August 2024) Klinische Folgeaktivitäten nach der Markteinführung
    Verkaufte Einheiten: 80.809 Untersuchte Einheiten: 749
    Patient Residual Harm Category Anzahl der Fälle pro Ereignis Anzahl der Fälle pro Ereignis
    Allergische Reaktion Nicht gemeldet. Nicht gemeldet.
    Blutungen Nicht gemeldet. Nicht gemeldet.
    Herzereignis Nicht gemeldet. Nicht gemeldet.
    Embolie Nicht gemeldet. Nicht gemeldet.
    Infektion 1 Ereignis in 80 000 Fällen. 1 Ereignis in 8 Fällen.
    Perforation Nicht gemeldet. Nicht gemeldet.
    Stenosis Nicht gemeldet. Nicht gemeldet.
    Verletzung des Gewebes Nicht gemeldet. Nicht gemeldet.
    Thrombose Nicht gemeldet. 1 Ereignis in 150 Fällen.

    Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen

  • Im Folgenden finden Sie Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen oder Maßnahmen, die der Patient ergreifen muss:
  • Halten Sie den Katheterverband sauber und trocken. Fragen Sie Ihren Arzt nach spezifischen Anweisungen zur Pflege Ihres Katheters.
  • Vermeiden Sie es, den Katheter oder die Katheterstelle unter Wasser zu halten. Feuchtigkeit in der Nähe der Katheterstelle kann möglicherweise zu einer Infektion führen. Die Patienten dürfen während des Badens nicht schwimmen, duschen oder ihre Kleidung einweichen.
  • Wenden Sie sich sofort an Ihren Arzt, wenn Sie Anzeichen oder Symptome von Komplikationen bei Ihrem Katheter bemerken, wie z. B: Ο Der Bereich um Ihren Katheter wird zunehmend rot, geschwollen, gequetscht oder fühlt sich warm an. Ο Drainage von Ihrer Katheterstelle. Ο Die Länge des Katheters, der aus Ihrer Einstichstelle herausragt, wird länger. Ο Schwierigkeiten beim Spülen Ihrer Katheterleitung, da diese verstopft zu sein scheint.
  • Vermeiden Sie das Heben schwerer Gegenstände.
  • Lassen Sie den Blutdruck nicht an dem Arm messen, an dem der Katheter platziert ist.
  • Zusammenfassung aller Sicherheits-korrekturmaßnahmen im Feld (FSCA)

    Für das Gerät gab es zwischen dem 01. Dezember 2023 und dem 31. August 2024 keine Rückrufe.

    5. Zusammenfassung der klinischen Bewertung und der klinischen Nachbeobachtung nach dem Inverkehrbringen

    Klinischer Hintergrund des Geräts

    Die betreffenden Geräte sind seit 2008 erhältlich. Das CE-Zeichen wurde im Oktober 2008 erhalten. Die US-amerikanische FDA-Zulassung erfolgte im November 2009. Alle enthaltenen Modelle sind für den Vertrieb in der Europäische Union geplant.

    Klinischer Beweis für die CE-Kennzeichnung

    Bei der Durchsicht der klinischen Literatur wurden 3 Artikel identifiziert, die sich auf die Sicherheit und/oder Leistung des betreffenden Geräts bei bestimmungsgemäßer Verwendung beziehen. Diese Artikel umfassten etwa 54 Fälle. Drei Datenaktivitäten auf Patientenebene erhielten Informationen zu 751 Kathetern. Zu diesem Gerät sind 14 Benutzerumfragen eingegangen. Erkenntnisse aus der klinischen Literatur und Datenaktivitäten unterstützen die Leistung des betreffenden Geräts. Alle Daten zum Pro-Line®-Katheter wurde untersucht. Bei bestimmungsgemäßer Verwendung überwiegen die Vorteile des betreffenden Geräts die Risiken. Der Vorteil des Geräts besteht darin, dass es die Zufuhr von Flüssigkeiten und Medikamenten für Behandlungen wie Chemotherapie und die Injektion von Kontrastmitteln für CT-Untersuchungen erleichtert. Diese Vorteile gelten für Patienten, bei denen auf Anweisung eines qualifizierten, zugelassenen Arztes ein kurzfristiger oder langfristiger Zugang zum zentralen Venensystem ohne häufige Nadelstiche für notwendig erachtet wird.

    Sicherheit

  • Es liegen ausreichend Daten vor, um die Konformität mit den geltenden Anforderungen nachzuweisen. Das Gerät ist sicher und funktioniert wie vorgesehen. Das Gerät ist auf dem neuesten Stand der Technik. Medcomp hat Folgendes überprüft:
  • Post-Market-Daten
  • Medcomp-Informationsmaterialien
  • Dokumentation zum Risikomanagement Die Risiken werden angemessen dargestellt und entsprechen dem Stand der Technik. Die mit dem Gerät verbundenen Risiken sind im Vergleich zum Nutzen akzeptabel. Seit dem 1. Januar 2019 bis 31. August 2024 wurden 80.809 Geräte verkauft. Darüber hinaus gingen in diesem Zeitraum 47 Beschwerden ein, was einer Beschwerdehäufigkeit von 0,058 % für die Produktfamilie entspricht.
  • 6. Mögliche therapeutische Alternativen

    Wenn Sie über alternative Behandlungsmethoden nachdenken, sollten Sie sich an Ihren Arzt wenden, der Ihre individuelle Situation berücksichtigen kann. Zur Unterstützung der folgenden Behandlungsempfehlungen wurden die Leitlinien für die klinische Praxis der Infusion Nurses Society (INS) Standards 2021 herangezogen.

    Therapie Vorteile Nachteile Hauptrisiken
    • Zentralvenöse Katheter (ZVK)
    • Einfacher Zugriff.
    • Minimiert wiederholte Punktionen.
    • Erhöhte Patientenmobilität.
    • Einfacher für ambulante Patienten.
    • Erfordert eine Operation.
    • Operationsrisiken.
    • Erfordert Wartung.
    • Hohes Infektions- oder Thromboserisiko.
    • Infektion
    • Okklusion
    • Fehlfunktion
    • Thrombose
    • Implantierbare Anschlüsse
    • Weniger Venenschäden.
    • Leichter zu sehen und leichter zugänglich.
    • Reduziert die Wahrscheinlichkeit, dass ätzende Medikamente mit der Haut in Kontakt kommen.
    • Eine Einstichstelle.
    • Längere Verweildauer.
    • Kann dauerhaft sein.
    • Erfordert eine Operation.
    • Operationsrisiken.
    • Erfordert Wartung.
    • Infektion
    • Embolie
    • Nekrose
    • Mittellinienkatheter
    • Patientenkomfort.
    • Längere Verweildauer als PIVs.
    • Geringeres Infektionsrisiko im Vergleich zu Infusionen.
    • Kein Röntgen erforderlich.
    • Geringeres Risiko einer Paravasation.
    • Nicht geeignet für die kontinuierliche Injektion der meisten blasenbildenden oder reizenden Stoffe
    • Venenentzündung
    • Peripherell eingesetzter Zentralkatheter (PICCS)
    • Geringeres Risiko eines Katheterverschlusses im Vergleich zum ZVK.
    • Weniger Einstiche im Vergleich zu PIV.
    • Erhöhtes Risiko einer tiefen Venen­thrombose im Vergleich zum ZVK.
    • Schmerzen/ Beschwerden im Laufe der Zeit.
    • Anpassung an den Alltag.
    • Tiefe Venen­thrombose (TVT)
    • Lungenembolie
    • Venöse Thromboembolie (VTE)
    • Postthrombotisches Syndrom
    • Periphere intravenöse Katheter (PIVs)
    • Keine Operation.
    • Infektion.
    • Blutungen.
    • Thrombose.
    • Kann nicht für Therapien mit blasenbildenden Mitteln verwendet werden.
    • Maximale Nutzung vier Tage.
    • Infektion
    • Venenentzündung

    7. Empfohlene Schulung für Benutzer

    Der Katheter sollte von einem qualifizierten, approbierten Arzt oder ähnlich qualifiziertem medizinischem Personal unter Anleitung eines Arztes eingesetzt, gehandhabt und entfernt werden.

    Akronyme

    Abkürzung Definition
    Abkürzung Definition
    CE Conformité Européenne (Europäische Konformität)
    cm Zentimeter
    CMR Karzinogen, mutagen, reproduktionstoxisch
    CT Computertomographie (CAT-Scan)
    dba Geschäfte machen wie
    F French (Katheterdicke)
    FDA Food and Drug Administration
    FSCA Sicherheitskorrekturmaßnahmen (Field Safety Corrective Action)
    Infusion Intravenös
    INS Infusions-Krankenschwester-Gesellschaft (Infusion Nurses Society)
    PA Pennsylvania
    PICC Peripher eingeführter zentraler Katheter
    PIV Periphere intravenöse Katheter
    SSCP Zusammenfassung der Sicherheit und klinischen Leistung
    USA Vereinigte Staaten von Amerika
    w/w Gewicht über Gewicht
    ZVK Zentraler Venenkatheter

    Version 5.00 der Vorlage QA-CL-200-1 von Medical Components, Inc.