DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE
Účelom tohto súhrnu parametrov bezpečnosti a klinického výkonu
(SSCP) je poskytnúť verejnosti prístup k aktualizovanému súhrnu
hlavných aspektov bezpečnosti a klinického výkonu pomôcky. Účelom
tohto SSCP nie je nahradiť návod na použitie ako hlavný dokument
na zaistenie bezpečného používania pomôcky, ani nie je určený na
poskytovanie diagnostických alebo terapeutických návrhov určeným
používateľom alebo pacientom.
Použiteľné dokumenty
| Typ dokumentu |
Názov/číslo dokumentu |
| Súbor histórie dizajnu (DHF) |
05028, 11013-A1, 11013, 11014-A1, 11014-A2, 11014, 11015
|
| Číslo súboru „Dokumentácia MDR“ |
MDR-017 |
1. Identifikácia pomôcky a všeobecné informácie
Obchodné názvy pomôcky Centrálne žilové katétre
použiteľné na riadené vstrekovanie Pro-Line®
Názov a adresa výrobcu Medical Components, Inc.
1499 Delp Drive Harleysville, PA 19438 USA
Jediné registračné číslo výrobcu (SRN)
US-MF-000008230
Základný identifikátor (UDI-DI) 00884908290NE
Popis/text nomenklatúry zdravotníckej pomôcky
C010203 - Centrálne žilové katétre, čiastočne tunelizované
Trieda pomôcky III
Dátum prvého vydania certifikátu CE pre túto pomôcku
Katétre Pro-Line® - október 2008
Meno a SRN oprávneného zástupcu Gerhard Frömel
Európsky odborník na reguláciu Medical Product Service GmbH (MPS)
Borngasse 20 35619 Braunfels, Nemecko SRN: DE-AR-000005009
Názov notifikovanej osoby a jediné identifikačné číslo
BSI Group The Netherlands B.V. NB2797
Zoskupovanie zariadení a varianty
Pomôcky v rozsahu tohto dokumentu sú súpravy centrálnych žilových
katétrov (CVC). Čísla katétrov sú usporiadané do kategórií
variantov. Tieto pomôcky sú distribuované ako zásobníky na
zákroky, v rôznych konfiguráciách vrátane príslušenstva a
doplnkových pomôcok (pozrite si časť „Príslušenstvo určené na
použitie v kombinácii s pomôckou“).
Varianty pomôcok:
Varianty pomôcok:
| Popis variantu |
Číslo/-a dielu |
Vysvetlenie viacnásobných čísel častí |
|
Katéter Pro-Line s dvojitým lúmenom 5 F x 55 cm
|
10667-955-801 10669-955-801 |
Žiadny významný klinický, biologický alebo technický rozdiel
(jediný rozdiel je v relatívnej polohe manžety)
|
|
Katéter Pro-Line s jedným lúmenom 5 F x 60 cm
|
10570-960-801 10606-960-801 |
Žiadny významný klinický, biologický alebo technický rozdiel
(jediný rozdiel je v relatívnej polohe manžety)
|
|
Katéter Pro-Line s dvojitým lúmenom 6 F x 60 cm
|
10573-960-801 10608-960-801 |
Žiadny významný klinický, biologický alebo technický rozdiel
(jediný rozdiel je v relatívnej polohe manžety)
|
|
Katéter Pro-Line s jedným lúmenom 6 F x 60 cm
|
10571-960-801 10607-960-801 |
Žiadny významný klinický, biologický alebo technický rozdiel
(jediný rozdiel je v relatívnej polohe manžety)
|
|
Katéter Pro-Line s trojitý lúmenom 6 F x 60 cm
|
10575-960-801 |
Nevzťahuje sa |
|
Katéter Pro-Line s dvojitým lúmenom 7 F x 60 cm
|
10290-860-801 |
Nevzťahuje sa |
|
Katéter Pro-Line s jedným lúmenom 7 F x 60 cm
|
10289-860-801 |
Nevzťahuje sa |
Varianty pomôcok:
| Popis variantu |
Číslo/-a dielu |
Vysvetlenie viacnásobných čísel častí |
Zásobníky na zákroky:
Zásobníky na zákroky:
| Katalógový kód |
Číslo dielu |
Popis |
| MR28035201 |
10667-955-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S DVOJITÝM LÚMENOM 5 F X 55 CM PRO-LINE®
|
| MR28035221 |
10669-955-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S DVOJITÝM LÚMENOM 5 F X 55 CM PRO-LINE®
|
| MR28036201 |
10573-960-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S DVOJITÝM LÚMENOM 6 F X 60 CM PRO-LINE®
|
| MR28036221 |
10608-960-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S DVOJITÝM LÚMENOM 6 F X 60 CM PRO-LINE®
|
| MR28037201 |
10290-860-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S DVOJITÝM LÚMENOM 7 F X 60 CM PRO-LINE®
|
| MR28035101 |
10570-960-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S JEDNÝM LÚMENOM 5 F X 60 CM PRO-LINE®
|
| MR28035121 |
10606-960-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S JEDNÝM LÚMENOM 5 F X 60 CM PRO-LINE®
|
| MR28036101 |
10571-960-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S JEDNÝM LÚMENOM 6 F X 60 CM PRO-LINE®
|
| MR28036121 |
10607-960-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S JEDNÝM LÚMENOM 6 F X 60 CM PRO-LINE®
|
| MR28037101 |
10289-860-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S JEDNÝM LÚMENOM 7 F X 60 CM PRO-LINE®
|
| MR28036301 |
10575-960-801 |
ZÁKLADNÁ SÚPRAVA TLAKOVÉHO INJEKTOVATEĽNÉHO CENTRÁLNEHO
ŽILOVÉHO KATÉTRA S TROJITÝM LÚMENOM 6 F X 60 CM PRO-LINE®
|
Zásobníky na zákroky:
| Katalógový kód |
Číslo dielu |
Popis |
Konfigurácie zásobníkov na zákroky:
| Typ konfigurácie |
Komponenty súpravy |
| Základná súprava |
(1) Katéter so styletom, (1) odlupovací zavádzač
|
2. Určené použitie pomôcky
Určené použitie Centrálne žilové katétre
použiteľné na riadené vstrekovanie Pro-Line® sú určené na použitie
u dospelých pacientov vyžadujúcich časté vpichovanie ihlou, u
ktorých sa krátkodobý alebo dlhodobý periférny prístup do
centrálneho žilového systému bez potreby častého vpichovania
považuje za nevyhnutný na základe pokynov kvalifikovaného lekára.
Pomôcka sa má používať pod pravidelnou kontrolou a posúdením
kvalifikovaných zdravotníckych pracovníkov. Tento katéter je
určený len na jednorazové použitie.
Indikácie Centrálny žilový katéter použiteľný
na riadené vstrekovanie Pro-Line® je určený na použitie na
krátkodobý alebo dlhodobý prístup do centrálneho žilového systému
na intravenózne podávanie tekutín alebo liekov a riadené
vstrekovanie kontrastných látok.
Cieľová populácia Centrálne žilové katétre
použiteľné na riadené vstrekovanie Pro-Line® sú určené na použitie
u dospelých pacientov vyžadujúcich časté vpichovanie ihlou, u
ktorých sa krátkodobý alebo dlhodobý periférny prístup do
centrálneho žilového systému bez potreby častého vpichovania
považuje za nevyhnutný na základe pokynov kvalifikovaného lekára.
Pomôcka nie je určená na použitie u pediatrických pacientov.
Kontraindikácie a/alebo obmedzenia
-
Je známa alebo existuje podozrenie na infekciu, bakteriémiu
alebo septikémiu súvisiace s pomôckou.
-
Katéter je určený na krátkodobý alebo dlhodobý cievny prístup a
nemal by sa používať na iné účely, ako je uvedené v tomto
návode.
-
Je známe alebo existuje podozrenie, že pacient je alergický na
materiály obsiahnuté v pomôcke.
3. Popis pomôcky
Názov zariadenia: Centrálne žilové katétre
použiteľné na riadené vstrekovanie Pro-Line®
Popis pomôcky Centrálne žilové katétre
použiteľné na riadené vstrekovanie Pro-Line® sú vyrobené zo
špeciálne vyvinutých biokompatibilných zdravotníckych materiálov a
sú dostupné v rôznych konfiguráciách a veľkostiach lúmenov, aby
vyhovovali klinickým potrebám. Sú zabalené v zásobníku s
príslušenstvom potrebným na perkutánne zavedenie pomocou
mikrozavádzača (Seldingerova alebo modifikovaná Seldingerova
technika). Maximálna odporúčaná rýchlosť infúzie je 5 cm3/s.
Maximálny tlak injektorov používaných s CVC katétrami na riadené
vstrekovanie Pro-Line® nesmie prekročiť 300 PSI.
Názov zariadenia: Centrálne žilové katétre
použiteľné na riadené vstrekovanie Pro-Line®
Popis pomôcky Centrálne žilové katétre
použiteľné na riadené vstrekovanie Pro-Line® sú vyrobené zo
špeciálne vyvinutých biokompatibilných zdravotníckych materiálov a
sú dostupné v rôznych konfiguráciách a veľkostiach lúmenov, aby
vyhovovali klinickým potrebám. Sú zabalené v zásobníku s
príslušenstvom potrebným na perkutánne zavedenie pomocou
mikrozavádzača (Seldingerova alebo modifikovaná Seldingerova
technika). Maximálna odporúčaná rýchlosť infúzie je 5 cm3/s.
Maximálny tlak injektorov používaných s CVC katétrami na riadené
vstrekovanie Pro-Line® nesmie prekročiť 300 PSI.
Materiály/látky, ktoré prichádzajú do kontaktu s tkanivom
pacienta
Percentuálne rozsahy v nasledujúcej tabuľke sú založené na
hmotnostiach pomôcok Pro-Line® 5 F s jedným lúmenom (3,64 g) a 6 F
s trojitým lúmenom (7,76 g).
Materiál
| Materiál |
% hmotnosti (w/w) |
| Polyuretán |
29,24–63,56 |
| Polyvinylchlorid |
0–30,44 |
| Acetálový kopolymér |
15,55–23,44 |
| Síran bárnatý |
5,96–12,56 |
| Akrylonitrilbutadiénstyrén |
6,73–10,15 |
| Polyetyléntereftalát |
0,43–2,47 |
Percentuálne rozsahy v nasledujúcej tabuľke sú založené na
hmotnostiach pomôcok Pro-Line® 5 F s jedným lúmenom (3,64 g) a 6 F
s trojitým lúmenom (7,76 g).
Materiál
| Materiál |
% hmotnosti (w/w) |
| Polyuretán |
29,24–63,56 |
| Polyvinylchlorid |
0–30,44 |
| Acetálový kopolymér |
15,55–23,44 |
| Síran bárnatý |
5,96–12,56 |
| Akrylonitrilbutadiénstyrén |
6,73–10,15 |
| Polyetyléntereftalát |
0,43–2,47 |
Poznámka:Príslušenstvo obsahujúce nehrdzavejúcu oceľ môže
obsahovať CMR kobalt až do 0,4 % hmotnosti príslušenstva.
Poznámka:Podľa návodu na použitie je pomôcka kontraindikovaná u
pacientov so známymi alebo suspektnými alergiami na vyššie uvedené
materiály.
Informácie týkajúce sa liečiv v pomôcke
Nevzťahuje sa
Princíp fungovania pomôcky: Pedmetná pomôcka sa
môže zaviesť pomocou štandardnej alebo modifikovanej Seldingerovej
perkutánnej chirurgickej techniky. Zavádzanie katétra sa má
vykonávať aseptickými technikami v sterilnom prostredí, najlepšie
na operačnej sále. Po zavedení možno katéter CVC pripojiť ku
gravitačnej intravenóznej infúznej súprave (i.v.) alebo k pumpe na
podávanie tekutín a liekov. Starostlivosť o katéter zahŕňa
používanie roztoku na uzáver katétra na udržanie funkčnosti.
Odstránenie katétra je chirurgický zákrok, ktorý vykoná lekár
oboznámený s príslušnými technikami.
Informácie týkajúce sa sterilizácie Obsah je
sterilný a nepyrogénny v neotvorenom, nepoškodenom obale.
Sterilizované etylénoxidom.
Predchádzajúce generácie/varianty
| Názov predchádzajúcej generácie |
Rozdiely od súčasnej pomôcky |
| Názov predchádzajúcej generácie |
Nevzťahuje sa |
| Rozdiely od súčasnej pomôcky |
Nevzťahuje sa |
Príslušenstvo určené na použitie v kombinácii so
zariadením
| Názov príslušenstva |
Popis príslušenstva |
|
0,47 mm x 70 cm (0,018) potiahnutý vodiaci drôt, pružný,
rovný hrot
|
0,47 mm x 70 cm (0,018) potiahnutý vodiaci drôt, pružný,
rovný hrot
|
|
0,76 mm (0,030") ID Adaptér s bočným portom
|
0,76 mm (0,030") ID Adaptér s bočným portom
|
|
0,9 mm OD x 0,5 mm ID x 70 mm (21GA) ihla s echo hrotom
|
0,9 mm OD x 0,5 mm ID x 70 mm (21GA) ihla s echo hrotom
|
| Pomôcka na zaistenie |
Pomôcka na zaistenie |
| Skalpel |
Skalpel |
| Tunelovacia pomôcka |
Tunelovacia pomôcka |
|
1,8 mm ID x 10 cm (5,5 F) odlupovací zavádzač
|
1,8 mm ID x 10 cm (5,5 F) odlupovací zavádzač
|
|
1,9 mm ID x 10 cm (6 F) odlupovací zavádzač
|
1,9 mm ID x 10 cm (6 F) odlupovací zavádzač
|
|
2,0 mm ID x 10 cm (6,5 F) odlupovací zavádzač
|
2,0 mm ID x 10 cm (6,5 F) odlupovací zavádzač
|
|
2,2 mm ID x 10 cm (7F) odlupovací zavádzač
|
2,2 mm ID x 10 cm (7F) odlupovací zavádzač
|
| Striekačka |
Striekačka |
| Páskový meter |
Páskový meter |
| Bezihlový konektor |
Bezihlový konektor |
Iné zariadenia alebo produkty určené na použitie v kombinácii so
zariadením:
| Názov zariadenia alebo produktu |
Popis zariadenia alebo produktu |
| N/A |
N/A |
4. Riziká a výstrahy
Reziduálne riziká a nežiaduce účinky: Podľa
návodu na použitie výrobkov, všetky chirurgické zákroky nesú
riziko. Spoločnosť Medcomp zaviedla procesy riadenia rizík s
cieľom proaktívne vyhľadávať a zmierňovať tieto riziká v čo
najväčšej možnej miere bez toho, aby bol negatívne ovplyvnený
pomer prínosov a rizík pomôcky. Po zmiernení zostávajú reziduálne
riziká a možnosť nežiaducich udalostí pri používaní tohto výrobku.
Spoločnosť Medcomp určila, že všetky reziduálne riziká sú
prijateľné.
| Typ reziduálneho poškodenia |
Možné nežiaduce udalosti spojené s poškodením
|
| Alergická reakcia |
Alergická reakcia
|
| Krvácanie |
Krvácanie
|
| Srdcová udalosť |
Srdcová arytmia
|
| Embólia |
Vzduchová embólia
|
| Infekcia |
Sepsa súvisiaca s katétrom
|
| Perforácia |
Perforácia ciev alebo vnútorných orgánov
|
| Stenóza |
Venózna stenóza
|
| Poškodenie tkaniva |
Zranenie ramenného pletenca
|
| Trombóza |
Žilová trombóza
|
| Rôzne komplikácie |
Erózia katétra cez kožu
|
|
Kvantifikácia reziduálnych rizík
|
|
Sťažnosti PMS (1. januára 2019 – 31. augusta 2024)
|
Udalosti PMCF |
|
Predané jednotky: 80 809 |
Študované jednotky: 749 |
|
Kategória reziduálneho poranenia pacienta
|
% pomôcok |
% pomôcok |
| Alergická reakcia |
Nie je nahlásená |
Nie je nahlásená |
| Krvácanie |
Nie je nahlásená |
Nie je nahlásená |
| Srdcová udalosť |
Nie je nahlásená |
Nie je nahlásená |
| Embólia |
Nie je nahlásená |
Nie je nahlásená |
| Infekcia |
0,0012% |
12,82% |
| Perforácia |
Nie je nahlásená |
Nie je nahlásená |
| Stenóza |
Nie je nahlásená |
Nie je nahlásená |
| Poškodenie tkaniva |
Nie je nahlásená |
Nie je nahlásená |
| Trombóza |
Nie je nahlásená |
0,67% |
Výstrahy a bezpečnostné opatrenia
Všetky výstrahy boli posúdené na základe analýzy rizík, PMS a
testovania použiteľnosti, aby sa overila konzistentnosť medzi
zdrojmi informácií. Pomôcky v rozsahu tohto klinického hodnotenia
majú v návode na použitie uvedené tieto výstrahy:
-
Nezavádzajte katéter do trombotizovaných ciev.
-
Ak narazíte na nezvyčajný odpor, vodiaci drôt alebo katéter
neposúvajte.
-
Vodiaci drôt do nezavádzajte ani nevyberajte zo žiadnej súčasti
násilím. Ak sa vodiaci drôt poškodí, vodiaci drôt a všetky
súvisiace komponenty sa musia odstrániť spolu.
-
Neodstraňujte tunelovaciu pomôcku z katétra. Pomocou skalpela
oddeľte katéter od tunelovacej pomôcky.
-
Katéter ani príslušenstvo neresterilizujte žiadnou metódou.
-
Obsah je sterilný a nepyrogénny v neotvorenom, nepoškodenom
obale. STERILIZOVANÉ ETYLÉNOXIDOM
-
Nepoužívajte katéter alebo príslušenstvo opakovane, pretože môže
dôjsť k nedostatočnému vyčisteniu a dekontaminácii pomôcky, čo
môže viesť ku kontaminácii, degradácii katétra, únave pomôcky
alebo reakcii na endotoxín.
-
Katéter ani príslušenstvo nepoužívajte, ak je balenie otvorené
alebo poškodené.
-
Nepoužívajte katéter ani príslušenstvo, ak sú viditeľné
akékoľvek známky poškodenia výrobku alebo ak uplynul dátum
spotreby.
-
Nepoužívajte ostré nástroje v blízkosti predlžovacej hadičky
alebo lúmenu katétra.
-
Na odstránenie obväzu nepoužívajte nožnice.
-
Striekačky s objemom menším ako desať (10) ml budú vytvárať
nadmerný tlak a môžu poškodiť katéter. Odporúčajú sa striekačky
s objemom desať (10) ml alebo väčšie.
- Pred použitím hydratujte vodiaci drôt.
-
Pred odstránením styletu vždy prepláchnite katéter.
-
Katéter sa poškodí, ak sa použijú iné svorky ako tie, ktoré sú
súčasťou súpravy.
-
Opakované svorkovanie hadičky na rovnakom mieste môže hadičku
oslabiť. Vyhnite sa svorkovaniu v blízkosti konektorov typu luer
a spojky katétra.
-
Pred a po každej infúzii skontrolujte lúmen katétra a
predlžovacie hadičky, či nie sú poškodené.
-
Aby ste predišli nehodám, zabezpečte všetky uzávery a spojenia
pred ošetrením a medzi ošetreniami.
-
S týmto katétrom používajte len konektory Luer Lock (so
závitom).
-
V zriedkavých prípadoch, keď sa spojka alebo konektor počas
zavádzania alebo používania oddelí od akejkoľvek súčasti,
vykonajte všetky potrebné kroky a opatrenia, aby ste zabránili
strate krvi alebo vzduchovej embólii.
-
Opakované nadmerné uťahovanie krvných liniek, injekčných
striekačiek a uzáverov znižuje životnosť konektorov a môže viesť
k ich prípadnému zlyhaniu.
-
Pred použitím si overte polohu hrotu katétra pomocou
röntgenového vyšetrenia. Pravidelne monitorujte umiestnenie
hrotu podľa zásad platných na pracovisku.
-
Zlikvidujte biologický odpad podľa protokolu pracoviska.
-
Toto nie je katéter vhodný do pravej predsiene. Vyhnite sa
umiestneniu hrotu katétra do pravej predsiene. Umiestnenie alebo
migrácia hrotu katétra do pravej predsiene môže spôsobiť srdcovú
arytmiu, eróziu aterosklerotického plátu alebo srdcovú
tamponádu.
-
Pozrite si štandardy praxe a zásady platné na vašom pracovisku
pre kompatibilné infúzne látky pre centrálny žilový prístup.
-
Rešpektujte všetky kontraindikácie, výstrahy, bezpečnostné
opatrenia a pokyny pre všetky infúzne roztoky, ako ich uvádza
výrobca.
Ďalšie dôležité aspekty bezpečnosti(napr. bezpečnostné nápravné
opatrenia v teréne atď.)
Za obdobie od 1. januára 2019 do 31. augusta 2024 bolo prijatých
47 sťažností na 80 809 predaných kusov, čo predstavuje celkovú
mieru sťažností 0,058 %. Počas sledovaného obdobia neboli
zaznamenané žiadne udalosti, ktoré by viedli k stiahnutiu pomôcky
z trhu.
5. Súhrn klinického hodnotenia a klinického sledovania po uvedení
na trh (PMCF)
Súhrn klinických údajov týkajúcich sa predmetnej pomôcky
Identifikované a použité špecifické čísla prípadov (čísla
zmiešaných kohortových prípadov) na hodnotenie klinického výkonu
| Rad produktov |
Klinická literatúra |
Údaje PMCF |
Celkom |
Odpovede v používateľskom prieskume |
| Klinická literatúra |
54 |
751 |
805 |
14 |
Klinický výkon bol meraný pomocou parametrov vrátane doby
zavedenia, výsledkov zavedenia katétra a miery nežiaducich
udalostí. Kritické klinické parametre získané z týchto štúdií
spĺňali štandardy stanovené v najnovších usmerneniach. V žiadnej z
klinických aktivít neboli zistené žiadne nepredvídané nežiaduce
udalosti alebo iné vysoké výskyty nežiaducich udalostí. Životnosť
daného implantátu je viacfaktorová a závisí od mnohých faktorov
vrátane: limitov implantátu, chirurgickej techniky, náročnosti
chirurgického zákroku, zdravotného stavu pacienta, úrovne aktivity
pacienta, anamnézy pacienta a ďalších faktorov. V prípade
tlakového injektovateľného centrálneho žilového katétra Pro-Line®
malo 738 katétrov priemerné trvanie používania 95,42 dní [95 %
interval spoľahlivosti: 83,66 – 107,18 dní], ktoré bolo zistené
pri doteraz hlásených klinických použitiach. Na základe týchto
informácií má tlakový injektovateľný centrálny žilový katéter
Pro-Line® životnosť 12 mesiacov. Rozhodnutie o odstránení a/alebo
výmene katétra by však malo byť založené na klinickom výkone a
potrebe, a nie na vopred určenom čase.
Súhrn klinických údajov týkajúcich sa ekvivalentnej pomôcky (ak je
dostupná)
Pre známe a neznáme varianty predmetnej pomôcky boli vygenerované
klinické dôkazy z publikovanej literatúry a PMCF. Zdôvodnenie
rovnocennosti v aktualizovanej správe o klinickom hodnotení
preukáže, že dostupné klinické dôkazy pre tieto varianty
reprezentujú rozsah variantov pomôcky v rade pomôcok. Neexistujú
žiadne klinické alebo biologické rozdiely medzi variantmi v rámci
predmetného radu pomôcok a potenciálny vplyv technických rozdielov
bude racionalizovaný v aktualizovanej správe o klinickom
hodnotení.
Súhrn klinických údajov z prieskumov pred uvedením na trh (ak sú
dostupné))
Na klinické hodnotenie pomôcky sa nepoužili žiadne klinické
skúšania pred uvedením na trh.
Súhrn klinických údajov z iných zdrojov:
Zdroj:Súhrn publikovanej literatúry
Pri vyhľadávaní klinických dôkazov v literatúre sa našli tri
publikované články, ktoré predstavujú 54 zmiešaných prípadov
zahŕňajúcich rad pomôcok Pro-Line®. Články zahŕňali jednu
randomizovanú kontrolovanú štúdiu (Yong et al.), jednu
prospektívnu štúdiu (Kehagias et al.) a prípadovú štúdiu (Highnell
et al.). Bibliografia: Hignell, E. R., & Phelps, J. (2020).
Recurrent central venous catheter migration in a patient with
brittle asthma. The journal of vascular access, 21(4), 533-535.
Kehagias, E., & Tsetis, D. (2019). The “Arm-to-Chest
Tunneling” technique: A modified technique for arm placement of
implantable ports or central catheters. The journal of vascular
access, 20(6), 771-777. Sze Yong T, Vijayanathan AA, Chung E, Ng
WL, Yaakup NA, Sulaiman N. Comparing catheter related bloodstream
infection rate between cuffed tunnelled and non-cuffed tunnelled
peripherally inserted central catheter. J Vasc Access.
2022;23(2):225-31.
• Zdroj:PMCF_Infusion_201
Register CVAD bol nadobudnutý od spoločnosti CVAD Resources, LLC
23. augusta 2020. Všetky získané údaje boli deidentifikované, ale
predstavovali údaje, ktoré klinickí lekári postupne zadávali.
Spoločnosť Medcomp získala iba údaje týkajúce sa pomôcok, kde bol
ako výrobca uvedený „Medcomp“ a všetky informácie o prípadoch
pochádzali z dvoch amerických nemocníc. Pracovisko s ID 121 je
charakterizované ako „tím pre cievny prístup v neziskovej
komunitnej nemocnici“ a pracovisko s ID 123 je charakterizované
ako „tím pre PICC (periférne zavádzaný centrálny katéter) v
nemocnici Academic Medical Center“. Dátumy zavedenia pomôcky sa
pohybujú od 6. augusta 2012 do 21. apríla 2015. Dátumy odstránenia
pomôcky sa pohybujú od 9. augusta 2012 do 7. mája 2015. Zozbierali
sa 2 prípady Pro-Line®, opísané ako pomôcka 5 F a pomôcka s
dvojitým lúmenom. Potvrdilo sa, že nasledujúci výsledný ukazovateľ
je v rámci najnovších bezpečnostných a výkonnostných výsledných
ukazovateľov z publikovanej literatúry pre pomôcky Medcomp
Pro-Line®:
Výsledky zákroku – 100 %
• Zdroj:PMCF_Infusion_211
Cieľom prieskumu zberu údajov o rade infúznych pomôcok bolo
posúdiť informácie o bezpečnosti a výkone pre všetky varianty
infúznych portov od spoločnosti Medcomp, PICC, Midlines a CVC. V
prieskume bolo zozbieraných 70 odpovedí zo 17 krajín, čo
predstavuje 471 prípadov s pomôckou. Zozbieralo sa 8 prípadov
Pro-Line® vrátane niekoľkých variantov pomôcok rôznych veľkostí
(French: 5 F a 7 F) a konfigurácií lúmenu (jeden a dvojitý).
Potvrdilo sa, že nasledujúce výsledné ukazovatele sú v rámci
najnovších bezpečnostných a výkonnostných výsledných ukazovateľov
z publikovanej literatúry pre pomôcky Medcomp Pro-Line®:
Doba zavedenia – 247,6 dní (95 % interval spoľahlivosti: 236,07 –
259,13)
Výsledky zákroku – 100 %
Žilový trombus súvisiaci s katétrom – neboli hlásené žiadne
udalosti
Infekcia krvného obehu súvisiaca s katétrom – neboli hlásené
žiadne udalosti
Komplikácie súvisiace s podávaním látok – neboli hlásené žiadne
udalosti Varianty zahrnuté do súboru údajov sú zobrazené nižšie.
Variant:n:Veľkosti (French):Dĺžky Katéter Pro-Line s jedným
lúmenom:5:5 F:60 cm Katéter Pro-Line s dvojitým lúmenom:3:7 F:60
cm
Zdroj:Trvanie používania Zákaznícky prieskum
Od 10. októbra 2019 do 16. októbra 2019 bol používateľom katétrov
PICC a CVC od spoločnosti Medcomp celosvetovo distribuovaný
e-mailový prieskum. V prieskume boli respondenti požiadaní, aby na
základe vlastných skúseností určili počet ročne použitých
výrobkov, priemernú dobu zavedenia a najdlhšiu dobu zavedenia pre
každý rad pomôcok. V piatich radoch pomôcok sa zozbieralo celkovo
69 odpovedí zo 14 krajín. Priemery a rozsahy odpovedí pre každý
rad pomôcok boli zostavené 16. októbra 2019. Získali sme 7
odpovedí týkajúcich sa radu pomôcok Pro-Line®. Pri odhadovanom
ročnom používaní 580 produktov bola priemerná doba zavedenia 126,4
dní (Rozsah: 45 – 240 dní) a priemerná najdlhšia doba zavedenia
bola 405 dní (Rozsah: 235 – 547,5 dní).
• Zdroj:PMCF_Infusion_222
Databáza University of Pittsburgh Medical Center (UPMC) posúdila
informácie o bezpečnosti a výkone infúznych katétrov CVC Pro-Line®
a Vascu-Line® SL (v súbore údajov označované ako „LT Silicone
CVC“) od spoločnosti Medcomp. 825 z 1 028 prípadov (80,25 %) je
priamo z University of Pittsburgh Medical Center Presbyterian, kde
môže byť populácia náchylná na infekcie a chronické ochorenia.
Zvyšok prípadov je z iných nemocníc v systéme UPMC, ktoré môžu mať
populáciu pacientov podobnú komunitnej nemocnici. Cieľom
multicentrického prístupu bolo reprezentovať široké spektrum
používateľov v rámci populácie. Zozbieralo sa 739 prípadov
Pro-Line® vrátane niekoľkých variantov pomôcok rôznych veľkostí
(French: 5 F a 6 F) a konfigurácií lúmenu (jeden, dvojitý a
trojitý). Potvrdilo sa, že nasledujúce výsledné ukazovatele sú v
rámci najnovších bezpečnostných a výkonnostných výsledných
ukazovateľov z publikovanej literatúry pre pomôcky Medcomp
Pro-Line®:
Doba zavedenia – 95,42 dní (95 % interval spoľahlivosti: 83,66 –
107,18)
Výsledky zákroku – 100 %
Žilový trombus spojený s katétrom – 0,07 na 1 000 katétrových dní
(95 % interval spoľahlivosti: 0,02 – 0,15)
Infekcia krvného prúdu súvisiaca s katétrom – 1,36 na 1 000
katétrových dní (95% interval spoľahlivosti: 1,1 – 1,6)
Komplikácie súvisiace s podávaním látok – neboli hlásené žiadne
udalosti
• Zdroj:PMCF_Infusion_231
Súbor údajov špecializovanej nemocnice a výskumného centra King
Faisal bol dokončený 22. marca 2023. Úplný súbor údajov
špecializovanej nemocnice a výskumného centra King Faisal bol
získaný 23. februára 2023. Krajinou pôvodu súboru údajov je
Saudská Arábia. Úplný súbor údajov obsahoval informácie o 92
prípadoch Vascu-Line®, 2 prípadoch Pro-Line® a 1 prípade
Vascu-Line® SL s dátumami zavedenia od 22. decembra 2021 do 11.
januára 2023 a dátumami odstránenia (alebo posledného známeho
sledovania) od 09. mája 2022 do 23. februára 2023. Zozbierali sa
údaje o reálnom výkone pri používaní dvoch katétrov Medcomp
Pro-Line®:
Doba zavedenia (94 dní 95 % interval spoľahlivosti: 0 – 1072,4
dní)
Procedurálne výsledky (100 % 95 % interval spoľahlivosti: 100 % –
100 %)
Miera výskytu katétrovej infekcie krvného prúdu (CRBSI) (0 na 1
000 katétrových dní 95% interval spoľahlivosti: 0 – 19,6)
Miera výskytu katétrového venózneho trombu (CAVT) (0 na 1 000
katétrových dní 95% interval spoľahlivosti: 0 – 19,6)
• Zdroj:PMCF_Medcomp_211
Používateľský prieskum spoločnosti Medcomp získal odpovede od
zdravotníckeho personálu oboznámeného s ľubovoľným počtom výrobkov
od spoločnosti Medcomp. 11 respondentov odpovedalo, že oni alebo
ich pracovisko používa katétre CVC od spoločnosti Medcomp, pričom
7 z týchto respondentov používa pomôcku Pro-Line®. Neexistovali
žiadne rozdiely v priemerných pocitoch používateľov týkajúcich sa
bezpečnosti alebo výkonu pri používaní katétrov CVC v rámci
najmodernejších opatrení týkajúcich sa výkonu a bezpečnosti alebo
medzi typmi pomôcok. Od používateľov katétrov Medcomp CVC (n = 11)
boli zozbierané nasledujúce údaje:
(Priemerná odpoveď na Likertovej škále) Katétre fungujú podľa ich
určeného použitia – 4,6/5
(Priemerná odpoveď na Likertovej škále) Balenie umožňuje aseptické
vybratie pomôcky – 4,6/5
(Priemerná odpoveď na Likertovej škále) Prínos prevažuje nad
rizikom – 4,7/5 (n = 10)
Doba zavedenia (n = 6) – 20,33 dní (95 % interval spoľahlivosti:
4,27 – 36,4) Od používateľov katétrov Medcomp CVC Pro-Line® (n =
7) boli zozbierané nasledujúce údaje:
(Priemerná odpoveď na Likertovej škále) Katétre fungujú podľa ich
určeného použitia – 4,5/5
(Priemerná odpoveď na Likertovej škále) Balenie umožňuje aseptické
vybratie pomôcky – 4,5/5
(Priemerná odpoveď na Likertovej škále) Prínos prevažuje nad
rizikom – 4,6/5 (n = 6)
Doba zavedenia (n = 4) – 21,5 dní (95 % interval spoľahlivosti: 0
– 49,26) V prípade pomôcok Pro-Line® boli hlásené tieto
komplikácie:
Žiadny návrat krvi (3 zo 200 prípadov)
Infekcia (bez pripomienok k frekvencii)
Celkový súhrn parametrov klinickej bezpečnosti a výkonu
Po skontrolovaní údajov zo všetkých zdrojov je možné dospieť k
záveru, že výhody predmetnej pomôcky, ktorá uľahčuje podávanie
tekutín a liekov na liečbu vrátane chemoterapie a riadeného
vstrekovania kontrastnej látky na CT vyšetrenia u pacientov, u
ktorých sa krátkodobý alebo dlhodobý prístup do centrálneho
žilového systému bez potreby častého vpichovania ihlou považuje za
nevyhnutný na základe pokynov kvalifikovaného lekára s licenciou,
prevažujú nad celkovými a individuálnymi rizikami, ak sa pomôcka
používa podľa určenia výrobcu. Podľa názoru výrobcu a klinického
odborného hodnotiteľa sú dokončené aj prebiehajúce činnosti
dostatočné na podporu bezpečnosti, účinnosti a prijateľného pomeru
prínosov a rizík predmetných pomôcok.
Výkon
| Výstup |
Kritériá prijateľného pomeru prínosy/riziko
|
Požadovaný trend |
Klinická literatúra (Predmetná pomôcka)
|
Údaje PMCF (Predmetná pomôcka) |
| Výkon |
| Doba zavedenia |
Viac ako 55 dní |
+
|
37,28 dní (Súhrn publikovanej literatúry)
|
247,6 dní (PMCF_Infusion_211) 126,4 dní (Trvanie používania
Zákaznícky prieskum) 95,42 dní (PMCF_Infusion_222) 94 dní
(PMCF_Infusion_231) 21,5 dní (PMCF_Medcomp_211) Odpoveď na
Likertovej škále 4,6/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
| Výsledky zákroku |
Viac ako 92,0% |
+
|
ND*
|
100% (PMCF_Infusion_211) 100% (PMCF_Infusion_201) 100%
(PMCF_Infusion_222) 100% (PMCF_Infusion_231) Odpoveď na
Likertovej škále 4,6/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
| Bezpečnosť |
|
Žilový trombus spojený s katétrom (CAVT)
|
Menej ako 0,3 prípadov CAVT na 1 000 katétrových dní
|
-
|
1,1 na 1 000 katétrových dní (Súhrn publikovanej
literatúry)
|
Žiadne hlásenie (PMCF_Infusion_211) 0,07 na 1 000
katétrových dní (PMCF_Infusion_222) Žiadne hlásenie
(PMCF_Infusion_231)
|
|
Infekcia krvného prúdu spojená s centrálnou linkou
(CLABSI)/infekcia krvného prúdu spojená s katétrom (CRBSI)
|
Menej ako 5,0 prípadov CLABSI/CRBSI na 1 000 katétrových dní
|
-
|
2,7 na 1 000 katétrových dní (Súhrn publikovanej
literatúry)
|
Odpoveď na Likertovej škále 4,6/5 (PMCF_Medcomp_211)**
Žiadne hlásenie (PMCF_Infusion_211) 1,36 na 1 000
katétrových dní (PMCF_Infusion_222) Žiadne hlásenie
(PMCF_Infusion_231) Odpoveď na Likertovej škále 4,6/5
(PMCF_Medcomp_211)**
|
|
Komplikácie súvisiace s riadeným vstrekovaním
|
Menej ako 1,8% katétrov s hlásenými prípadmi ruptúry v
dôsledku vstreknutia kontrastnej látky Menej ako 15,4%
katétrov s hlásenými prípadmi posunu v dôsledku vstreknutia
kontrastnej látky
|
+
|
ND*
|
Žiadne hlásenie (PMCF_Infusion_211) Žiadne hlásenie
(PMCF_Infusion_222) Žiadne hlásenie (PMCF_Infusion_231)
Odpoveď na Likertovej škále 4,6/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
*ND označuje žiadne údaje o parametri klinických
údajov.:**PMCF_Medcomp_211 sa opýtal respondentov, aby na stupnici
od 1 do 5 vyjadrili, či ich skúsenosti vo vzťahu ku každému
výsledku boli rovnaké alebo lepšie ako kritériá prijateľnosti
prínos/riziko.
Prebiehajúce alebo plánované klinické sledovanie po uvedení na
trh (PMCF)
| Výstup |
Kritériá prijateľného pomeru prínosy/riziko
|
Požadovaný trend |
Klinická literatúra (Predmetná pomôcka)
|
Údaje PMCF (Predmetná pomôcka) |
| Výkon |
|
Multicentrické série prípadov na úrovni pacienta
|
Zhromažďovanie ďalších klinických údajov o zariadení
|
PMCF_CVC_231
|
4. štvrťrok 2025
|
|
| Vyhľadávanie v najnovšej literatúre |
Identifikovať riziká a trendy pri používaní pomôcky
|
SAP-Infusion
|
2. štvrťrok 2025
|
|
|
Vyhľadávanie v literatúre klinických dôkazov
|
Identifikovať riziká a trendy pri používaní pomôcky
|
LRP-Infusion
|
2. štvrťrok 2025
|
|
|
Vyhľadávanie v globálnej databáze štúdií
|
Identifikovať prebiehajúce klinické štúdie zahŕňajúce
katétre Medcomp®
|
Nevzťahuje sa
|
3. štvrťrok 2025
|
|
|
Vyhľadávanie údajov pomocou služby Truveta a retrospektívna
analýza
|
Zhromažďovanie ďalších klinických údajov o pomôcke a
porovnateľných produktoch
|
Bude upresnený.
|
4. štvrťrok 2025
|
|
| Bezpečnosť |
Prebiehajúce alebo plánované klinické sledovanie po uvedení na trh
(PMCF)
| Zber dát |
Popis |
Referencia |
Časová os |
|
Multicentrické série prípadov na úrovni pacienta
|
Zhromažďovanie ďalších klinických údajov o zariadení
|
PMCF_CVC_231 |
4. štvrťrok 2025 |
| Vyhľadávanie v najnovšej literatúre |
Identifikovať riziká a trendy pri používaní pomôcky
|
SAP-Infusion |
2. štvrťrok 2025 |
|
Vyhľadávanie v literatúre klinických dôkazov
|
Identifikovať riziká a trendy pri používaní pomôcky
|
LRP-Infusion |
2. štvrťrok 2025 |
|
Vyhľadávanie v globálnej databáze štúdií
|
Identifikovať prebiehajúce klinické štúdie zahŕňajúce
katétre Medcomp®
|
Nevzťahuje sa |
3. štvrťrok 2025 |
|
Vyhľadávanie údajov pomocou služby Truveta a retrospektívna
analýza
|
Zhromažďovanie ďalších klinických údajov o pomôcke a
porovnateľných produktoch
|
Bude upresnený. |
4. štvrťrok 2025 |
PMCF nezistilo žiadne vznikajúce riziká, komplikácie alebo
neočakávané zlyhania pomôcky.
6. Možné terapeutické alternatívy
Na podporu nižšie uvedených odporúčaní na liečbu sa použili
usmernenia pre klinickú prax Spoločnosti infúznych sestier (INS) z
roku 2021.
| Liečba |
Prínosy |
Nevýhody |
Kľúčové riziká |
| • Centrálne žilové katétre (CVC) |
- Ľahký prístup po zavedení
-
Minimalizuje opakované venepunkcie
-
Zvýšená mobilita pacienta počas infúzie
-
Jednoduchšie pre ambulantnú liečbu.
|
-
Vyžaduje chirurgický zákrok na umiestnenie
-
Riziká spojené s chirurgickým zákrokom
|
- celková anestézia atď.
- Vyžaduje údržbu
-
Vysoké riziko infekcie alebo trombotickej príhody
|
| • Implantovateľné porty |
-
Znižuje výskyt rán po vpichu/poškodenie žíl v porovnaní
s tradičnou injekciou
-
Jednoduchšia vizualizácia, palpácia, a preto
bezpečnejšia forma i.v. prístupu
-
Znižuje možnosť kontaktu žieravých liekov s pokožkou
-
Iba jedna venepunkcia na liečbu aj laboratórne odbery,
na rozdiel od dvoch pri tradičnej i.v. liečbe
-
Dlhšia doba zavedenia v porovnaní s tradičnou i.v.
liečbou
- V prípade potreby môže byť trvalý
|
-
Vyžaduje chirurgický zákrok, ale i.v. liečba nie
-
Riziká spojené s chirurgickým zákrokom
|
- celková anestézia atď.
-
Vyžaduje pravidelné preplachovanie
|
| • Midline katétre |
-
Komfort pacienta – menej opakovaných pokusov v porovnaní
s i.v. liečbou
-
Dlhšia doba zavedenia v porovnaní s i.v. liečbou
-
Nižšie riziko infekcie v porovnaní s i.v. liečbou
-
Pred použitím sa nevyžaduje röntgenové vyšetrenie
-
Znížená pravdepodobnosť extravazácie infúzneho roztoku
|
-
Údaje o jednoznačných nevýhodách v porovnaní s inými
postupmi nie sú k dispozícii
-
Nevhodné na kontinuálne podávanie väčšiny vezikantov
alebo iritantov
|
- Flebitída súvisiaca so zavedením
|
|
• Periférne zavádzané centrálne katétre (PICC)
|
-
Nižšie riziko oklúzie katétra v porovnaní s CVC
-
Menej venóznych vpichov v porovnaní s PIV
|
-
Zvýšené riziko hlbokej žilovej trombózy v porovnaní s
CVC
- Bolesť/nepohodlie po čase
-
Potreba adaptácie v každodennom živote
|
- Hlboká žilová trombóza (DVT)
- Pľúcna embólia
- Venózny tromboembolizmus (VTE)
- Posttrombotický syndróm
|
|
• Periférne intravenózne katétre (PIV)
|
- Nevyžaduje chirurgický zákrok
|
-
Vyššia rýchlosť hemolýzy v porovnaní s venepunkciou
- Infekcia
- Hematóm/trombóza
-
Nemožno použiť na liečbu s látkami spôsobujúcimi
pľuzgiere
- Maximálne použitie štyri dni
|
|
7. Odporúčaný profil a školenie pre používateľov
Katéter by mal zavádzať, manipulovať s ním a odstraňovať ho
kvalifikovaný lekár s licenciou alebo iný kvalifikovaný
zdravotnícky pracovník pod vedením lekára.
8. Odkaz na akékoľvek použité harmonizované normy a spoločné
špecifikácie (CS)
| Harmonizovaný štandard alebo CS |
Revízia |
Názov alebo popis |
Úroveň zhody |
| EN 556-1 |
2001 |
Sterilizácia zdravotníckych pomôcok. Požiadavky na
zdravotnícke pomôcky, ktoré sa majú označiť ako STERILNÉ.
Požiadavky na zdravotnícke pomôcky sterilizované v
spotrebiteľskom balení
|
Plná |
| EN ISO 10555-1 |
2013+ A1: 2017 |
Intravaskulárne katétre. Sterilné katétre a katétre na
jednorazové použitie. Všeobecné požiadavky
|
Plná |
| EN ISO 10555-3 |
2013 |
Intravaskulárne katétre. Sterilné katétre a katétre na
jednorazové použitie. Centrálne žilové katétre
|
Plná |
| EN ISO 10993-1 |
2020 |
Biologické hodnotenie zdravotníckych pomôcok. Časť 1:
Hodnotenie a skúšanie v systéme manažérstva rizika
|
Plná |
| EN ISO 10993-7 |
2008 + A1: 2022 |
Biologické hodnotenie zdravotníckych pomôcok. Časť 7: Zvyšky
po sterilizácii etylénoxidom. Zmena 1: Uplatniteľnosť
prípustných limitov pre novorodencov a dojčatá
|
Plná |
| EN ISO 10993-18 |
2020 |
Biologické hodnotenie zdravotníckych pomôcok. Časť 18:
Chemická charakterizácia materiálov zdravotníckych pomôcok v
procese manažérstva rizika
|
Plná |
| EN ISO 11070 |
2014+ A1: 2018 |
Sterilné intravaskulárne zavádzače, dilatátory a vodiace
drôty na jednorazové použitie
|
Plná |
| EN ISO 11135 |
2014+ A1: 2019 |
Sterilizácia výrobkov zdravotnej starostlivosti. Etylénoxid.
Požiadavky na vývoj, validáciu a rutinnú kontrolu
sterilizačného procesu pri zdravotníckych pomôckach
|
Plná |
| EN ISO 11138-1 |
2017 |
Sterilizácia výrobkov zdravotnej starostlivosti. Biologické
indikátorové systémy. Časť 1: Všeobecné požiadavky
|
Plná |
| EN ISO 11138-2 |
2017 |
Sterilizácia zdravotníckych pomôcok. Biologické indikátory.
Časť 2: Biologické indikátory pri sterilizácii etylénoxidom
|
Plná |
| EN ISO 11138-7 |
2019 |
Sterilizácia výrobkov na zdravotnú starostlivosť. Biologické
indikátory. Návod na výber, použitie a interpretáciu
výsledkov
|
Plná |
| EN ISO 11140-1 |
2014 |
Sterilizácia výrobkov zdravotnej starostlivosti. Chemické
indikátory. Časť 1: Všeobecné požiadavky
|
Plná |
| EN ISO 11607-1 Okrem časti 7 |
2020 |
Obaly na sterilizované zdravotnícke pomôcky. Požiadavky na
materiály, systémy sterilných bariér a obalové systémy
|
Čiastočná; (Prechodný plán) |
| EN ISO 11607-2 |
2020 |
Obaly na sterilizované zdravotnícke pomôcky. Požiadavky
validácie na procesy tvarovania, spájania a skladania
|
Plná |
| EN ISO 11737-1 |
2018+ A1: 2021 |
Sterilizácia výrobkov na zdravotnú starostlivosť.
Mikrobiologické metódy. Stanovenie populácie mikroorganizmov
na výrobkoch
|
Plná |
| EN ISO 13485 |
2016+ A11: 2021 |
Zdravotnícke pomôcky. Systémy manažérstva kvality.
Požiadavky na regulačné účely
|
Plná |
| EN ISO 14155 |
2020 |
Klinické skúšanie zdravotníckych pomôcok na humánne
použitie. Správna klinická prax
|
Plná |
| EN ISO 14644-1 |
2015 |
Čisté priestory a príslušné riadené prostredie. Časť 1:
Klasifikácia čistoty ovzdušia pomocou koncentrácie častíc
|
Plná |
| EN ISO 14644-2 |
2015 |
Čisté priestory a príslušné riadené prostredie. Časť 2:
Monitorovanie s cieľom poskytnúť dôkazy o výkonnosti čistých
priestorov v súvislosti s čistotou vzduchu podľa
koncentrácie častíc
|
Plná |
| EN ISO 14971 |
2019+ A11: 2021 |
Zdravotnícke pomôcky. Aplikácia manažérstva rizika pri
zdravotníckych pomôckach
|
Plná |
| EN ISO 15223-1 |
2021 |
Zdravotnícke pomôcky. Značky používané na štítkoch
zdravotníckych pomôcok, označovanie a poskytovanie
informácií. Časť 1: Všeobecné požiadavky
|
Plná |
| EN ISO/IEC 17025 |
2017 |
Všeobecné požiadavky na kompetentnosť skúšobných a
kalibračných laboratórií
|
Plná |
| PD CEN ISO/TR 20416 |
2020 |
Zdravotnícke pomôcky. Dohľad výrobcov zdravotníckych pomôcok
po uvedení na trh
|
Plná |
| EN ISO 20417 |
2021 |
Zdravotnícke pomôcky. Informácie poskytované výrobcom
|
Plná |
| EN 62366-1 |
2015+ A1: 2020 |
Zdravotnícke pomôcky. Časť 1: Uplatnenie stanovenia
použiteľnosti na zdravotnícke pomôcky
|
Plná |
| ISO 7000 |
2019 |
Grafické značky používané na pomôckach. Registrované symboly
|
Čiastočný |
| ISO 594-1 |
1986 |
Kužeľové spojky so 6 % (Luerovým) kužeľom pre injekčné
striekačky, ihly a niektoré iné zdravotnícke pomôcky – časť
1: Všeobecné požiadavky
|
Plná |
| ISO 594-2 |
1998 |
Kužeľové spojky so 6 % (Luerovým) kužeľom pre injekčné
striekačky, ihly a niektoré iné zdravotnícke pomôcky – časť
2: Zámková armatúra
|
Plná |
| MEDDEV 2.7.1 |
Rev. 4 |
Klinické hodnotenie: Príručka pre výrobcov a notifikované
osoby podľa smerníc 93/42/EHS a 90/385/EHS
|
Plná |
| MEDDEV 2.12/2 |
Rev. 2 |
USMERNENIA PRE ŠTÚDIE KLINICKÉHO SLEDOVANIA ZDRAVOTNÍCKYCH
POMÔCOK PO UVEDENÍ NA TRH – PRÍRUČKA PRE VÝROBCOV A
NOTIFIKOVANÉ OSOBY
|
Plná |
| MDCG 2020-6 |
2020 |
Klinický dôkaz potrebný pre zdravotnícke pomôcky predtým
označené CE podľa smerníc 93/42/EHS alebo 90/385/EHS
|
Plná |
| MDCG 2020-7 |
2020 |
Šablóna plánu klinického sledovania po uvedení na trh (PMCF)
– Príručka pre výrobcov a notifikované osoby
|
Plná |
| MDCG 2020-8 |
2020 |
Šablóna správy o hodnotení klinického sledovania po uvedení
na trh (PMCF) – Príručka pre výrobcov a notifikované osoby
|
Plná |
| MDCG 2019-9 |
2022 |
Súhrn parametrov bezpečnosti a klinického výkonu
|
Plná |
| MDCG 2018-1 |
Rev. 4 |
Usmernenie týkajúce sa ZÁKLADNÉHO UDI-DI a zmeny UDI-DI
|
Plná |
| ASTM D 4169-22 |
2022 |
Štandardná prax testovania výkonnosti prepravných
kontajnerov a systémov
|
Plná |
| ASTM F2096-11 |
2019 |
Štandardná testovacia metóda na zisťovanie únikov z obalov
vnútorným stlačením (bublinkový test)
|
Plná |
| ASTM F2503-20 |
2020 |
Štandardná prax označovania zdravotníckych pomôcok a iných
položiek týkajúceho sa bezpečnosti v prostredí magnetickej
rezonancie
|
Plná |
| ASTM F640-20 |
2020 |
Štandardné testovacie metódy na stanovenie RTG kontrastu na
lekárske použitie
|
Plná |
| ASTM D4332-14 |
2014 |
Štandardný postup úpravy nádob, obalov alebo komponentov
balenia na testovanie
|
Plná |
História revízií
| Revízia |
Dátum |
CR# |
Autor |
Popis zmien |
Overené |
| 1 |
26APR2022 |
26921 |
RS |
Implementácia SSCP |
Nie, táto verzia nebola overená notifikovanou osobou,
pretože ide o implantovateľnú pomôcku triedy IIa alebo IIb.
|
| 2 |
17JUN2022 |
27027 |
RS |
Naplánovaná aktualizácia |
Nie, táto verzia nebola overená notifikovanou osobou,
pretože ide o implantovateľnú pomôcku triedy IIa alebo IIb.
|
| 3 |
23NOV2022 |
27509 |
GM |
Plánovaná aktualizácia; aktualizovaný SSCP v súlade so
šablónou CER-017_C a QA-CL-200-1 Verzia 3.00. Tabuľka
skratiek bola pridaná do časti 7 kapitoly Pacienti
|
Nie, táto verzia nebola overená notifikovanou osobou,
pretože ide o implantovateľnú pomôcku triedy IIa alebo IIb.
|
| 4 |
03APR2023 |
28001 |
GM |
Kópia SSCP po klinických otázkach a odpovediach; Dodatok k
plánovanej činnosti PMCF PMCF_CVC_231
|
Nie, táto verzia nebola overená notifikovanou osobou,
pretože ide o implantovateľnú pomôcku triedy IIa alebo IIb.
|
| 5 |
20OCT2023 |
28545 |
GM |
Aktualizácia v súlade s CER-017_D |
Nie, táto verzia nebola overená notifikovanou osobou,
pretože ide o implantovateľnú pomôcku triedy IIa alebo IIb.
|
| 6 |
22OCT2024 |
29484 |
GM |
Aktualizácia v súlade s CER-017_E |
Nie, táto verzia nebola overená notifikovanou osobou,
pretože ide o implantovateľnú pomôcku triedy IIa alebo IIb.
|