DŮLEŽITÉ INFORMACE
Účelem tohoto shrnutí bezpečnosti a klinické funkce (SSCP) je
umožnit veřejný přístup k aktualizovanému shrnutí hlavních aspektů
bezpečnosti a klinické funkce prostředku. Toto shrnutí SSCP není
určeno k nahrazení návodu k použití jako hlavního dokumentu
zaručujícího bezpečné používání prostředku, ani není jeho účelem
poskytnout diagnostická nebo terapeutická doporučení zamýšleným
uživatelům nebo pacientům.
Použitelné dokumenty
| Typ dokumentu |
Název dokumentu/číslo |
| Soubor historie návrhu (DHF) |
10010, 16012 |
| ‘Číslo souboru ‚dokumentace MDR‘ |
TD-001 |
1. Identifikace zařízení a obecné informace
Obchodní název zařízení 4,0% DuraLock-C® Řešení
pro zajištění katétru 30,0% DuraLock-C® Řešení pro zajištění
katétru
Název a adresa výrobce: Medical Components,
Inc., 1499 Delp Drive, Harleysville, PA 19438 USA
Jednotné registrační číslo výrobce (SRN):
US-MF-000008230
Základní identifikátor UDI-DI 00884908100ME
Popis/text nomenklatury zdravotnického zařízení
A02010701 – předem naplněné stříkačky se sterilním fyziologickým
roztokem
Třída zařízení Třída III podle pravidla 14
přílohy VIII evropské směrnice o zdravotnických prostředcích EU
(MDR) 2017/745
Datum prvního vystavení certifikátu CE pro toto
zařízení:
Prostředek (4,0% a 30,0%) DuraLock-C se původně prodával v
ampulích. Prostředek 30,0% DuraLock-C byl poprvé označen značkou
CE podle DNV v říjnu 2008 a prostředek 4,0% DuraLock-C byl poprvé
označen značkou CE podle v září 2010. Prostředek (4,0% a 30,0%)
DuraLock-C pak byl přemístěn do předem naplněných stříkaček.
Všechny (3) koncentrace předem naplněných stříkaček DuraLock-C
získaly značku CE podle DNV v srpnu 2012.
Jméno autorizovaného zástupce a SRN European
Regulatory Expert Medical Product Service GmbH (MPS) Borngasse 20
35619 Braunfels, Německo SRN: DE-AR-000005009
Název informovaného orgánu a jednotné identifikační
číslo:
BSI Netherlands NB2797
seskupení zařízení a varianty
Varianty zařízení:
Toto shrnutí SSCP platí pro následující prostředky:
| Popis varianty |
Čísla dílů |
Vysvětlení více čísel dílů |
| PFDLC504 |
4,0% DuraLock-C® Řešení pro zajištění katétru 4,0% citronan
sodný dihydrát
|
|
| PFDLC530 |
30,0% DuraLock-C® Řešení pro zajištění katétru 30,0%
citronan sodný dihydrát
|
|
| Popis varianty |
Čísla dílů |
Vysvětlení více čísel dílů |
Procedurální sady:
| Katalogový kód |
Číslo dílu |
Popis |
| Katalogový kód |
Číslo dílu |
Popis |
Konfigurace procedurálních sad:
| Typ konfigurace |
Součásti sady |
| Složení |
Obal obsahuje |
|
Sterilní, čirý a bezbarvý roztok obsahující citronan sodný
Dodává se jako průhledná plastová, předem naplněná
stříkačka, zabalená v blistru
|
|
| pH |
pH se upravuje pomocí kyseliny citronové.
|
2. Účel použití zařízení
Účel použití Roztok (4,0% a 30,0%) DuraLock-C®
Řešení pro zajištění katétru je určený k použití pro dospělé
pacienty s implantovaným hemodialyzačním katetrem, který je
pravidelně používán, když je mezi léčbami zapotřebí roztok
vyplňující „mrtvý prostor“ lumen pro zachování průchodnosti
katetru podle pokynů kvalifikovaného zdravotnického pracovníka.
Roztok DuraLock-C® pro uzavření katetru má být před léčbou
aspirován a nesmí se vstřikovat do krevního oběhu.
Indikace Roztok (4,0% a 30,0%) DuraLock-C®
Řešení pro zajištění katétru je indikován pro použití k udržování
průchodnosti hemodialyzačních katetrů.
Cílová populace pacientů Roztok (4,0% a 30,0%)
DuraLock-C® Řešení pro zajištění katétru je určený k použití pro
dospělé pacienty s implantovaným hemodialyzačním katetrem, kteří
vyžadují řešení katetrizačního uzávěru, bez ohledu na pohlaví nebo
rasu, a kteří nemají žádné kontraindikace. Roztok (4,0% a 30,0%)
DuraLock-C® Řešení pro zajištění katétru není určený k použití pro
dětské pacienty.
Kontraindikace a/nebo omezení
Pacienti se známou alergií nebo hypersenzitivitou na citronan
sodný, nebo s podezřením na ni.
3. Popis zařízení
Popis zařízení: 4,0% DuraLock-C® Řešení pro
zajištění katétru
Popis zařízení: DuraLock-C® Řešení pro
zajištění katétru se dodává jako průhledná plastová, předem
naplněná stříkačka, zabalená v blistru. Každá předem naplněná
stříkačka DuraLock-C® obsahuje sterilní, čirý a bezbarvý roztok
obsahující citronan sodný; pH se upravuje pomocí kyseliny
citronové. Roztok DuraLock-C® Řešení pro zajištění katétru je
určený pro krátkodobé použití, mezi 24 až 72 hodinami, jako řešení
katetrizačního uzávěru. Citronan sodný v roztoku Duralock-C®
Řešení pro zajištění katétru brání vzniku trombu chelací
ionizovaného vápníku do rozpustného komplexu. Vápník je integrální
ion zahrnutý v koagulační kaskádě. Lokální eliminace vápníku
citrátem brání aktivaci kofaktorů srážení krve – faktoru X a
protrombinu, a tím i vytváření fibrinu. K systémové antikoagulaci
nedochází. Obsah je sterilní a nepyrogenní v neotevřeném a
nepoškozeném balení. Sterilizováno gama zářením.
Popis zařízení: 30,0% DuraLock-C® Řešení pro
zajištění katétru
Popis zařízení: DuraLock-C® Řešení pro
zajištění katétru se dodává jako průhledná plastová, předem
naplněná stříkačka, zabalená v blistru. Každá předem naplněná
stříkačka DuraLock-C® obsahuje sterilní, čirý a bezbarvý roztok
obsahující citronan sodný; pH se upravuje pomocí kyseliny
citronové. Roztok DuraLock-C® Řešení pro zajištění katétru je
určený pro krátkodobé použití, mezi 24 až 72 hodinami, jako řešení
katetrizačního uzávěru. Citronan sodný v roztoku Duralock-C®
Řešení pro zajištění katétru brání vzniku trombu chelací
ionizovaného vápníku do rozpustného komplexu. Vápník je integrální
ion zahrnutý v koagulační kaskádě. Lokální eliminace vápníku
citrátem brání aktivaci kofaktorů srážení krve – faktoru X a
protrombinu, a tím i vytváření fibrinu. K systémové antikoagulaci
nedochází. Obsah je sterilní a nepyrogenní v neotevřeném a
nepoškozeném balení. Sterilizováno gama zářením.
Materiály/látky, které vstupují do kontaktu s tkání
pacienta:
DuraLock-C® 4,0%
| Materiál |
% hmotnost (w/w) |
| DuraLock-C® 4,0% |
Obal obsahuje |
| DuraLock-C® 30,0% |
Obal obsahuje |
| DuraLock-C® 46,7% |
Obal obsahuje |
DuraLock-C® 30,0%
| Materiál |
% hmotnost (w/w) |
| Složení |
Obal obsahuje |
Kontraindikace a/nebo omezení:Pacienti se známou alergií nebo
hypersenzitivitou na citronan sodný, nebo s podezřením na ni.
Informace o medicinálních látkách v zařízení:
Třída III podle pravidla 14 přílohy VIII evropské směrnice o
zdravotnických prostředcích EU (MDR) 2017/745. Citronan sodný v
roztoku Duralock-C® Řešení pro zajištění katétru brání vzniku
trombu chelací ionizovaného vápníku do rozpustného komplexu.
Jak zařízení dosahuje zamýšlený režim činnosti
Citronan sodný v roztoku Duralock-C® Řešení pro zajištění katétru
brání vzniku trombu chelací ionizovaného vápníku do rozpustného
komplexu. Vápník je integrální ion zahrnutý v koagulační kaskádě.
Lokální eliminace vápníku citrátem brání aktivaci kofaktorů
srážení krve – faktoru X a protrombinu, a tím i vytváření fibrinu.
K systémové antikoagulaci nedochází.
Informace o sterilizaci Obsah je sterilní a
nepyrogenní v neotevřeném a nepoškozeném balení. Sterilizováno
gama zářením.
Předchozí generace/varianty
| Název předchozí generace |
Rozdíly v porovnání s aktuálním zařízením
|
| DuraLock-C® Catheter Lock Solution |
Roztok DuraLock-C® se původně prodával v 5mL ampulích. Ve
formě předem naplněných stříkaček se prostředky prodávají od
srpna 2012.
|
| 46,7% DuraLock-C® |
Dostupnost roztoku DuraLock-C® 46,7 % byla ukončena v květnu
2024. Klinické hodnocení produktu bude pokračovat po celou
dobu skladovatelnosti a očekávané životnosti prostředku a
bude ukončeno po 9. únoru 2026.
|
Příslušenství určené k použití v kombinaci s
prostředkem:
| Název příslušenství |
Popis příslušenství |
| N/A |
N/A |
Jiná zařízení nebo produkty určené k použití v kombinaci s tímto
zařízením:
| název zařízení nebo produktu |
popis zařízení nebo produktu |
| N/A |
N/A |
4. Rizika a varování
Reziduální rizika a nežádoucí účinky Komplikace
a závažné nepříznivé události spojené s používáním roztoku
DuraLock-C® pro uzavření katetru jsou vzácné a často souvisejí s
neúmyslnou přímou infuzí přípravku v důsledku nedodržení návodu k
použití, zejména pokud jde o plnicí objemy. Komplikace související
s citrátem sodným v roztoku DuraLock-C® pro uzavření katetru jsou
primárně způsobeny systémovými účinky hypokalcemie. Systémová
hypokalcemie a další metabolické abnormality vyvolané citrátem
mohou ovlivnit srdeční funkci a mohou způsobit závažné srdeční
arytmie. Může se také objevit závažné krvácení. Pacienti, u nichž
se roztok DuraLock-C® pro uzavření katetru často používá, běžně
trpí konečným stadiem onemocnění ledvin, jehož přítomnost může
měnit hladiny cirkulujícího vápníku, a proto může být účinek
infuze citrátu sodného výraznější než u zdravého jedince. I přes
instilaci roztoku pro uzavření katetru v souladu s pokyny pro
uživatele může dojít k určitému přelití roztoku pro uzavření
katetru, což může mít za následek vedlejší účinky, které jsou
přechodné a obvykle mírné. Neúmyslné podání injekce je spojeno se
závažnými srdečními arytmiemi a je třeba se mu vyhnout. Společnost
Medcomp® implementovala procesy řízení rizik s cílem proaktivně
hledat tato rizika a co nejvíce je redukovat bez negativního vlivu
na profil přínosů a rizik tohoto prostředku. Po redukci rizik
přetrvávají zbytková rizika a možnost výskytu nežádoucích účinků
při používání tohoto produktu. To je třeba zvážit ve srovnání s
očekávaným klinickým přínosem roztoku DuraLock-C® pro uzavření
katetru.
| Typ reziduálního rizika |
Možné nežádoucí účinky spojené s rizikem
|
| Nežádoucí reakce* |
Dysgeuzie
|
| Vzduchová embolie |
Vzduchový embolus
|
| Alergická reakce |
Alergická reakce
|
| Krvácení |
Krvácení
|
| Srdeční příhoda |
Srdeční zástava
|
| Infekce |
Bakteriémie
|
| Trombóza |
Obstrukce katetru
|
| Různé komplikace |
Svalové křeče
|
|
Kvantifikace reziduálních rizik
|
|
Reklamace PMS 1. leden 2019 – 30. duben 2025
|
Události PMCF |
|
Počet prodaných jednotek: 5 971 879 |
Počet zkoumaných jednotek 13 647 |
|
Kategorie reziduálního rizika pro pacienta
|
% zařízení |
% zařízení |
| Nežádoucí reakce** (4,0%) |
Není hlášeno |
0,073 % |
| Alergická reakce (4,0%) |
Není hlášeno |
Není hlášeno |
| Krvácení (4,0%) |
Není hlášeno |
Není hlášeno |
| Srdeční příhoda (4,0%) |
Není hlášeno |
Není hlášeno |
| Embolie (4,0%) |
Není hlášeno |
Není hlášeno |
| Infekce (4,0%) |
Není hlášeno |
0,029 % |
| Trombóza (4,0%) |
Není hlášeno |
0,103 % |
| Nežádoucí reakce** (30,0%) |
Není hlášeno |
0,039 % |
| Alergická reakce (30,0%) |
Není hlášeno |
0,002 % |
| Krvácení (30,0%) |
0,00002 % |
0,012 % |
| Srdeční příhoda (30,0%) |
Není hlášeno |
0,001 % |
| Embolie (30,0%) |
Není hlášeno |
0,0002 % |
| Infekce (30,0%) |
Není hlášeno |
0,21 % |
| Trombóza (30,0%) |
Není hlášeno |
0,398 % |
Varování a bezpečnostní opatření:
Všechna varování a bezpečnostní opatření byla revidována podle
analýzy rizik, PMS a testování využitelnosti za účelem validace
konzistence mezi zdroji informací. Varování uvedená v návodech k
použití roztoků DuraLock-C® Řešení pro zajištění katétru jsou
následující:
-
Varování uvedená v návodech k použití roztoků DuraLock-C® Řešení
pro zajištění katétru jsou následující:
-
Nevstřikujte roztok pro uzavření katetru do krevního řečiště.
Neúmyslné intravenózní podání roztoku DuraLock-C® může vést k
závažným nepříznivým událostem, jak je popsáno v části „MOŽNÉ
KOMPLIKACE“. Pouze v případě, že uzavírací roztok nelze
aspirovat z důvodu dysfunkce katetru navzdory maximálnímu úsilí,
lze pečlivě zvážit pokus o injekci 0,1 až 0,2 ml obsahu lumenu
DuraLock-C®, ale pouze pomalu v průběhu několika minut při
pečlivém monitorování pacienta. Poté by měly následovat další
pokusy o aspiraci roztoku pro uzavření katetru (viz poslední
odrážka Výstrah).
-
Nepoužívejte, pokud nejsou známy přesné objemy lumen katetrů.
-
Nevstřikujte více roztoku, než je známý objem lumen katetru.
-
Nelze aplikovat přímou intravenózní injekcí ani přidat do
infuze.
-
Nepoužívejte, pokud roztoky v předem naplněných stříkačkách
vykazují zakalení, částice, sraženinu, změnu barvy nebo únik.
-
Nepoužívejte, pokud kryt na stříkačce není nedotčený nebo je
poškozený.
-
Nepoužívejte, pokud je obal otevřený nebo poškozený, nebo pokud
uplynulo datum exspirace uvedené na obalu a na štítku stříkačky.
-
Nepoužívejte opakovaně. K jednorázovému použití. Opakované
použití prostředků určených na jedno použití vytváří potenciální
nebezpečí kontaminace. To může vést k infekci, která může
vyvolat nemoc nebo smrt pacienta nebo uživatele.
-
Stávající roztok pro uzavření katetru nevypouštějte do pacienta.
Pouze v případě, že uzavírací roztok nelze aspirovat z důvodu
dysfunkce katetru navzdory maximálnímu úsilí, lze pečlivě zvážit
pokus o injekci 0,1 až 0,2 ml obsahu lumenu DuraLock-C®, ale
pouze pomalu v průběhu jedné minuty při pečlivém monitorování
pacienta. Poté by měly následovat další pokusy o aspiraci
roztoku pro uzavření katetru. Pokud nelze aspirovat oba lumeny,
počkejte mezi prvním a druhým lumenem několik minut. Pokud
pacient zmíní vedlejší účinky, jak je popsáno v části „MOŽNÉ
VEDLEJŠÍ ÚČINKY“, vstřikování je třeba zastavit. Bezpečnostní
opatření uvedená v návodech k použití roztoků DuraLock-C® Řešení
pro zajištění katétru jsou následující:
-
U pacientů se závažným selháním jater nebo výrazně sníženou
svalovou perfuzí zvažte jeden z následujících zásahů nebo jejich
kombinaci: použití nižších koncentrací citrátu sodného, pečlivé
monitorování snížené clearance citrátu nebo použití
alternativního uzavíracího roztoku. V těchto případech se
důrazně doporučuje lékařská konzultace.
-
U pacientů s hypokalcemií nebo hypomagnesemií se musí roztok
DuraLock-C® 30,0 % používat opatrně. Zvažte jeden z
následujících zásahů nebo jejich kombinaci: použití nižších
koncentrací citrátu sodného nebo použití alternativního
uzavíracího roztoku (Honore et al., 2018). V těchto případech se
důrazně doporučuje lékařská konzultace.
-
Pokud pacient hlásí vedlejší účinky uvedené v části „MOŽNÉ
VEDLEJŠÍ ÚČINKY“, tyto příznaky mohou být způsobeny sníženým
účinným plnicím objemem katetru, který může být způsoben
biofilmem nebo trombem na hrotu. V takových případech zvažte
postupné snižování uzavíracího objemu o 0,1 ml v jedné relaci a
pokračujte v monitorování příznaků pacienta.
-
Pokud katetr není dostatečně uzavřený, mohou se tvořit sraženiny
a může dojít k trombóze.
- Jen k použití pro dospělé pacienty.
- Používejte aseptickou techniku.
-
K použití jen na lékařský předpis a výhradně kvalifikovaným nebo
vyškoleným zdravotnickým pracovníkem.
-
Před použitím se před každou léčbou a po ní ujistěte, že lumen
katetru, nástavce a luer nemají praskliny, vyboulení ani jiné
známky poškození.
-
Pokud dojde ke styku s kůží, očistěte postupem předepsaným ve
vaší instituci.
-
Na základě experimentálních studií na zvířatech a podle
omezených lidských zkušeností se neočekává, že by kyselina
citronová zvýšila nebezpečí poškození plodu (Reprotox 2020). Je
však třeba mít na paměti, že prostředek DuraLock-C® nebyl
testován na těhotných a/nebo kojících ženách.
Jiné relevantní aspekty bezpečnosti (například operativní
korekční bezpečnostní kroky atp.):
Celkové počty reklamací / počty prodaných kusů za období od 1.
května 2024 do 30. dubna 2025 pro roztok DuraLock-C® Řešení pro
zajištění katétru jsou uvedeny níže podle koncentrace: 4,0%
DuraLock-C®: Bylo podáno 0 reklamací na 1 579 564 prodaných
jednotek, což dává celkovou četnost reklamací 0,000 %. 30,0%
DuraLock-C®: Bylo podáno 0 reklamací na 177 340 prodaných
jednotek, což dává celkovou četnost reklamací 0,000 %. 46,7%
DuraLock-C®: Byly podány 2 reklamace na 78 660 prodaných jednotek,
což dává celkovou četnost reklamací 0,0002 %. Za období od 1.
května 2024 do 30. dubna 2025 došlo ke 0 událostem nahlášení (v
regionu EU nebyly hlášeny žádné). Nevyskytla se ani jedna událost
úmrtí. Během revizního období nevedly žádné události k
bezpečnostním nápravným akcím v terénu nebo ke svolání.
5. Souhrn klinického hodnocení a klinického sledování po uvedení
na trh (PMCF)
Souhrn klinických dat souvisejících s předmětným zařízením
Identifikovaná a použitá specifická čísla případů (čísla případů
smíšených kohort) pro hodnocení klinické účinnosti
| Skupina výrobků |
Odborná/klinická literatura |
Data PMCF |
Celkem |
Odpovědi uživatelů v průzkumu |
| 4,0% DuraLock-C® |
0 |
161 |
161 |
27 |
| 30,0% DuraLock-C® |
10 689 |
11 006 |
11 006* |
31 |
Výše uvedené počty případů jsou reprezentativní pro celkový počet
katetrů, které byly použity ve spojení s roztokem DuraLock-C®
Řešení pro zajištění katétru. Odhaduje se, že výsledky aktivit
PMCF jsou založené na 13 647 instilacích roztoku 4,0% DuraLock-C®
a 509 920 instilacích roztoku 30,0% DuraLock-C®. Klinická funkce a
bezpečnost byly měřeny s použitím různých parametrů, mimo jiné
doby setrvání a četnosti nežádoucích účinků. V žádné z klinických
aktivit nebyly zjištěny žádné nepředvídané nežádoucí účinky nebo
jiné vysoké výskyty nežádoucích účinků.
Shrnutí klinických údajů souvisejících s ekvivalentním prostředkem
(pokud připadá v úvahu)
Pro klinické hodnocení prostředku nebyl použit ekvivalentní
prostředek.
Souhrn klinických dat z vyšetření před uvedením na trh (pokud lze
použít)
Pro klinické hodnocení prostředku nebyly použity žádné
předprodejní klinické prostředky.
Souhrn klinických dat z jiných zdrojů:
Zdroj:Shrnutí publikované literatury
Při rešerši literatury o klinických důkazech nebyly nalezeny žádné
články týkající se roztoku DuraLock-C® 4,0 % a byla nalezena jedna
retrospektivní studie (Miller et al., 2025) týkající se roztoku
DuraLock-C® 30,0 % představující 10 689 konkrétních případů.
Miller et al., 2025 analyzuje stejné případy jako PMCF_DLOCK_214.
Výrobce zná tři publikované literární články zastupující 303
případů specifických pro roztok DuraLock-C® 46,7 % (dostupnost
ukončena v květnu 2024). Články zahrnovaly dvě randomizované
kontrolované zkoušky (Power et al., 2009, Hermite et al., 2012) a
jednu retrospektivní kohortovou studii (Parienti et al., 2014).
Literatura: Hermite L, Quenot J-P, Nadji A, et al. Sodium citrate
versus saline catheter locks for non-tunneled hemodialysis central
venous catheters in critically ill adults: a randomized controlled
trial. Intensive Care Med. 2012;38(2):279-285.
doi:10.1007/s00134-011-2422-y. Miller, G., Feuersenger, A.,
Ogujiofor, K., Arens, H. J., Blanco, M., Fatima, R., &
Zabaleta, I. (2025). Adverse Events in Hemodialysis Patients With
Venous Catheters Locked With 30% Trisodium Citrate Versus
Alternative Locking Solutions. Hemodialysis International.
Parienti J-J, Deryckère S, Mégarbane B, et al. Quasi-experimental
study of sodium citrate locks and the risk of acute hemodialysis
catheter infection among critically ill patients. Antimicrob
Agents Chemother. 2014;58(10):5666-5672. doi:10.1128/AAC.03079-14.
Power A, Duncan N, Singh SK, et al. Sodium citrate versus heparin
catheter locks for cuffed central venous catheters: a single
center randomized controlled trial. Am J Kidney Dis
2009;53:1034–41.
Zdroj:PMCF_DLOCK_211
Datová zpráva Netherlands 2021A je určena k posouzení výsledných
informací o bezpečnosti a funkci ze shromážděných dat dlouhodobých
hemodialyzačních katetrů Medcomp, krátkodobých hemodialyzačních
katetrů Medcomp a roztoku 30,0% Duralock-C Locking Solution pro
použití v klinickém hodnocení EU MDR. Tyto výsledky zahrnují dobu
setrvání, příčiny odstranění, četnost infekcí na místě výstupu,
četnost infekcí krevního oběhu souvisejících s katetrem (CRBSI) a
četnost žilních trombóz souvisejících s katetrem (CAVT). Ve
shromážděných datech byla rovněž obsažena informace o identifikaci
řady výrobků. Soubor dat poskytl Marcel C. Weijmer, MD, PhD,
vedoucí oddělení interního lékařství a nefrologie v OLVG se sídlem
v Amsterdamu, Nizozemsko. Soubor dat sestává z konsekutivních
případů od ledna 2010 do října 2019. Alespoň částečná data byla
shromážděna o 315 katetrech, které byly pravidelně uzavírány
roztokem 30,0% Duralock-C Řešení pro zajištění katétru. 27 z
těchto katetrů bylo dlouhodobých (tunelových, manžetových)
hemodialyzačních katetrů a 288 bylo krátkodobých (netunelových,
nemanžetových) hemodialyzačních katetrů. Četnost infekcí krevního
oběhu souvisejících s katetrem byla 0,48 na 1000 katetrodnů u
kohorty dlouhodobých hemodialyzačních katetrů a 0,73 na 1000
katetrodnů u kohorty krátkodobých hemodialyzačních katetrů. Zpráva
porovnávala četnost žilních trombů souvisejících s katetrem a
počet incidentů urokinázových uzávěrů nalezených v databázi, z
čehož vyplynula četnost žilních trombů souvisejících s katetrem
1,79 na 1000 katetrodnů u kohorty dlouhodobých hemodialyzačních
katetrů a 4,90 na 1000 katetrodnů u kohorty krátkodobých
hemodialyzačních katetrů. Soubor dat se zaměřil na problémy
průtoku a ne na etiologii těchto průtoků – k čemuž mohlo dojít v
důsledku nesprávné polohy hrotu, migrace hrotu, zlomení katetru,
tvorby fibrinových náletů nebo vzniku trombu.
Zdroj:PMCF_DLOCK_214
Zpráva o shromážděných údajích Duralock-C z databáze EuCliD
(European Clinical Patient Surveillance Database) je určena k
posouzení shromážděných výsledných funkčních informací a k revizi
stávajících bezpečnostních informací o roztocích 4,0% a 30,0%
DuraLock-C Řešení pro zajištění katétru pro použití v klinickém
hodnocení EU MDR. Databáze EuCliD je vedena společností Fresenius
Medical Care. Reálná funkční data používání roztoku DuraLock-C
Locking Solution byla měřena podle potenciálních kritérií
akceptace odvozených ze současných bezpečnostních a funkčních
výsledků v publikované literatuře. Tato kritéta přijatelnosti byla
založena na non-inferioritě vůči hranici nejhoršího případu
intervalu spolehlivosti výsledných údajů z literatury, a proto
odrážejí nejnižší úroveň přijatelnosti. Většina informací byla
specifická pro DuraLock-C 30,0 % (18 162 katetrů u 10 689
pacientů), ale zahrnuty byly rovněž významné počty prostředků
DuraLock-C 4,0 % (217 katetrů u 157 pacientů) a DuraLock-C 46,7 %
(206 katetrů u 143 pacientů), jehož dostupnost byla ukončena. Tyto
informace byly rovněž porovnány s velkým souborem dat
souvisejících s použitím jiných katetrizačních uzavíracích roztoků
než DuraLock-C (65 144 katetrů u 40 554 pacientů). Celkově tato
zpráva shrnuje informace pro 9 682 587 katetrodnů a 3 461 027
instilací katetrizačního uzavíracího roztoku ve 25 zemích v
populacích reprezentativních pro celkovou populaci pacientů s
implantovanými hemodialyzačními katetry, do kterých byl instilován
katetrizační uzavírací roztok. Poměry četností pro necenzurované
(0,6) a cenzurované (0,53) nežádoucí účinky mezi prostředky
DuraLock-C a jinými než DuraLock-C potvrzují, že je DuraLock-C z
hlediska bezpečnosti v souladu se současnými požadavky. Mezi všemi
třemi koncentracemi DuraLock-C překročily dva nežádoucí účinky
minimální četnost uváděnou v publikované literatuře. „Pacient se
nedostavil“ bylo považováno za cenzurovaný nežádoucí účinek,
protože to nesouvisí s bezpečností a funkcí prostředku; četnost
(2,43 události na 1000 katetrodnů) byla rovněž pod maximální
četností uváděnou v publikované literatuře (3,72 události na 1000
katetrodnů). Četnost „špatného průtoku krve“ (1,58 události na
1000 katetrodnů) byla rovněž pod maximální četností uváděnou v
publikované literatuře. Celkově byly četnosti komplikací spojených
s průtokem a žilních trombů souvisejících s katetrem (CAVT) v
mezích současných parametrů. Četnosti infekcí krevního oběhu
souvisejících s katetrem (CRBSI) a žilních trombů souvisejících s
katetrem (CAVT) byly shledány v mezích parametrů současných
bezpečnostních a funkčních výsledků (které odrážejí nejnižší
úroveň přijatelnosti definovanou výrobcem) pro všechny tři
koncentrace prostředku DuraLock-C, zvlášť a dohromady. Četnosti
CRBSI a CAVT potvrzují, že je DuraLock-C z hlediska funkce v
souladu se současnými požadavky.
• Zdroj:Zpráva o průzkumu DuraLock-C®
Účelem plánu průzkumu DuraLock-C® bylo ověřit konzistenci při
vytváření průzkumů, distribuci dotazníků a při analýzách
shromážděných dat. Výsledky jsou revidovány a tabelovány, aby bylo
zaručeno, že produkt zůstane při používání podle pokynů bezpečný a
účinný. Průzkum byl distribuován všem zákazníkům, kteří si
objednali DuraLock-C® od 1. července 2017 do 31. července 2018.
Společnost Medcomp předpokládala minimálně 90% četnost pozitivních
odpovědí na otázky týkající se bezpečnosti a účinnosti, na základě
minimální četnosti odpovědí 10 % ze všech rozeslaných dotazníků.
Dotazník DuraLock-C® byl elektronicky rozeslán lékařům na celém
světě, kteří používají produkt, a to podle distributorů produktu.
Průzkum získal odpovědi od 76 lékařů z 24 zemí, včetně Austrálie,
Bermud, Ekvádoru, Filipín, Finska, Holandska, Chorvatska, Irska,
Itálie, Jižní Afriky, Kanady, Kuvajtu, Malajsie, Mexika, Německa,
Panamy, Portugalska, Řecka, Saúdské Arábie, Singapuru, Spojených
arabských emirátů, Švédska, Švýcarska a Velké Británie. Zpráva o
průzkumu DuraLock-C® byla finalizována dne 17. září 2018. Odpovědi
na dotazník byly stratifikovány podle koncentrací takto:
4,0% DuraLock-C® Řešení pro zajištění katétru – 26 odpovědí
30,0% DuraLock-C® Řešení pro zajištění katétru – 30 odpovědí Níže
jsou uvedeny výsledky odpovědí na dotazník podle jejich očekávané
minimální míry odezvy, definovaných v protokolu průzkumu
DuraLock-C®. Otázka: Očekávaná minimální míra odezvy: Výsledky
průzkumu: Odůvodnění (pokud není splněna očekávaná minimální míra
odezvy) Zažil/a jste jakoukoli potíž při připojení stříkačky ke
katetru nebo instilaci roztoku do lumen katetru?: > 85 % ne:
97,3 % ne: N/A Používáte DuraLock-C® jako prevenci trombózy
související s katetrem na základě zachování průchodnosti katetru?:
> 90 % ano: 88,1 % ano: Z 10 respondentů, kteří na otázku
neodpověděli „ano“: 9 lékařů i tak odpovědělo, že byl produkt
bezpečný a účinný, 1 lékař na otázku neodpověděla. Závěr: ačkoli
nebyly dosaženo 90% četnosti pozitivních odpovědí pro celkové
hodnocení bezpečnosti a funkce, funguje prostředek DuraLock-C®,
jak bylo zamýšleno. Zvyšují obaly s předem naplněnými stříkačkami
účinnost?: > 85 % ano: 88,1 % ano: N/A Brání značky objemu na
stříkačkách přeplnění díky přesnému určení objemu plnění?: > 85
% ano: 94,7 % ano: N/A Podporují barevně kódované kryty
bezpečnější dodání přesné náplně do lumen?: > 85 % ano: 96,0 %
ano: N/A Známé komplikace: N/A – identifikace bezpečnostní
informace: Srdeční příhoda, zranění lékaře, dysgeuzie, parestézie,
krvácení, alergická reakce, trombóza: N/A Zhodnoťte celkovou
bezpečnost a funkci prostředku DuraLock-C®: > 90 % pozitivních
odpovědí: 97,3 % pozitivních odpovědí: N/A
Zdroj:PMCF_DLOCK_213
Cílem studie je otestovat in-vitro antimikrobiální potenciál všech
koncentrací roztoku DuraLock-C® pro uzavření katetru. Společnost
Medcomp, ve spolupráci s organizací NAMSA, vytvořila bílou knihu
pro kontextualizaci a aplikaci vědeckých popisů na výsledky
antimikrobiální studie in vitro (PMCF_DLOCK_213, projekt NAMSA č.
US033993). „Antimikrobiální aktivita a bezpečnost následujících
uzavíracích roztoků dialyzační katetry: 4,0% DuraLock-C®, 30,0%
DuraLock-C®, 46,7% DuraLock-C® a heparin. Komplexní hodnocení“
došlo k závěru, že roztoky dihydrátu citronanu sodného, které jsou
k dispozici jako DuraLock-C®, jsou účinné v prevenci vzniku
některých bakteriálních biofilmů v dialyzačních katetrech. Roztoky
dihydrátu citronanu sodného DuraLock-C® rozpuštěné ve vodě při
koncentracích 4,0 %, 30,0 % a 46,7 % hmotnosti k objemu byly při
testování v přímém styku s katetry v této studii velice účinné s
ohledem na redukci schopnosti mikroorganismů kolonizovat a tvořit
biofilm. Toto je první studie, která zmiňuje schopnost dihydrátu
citronanu sodného přímo ovlivnit životnost mikroorganismů, které
kolonizovaly povrch katetru. Tato studie dále ukazuje, že
schopnost mikroorganismů kolonizovat katetry závisí na jejich
druhu a na materiálu katetru. Roztoky dihydrátu citronanu sodného
při klinicky používaných koncentracích mohou mít omezenou účinnost
proti MRSA, Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis,
Enterococcus faecalis a Escherichia coli. Naopak životaschopnost
Pseudomonas aeruginosa a Candida albicans byla co do redukce na
roztoky dihydrátu citronanu sodného velice citlivá.
Zdroj:PMCF_DLOCK_212
Cílem studie je otestovat in-vitro antimikrobiální potenciál všech
koncentrací roztoku DuraLock-C® pro uzavření katetru. Společnost
Medcomp, ve spolupráci s organizací NAMSA, vytvořila bílou knihu
pro kontextualizaci a aplikaci vědeckých popisů na výsledky
analýzy krevního oběhu in vitro (PMCF_DLOCK_212, ID studie APS
QOI001-HE29). „Hodnocení uzavíracích roztoků pro dialyzační
katetry s použitím více koncentrací prostředku DuraLock-C® ve
srovnání s heparinem pomocí inovativní testovací metody in vitro
pro antitrombotickou aktivitu“, které používá nálezy analýzy
krevního oběhu in vitro (ID studie APS QOI001-HE29), došlo k
závěru, že všechny koncentrace prostředku DuraLock-C® fungovaly s
jednofázovým typem aktivity podle předpokladů. DuraLock-C® byl
aktivní ve srovnání s kontrolami při všech koncentracích, přičemž
dvě nejvyšší koncentrace fungovaly stejně, ale lépe než nejnižší.
Klinické výsledky léků nebo sloučenin s multifázovou odezvou (jako
je heparin) se predikují mnohem obtížněji. DuraLock-C® je účinnou
alternativou heparinu jako uzavíracího roztoku.
Zdroj:PMCIR-003
Tři studijní pracoviště dostala pokyn, aby zařadila třicet
pacientů a shromažďovala konkrétní údaje. Každé pracoviště
pozorovalo použití jedné ze tří koncentrací DuraLock-C®. Nebyla
použita žádná randomizace. Bylo provedeno devadesátidenní období
následného sledování s primární sledovanou vlastností infekce
krevního řečiště související s katetrem a sekundárními sledovanými
vlastnostmi zahrnujícími průchodnost katetru a dysfunkci katetru.
Byly dosaženy následující celkové počty náborů: 4,0% DuraLock-C®:
4 subjekty, 30,0% DuraLock-C®: 2 subjekty. 46,7% DuraLock-C®: 12
subjektů (11, které zahájily léčbu). Zaznamenané SAE byly
dysfunkce katetru (1 událost ve skupině 4,0 % a 1 událost ve
skupině 30,0 %), peritoneální karcinóza (1 událost ve skupině 4,0
%) a parestézie (1 událost ve skupině 30,0 %). Zkoušející
pracovník rozhodl, že pouze parestézie souvisí s roztokem
DuraLock-C. AE popsané jako možná související s prostředkem byly
okluze katetru (1 událost ve skupině 4,0 %) a tvorba fibrinového
náletů na katetru (1 událost ve skupině 30,0 %). Vzhledem k
omezené dostupnosti dat z důvodu chybějících předem definovaných
cílů náboru mají výsledky omezený význam z hlediska hodnocení
bezpečnosti a účinnosti DuraLock-C® 4,0 %, 30,0 % a 46,7 %.
Celkové shrnutí klinické bezpečnosti a funkce
Bylo prokázáno, že roztok DuraLock-C pro uzavření katetru udržuje
průchodnost hemodialyzačního katetru mezi jednotlivými ošetřeními,
což umožňuje nepřetržité používání katetru. Neexistují žádné
studie, které by umožňovaly přímé porovnání různých sil
DuraLock-C® (buď 4,0 %, nebo 30,0 %). Pokud se prostředek používá
v souladu s určením výrobce, nepříznivé události včetně dysgeuzie,
parestézie, periorální necitlivosti a hypotenze jsou krátkodobé a
vyskytují se až v 3,72 případech za 1 000 dnů používání katetru.
Neúmyslná nadměrná instilace DuraLock-C® 30,0 % byla spojena se
závažnými srdečními arytmiemi.
Parametry výsledků pro 4,0% roztok DuraLock-C® pro uzavření
katetru napříč zdroji dat následného klinického sledování po
uvedení na trh (PMCF)
| Výstup |
Kritéria přijatelnosti přínosů a rizik
|
Požadovaný trend |
Odborná / klinická literature (Předmětné zařízení)
|
Data PMCF (Předmětné zařízení) |
| Účinnost |
|
Doba zavedení katetru (vyjádřeno jako katetrodny)
|
62,6 dne1 |
85,5 dne2
|
|
|
| Bezpečnost |
|
Infekce krevního oběhu související s katetrem (CRBSI)
|
0,221 na 1000 katetrodnů1 |
5,26 na 1000 katetrodnů2
|
|
|
|
Žilní trombus související s katetrem (CAVT)
|
0,957 na 1000 katetrodnů1 |
?
|
|
|
|
Nepříznivé události vyvolané léčbou (TEAE)
|
0,00 nežádoucích příhod vzduchové embolie za 1 000
katetrodnů1
|
0,00 nežádoucích příhod krvácení za 1 000 katetrodnů1
|
0,00 nežádoucích příhod problémů s hemostázou za 1 000
katetrodnů1
|
0,22 nežádoucích příhod křečí za 1 000 katetrodnů1
|
1 – PMCF_DLOCK_214.:Zdroj dat zahrnoval data o 217 centrálních
žilních katetrech (60,7 % dlouhodobých tunelovaných, 39,6 %
krátkodobých netunelovaných) u 157 pacientů.
2 – PMCIR-003.:Zdroj dat zahrnoval data o 4 centrálních žilních
katetrech (dlouhodobých tunelovaných) u 4 pacientů.
Parametry výsledků pro 30,0% roztok DuraLock-C® pro uzavření
katetru napříč zdroji dat následného klinického sledování po
uvedení na trh (PMCF)
| Výstup |
Kritéria přijatelnosti přínosů a rizik
|
Požadovaný trend |
Odborná / klinická literature (Předmětné zařízení)
|
Data PMCF (Předmětné zařízení) |
| Účinnost |
|
Doba zavedení katetru (vyjádřeno jako katetrodny)
|
83,1 dne1 |
152 dne2
|
76 dne3
|
1 204,5 dne4
|
| Bezpečnost |
|
Infekce krevního oběhu související s katetrem (CRBSI)
|
0,695 na 1000 katetrodnů1 |
0,48 na 1000 katetrodnů2
|
0,73 na 1000 katetrodnů3
|
0,00 na 1000 katetrodnů4
|
|
Žilní trombus související s katetrem (CAVT)
|
1,303 na 1000 katetrodnů1 |
1,79 na 1000 katetrodnů2
|
4,90 na 1000 katetrodnů3
|
|
|
Nepříznivé události vyvolané léčbou (TEAE)
|
0,0007 nežádoucích příhod vzduchové embolie za 1 000
katetrodnů1
|
0,04 nežádoucích příhod krvácení za 1 000 katetrodnů1
|
0,014 nežádoucích příhod problémů s hemostázou za 1 000
katetrodnů1
|
0,05 nežádoucích příhod křečí za 1 000 katetrodnů1
|
1 – PMCF_DLOCK_214.:Zdroj dat zahrnoval data o 18 162 centrálních
žilních katetrech (CVC; 36,0 % dlouhodobých tunelovaných, 64,0 %
krátkodobých netunelovaných) u 10 689 pacientů.
2 – PMCF_DLOCK_211.:Výsledky 27 dlouhodobých CVC ze zdroje dat,
který zahrnoval 315 CVC (27 dlouhodobých tunelovaných, 288
krátkodobých netunelovaných).
3 – PMCF_DLOCK_211.:Výsledky 288 krátkodobých CVC ze zdroje dat,
který zahrnoval 315 CVC (27 dlouhodobých tunelovaných, 288
krátkodobých netunelovaných).
4 – PMCIR-003.:Zdroj dat zahrnoval data o 2 centrálních žilních
katetrech (dlouhodobých tunelovaných) u 2 pacientů.
Probíhající anebo plánované klinické kontroly po uvedení na trh
(PMCF)
| Aktivita |
Popis |
Reference |
Časová osa |
|
Multicentrické série na úrovni pacienta
|
Sběr dalších klinických údajů o prostředku
|
PMCF DLOCK 231 |
Q4 2025 |
| Hledání v současné literatuře |
Identifikace rizik a trendů při používání dialyzačních
katetrů
|
SAP-DuraLock |
Q2 2026 |
|
Hledání v klinické dokladové literatuře
|
Identifikace rizik a trendů při používání prostředku
|
LRP-DuraLock |
Q2 2026 |
|
Hledání v globální databázi klinických zkoušení
|
Sběr dalších klinických údajů o prostředku
|
NA |
Q2 2026 |
Při aktivitách PMCF nebyly zjištěny žádná objevující se rizika,
komplikace nebo neočekávané výpadky prostředku.
6. Možné terapeutické alternativy
• Na podporu níže uvedených doporučení pro léčby byly použity
následující směrnice pro klinickou praxi: • Směrnice pro klinickou
praxi pro vaskulární přístup KDOQI (KDOQI 2019) • Diagnostika a
léčba CRBSI: Klinické směrnice Španělské společnosti klinické
mikrobiologie a infekčních nemocí (SEIMC) a Španělské společnosti
lékařství intenzivní péče a koronárních jednotek (SEMICYUC)
(Chaves 2018) • Směrnice pro prevenci intravaskulárních infekcí
souvisejících s katetrem (CRI) (O’Grady 2011)
| Terapie |
Přínosy |
Nevýhody |
Klíčová rizika |
| Citronan sodný |
Redukce biofilmu, antikoagulační, antitrombotické vlastnosti
|
Přechodné vedlejší účinky Systémová injekce může vést k
hypokalcémii a/nebo srdeční arytmii
|
|
| Heparin |
Levný, snadno dostupný |
Systémová antikoagulace, heparinem indukovaná
trombocytopenie, žádný antimikrobiální účinek
|
|
| Antibiotika |
Snižují četnost CRBSI |
Výběr bakterií odolných proti lékům |
|
| Etanol |
Teoreticky antiseptikum |
Žádný rozdíl v četnosti CRBSI oproti placebu, problémy
biokompatibility s materiálem katetru
|
|
| Taurolidin |
Snižuje četnost CRBSI oproti 4% citronanu u pacientů na
hemodialýze Snižuje použití rekombinantního aktivátoru
tkáňového plazminogenu (r-TPA)
|
Různé možnosti spojení (heparin, citronan, urokináza), s
různými vlastnostmi, nákladný
|
|
| Hydrogenuhličitan sodný |
Potenciálně dobrý bezpečnostní profil a různé výhody, včetně
antitrombotických a antimikrobiálních vlastností
|
Horší než heparin a spojovaný s vysokou četností trombóz
souvisejících s katetrem
|
|
7. Navrhovaný profil a školení pro uživatele
Pro použití kvalifikovaným lékařem s licencí nebo jiným
kvalifikovaným zdravotníkem pod dohledem lékaře.
8. Odkaz na jakékoli použité harmonizované standardy a běžné
specifikace (CS)
| Harmonizovaný standard anebo CS |
Revize |
Nadpis anebo popis |
Úroveň shody |
| EN ISO 14971 |
2019 + A11: 2021 |
Zdravotnické prostředky Aplikace managementu rizik na
zdravotnické prostředky
|
Plná |
| EN 1041 |
2008 + A1: 2013 |
Informace poskytované výrobcem zdravotnických prostředků
|
Plná |
| EN ISO 11607-1 |
2020 |
Obaly pro závěrečně sterilizované zdravotnické prostředky.
Požadavky na materiály, systémy sterilní bariéry a systémy
balení
|
Plná |
| EN ISO 11607-2 |
2020 |
Obaly pro závěrečně sterilizované zdravotnické prostředky.
Validace požadavků na proces tvarování, utěsnění a sestavení
|
Plná |
| EN 62366-1 |
2015 + A1: 2020 |
Zdravotnické prostředky – Část 1: Aplikace techniky
použitelnosti na zdravotnické prostředky
|
Plná |
| MEDDEV 2.7.1 |
Rev. 4; Červen 2016 |
Směrnice pro zdravotnické prostředky: Klinické hodnocení:
Vodítko pro výrobce a oznámené subjekty podle směrnic
93/42/EHS a 90/385/EHS
|
Plná |
| EN ISO 10993-1 |
2020 |
Biologické hodnocení zdravotnických prostředků – Část 1:
Hodnocení a zkoušení v rámci procesu managementu rizik
|
Plná |
| USP-791 |
2012 |
Metoda testování pH |
Plná |
| USP-85 |
2011 |
Pyrogen a endotoxiny |
Plná |
| Ph. Eur. 2.6.14 |
01/2010 Datum reedice 01/2014 |
Testování bakteriálních endotoxinů |
Plná |
| Ph. Eur. 5.10.1 |
01/2010 Datum reedice 01/2014 |
Testování bakteriálních endotoxinů |
Plná |
| EN ISO 11137-2 |
2015 |
Sterilizace výrobků pro zdravotní péči – Sterilizace zářením
– Část 2: Určení sterilizační dávky (ISO 11137-2:2013)
|
Plná |
| ISO 14644-1 |
2015 |
Čisté prostory a příslušné řízené prostředí – Část 1:
Klasifikace čistoty vzduchu podle koncentrace částic
|
Plná |
| ISO 14644-2 |
2015 |
Čisté prostory a příslušné řízené prostředí – Část 2:
Sledování pro zjištění vlastností čistého prostoru
týkajících se čistoty vzduchu podle koncentrace částic (ISO
14644-2:2015)
|
Plná |
| EN 556-1 |
2001/AC |
2006:Sterilizace zdravotnických prostředků – Požadavky na
zdravotnické prostředky označované jako „STERILNÍ“ – Část 1:
Požadavky na zdravotnické prostředky sterilizované v
konečném obalu
|
Plná |
| ISO 594-2 |
2. vydání, 1998 (analýza mezer pro EN ISO 80369-7
|
2017, plán přechodu DuraLock-C EN ISO 80369-7:2017):Kónické
přípojky se 6% (Luer) kuželem pro stříkačky, jehly a určité
další zdravotnické vybavení
|
Plná |
| EN ISO 7886-1 |
2018 |
Sterilní podkožní injekční stříkačky pro jedno použití –
Část 1: Stříkačky pro manuální použití
|
Plná |
| MEDDEV 2.1/5 |
Červen 1998 |
Návodný dokument – Zdravotnické prostředky s měřicí funkcí
|
Plná |
| EN ISO 15223-1 |
2021 |
Zdravotnické prostředky – Značky pro štítky, označování a
informace poskytované se zdravotnickými prostředky – Část 1:
Všeobecné požadavky
|
Plná |
| EN ISO 13485 |
2016 + A11: 2021 |
Zdravotnické prostředky – Systémy managementu jakosti –
Požadavky pro účely předpisů
|
Plná |
| Nařízení (EU) 2017/745 |
2017 |
Nařízení (EU) 2017/745 Evropského parlamentu a Rady
|
Plná |
| MDCG 2020-7 |
2020 |
Poprodejní klinické sledování (PMCF) – Šablona plánu –
Vodítko pro výrobce a oznámené subjekty
|
Plná |
| MDCG 2020-8 |
2020 |
Poprodejní klinické sledování (PMCF) – Šablona zprávy o
hodnocení – Vodítko pro výrobce a oznámené subjekty
|
Plná |
| MDCG 2019-9 |
2022 |
Shrnutí bezpečnosti a klinické funkce |
Plná |
| MDCG 2020-6 |
2020 |
Klinická evidence požadovaná pro zdravotnické prostředky
označené dříve značkou CE podle směrnice 93/42/EHS nebo
90/385/EHS
|
Plná |
| EN ISO 14155 |
2020 |
Klinické zkoušky zdravotnických prostředků pro humánní účely
– Správná klinická praxe
|
Plná |
| MEDDEV 2.12/2 |
Rev. 2 |
SMĚRNICE PRO STUDIE POPRODEJNÍHO KLINICKÉHO SLEDOVÁNÍ
ZDRAVOTNICKÝCH PROSTŘEDKŮ – VODÍTKO PRO VÝROBCE A OZNÁMENÉ
SUBJEKTY
|
Plná |
Historie revizí
| Revize |
Datum |
Č. Cr |
Autor |
Popis změn |
Schváleno |
| 1 |
07JUN2021 |
26258 |
GM |
Implementace SSCP |
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|
| 2 |
16DEC2021 |
26669 |
GM |
Aktualizované kapitoly 4, 5, 6 s aktuálními statistikami
|
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|
| 3 |
22AUG2022 |
27204 |
GM |
Aktualizace podle 3556675 – klinická revize – Medical Comp –
MDR 734736
|
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|
| 4 |
07MAR2023 |
27870 |
GM |
Aktualizace šablony QA-CL-200-1, verze 3.00; sjednocení
obsahu s konfigurací 4 % DuraLock-C
|
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|
| 5 |
07MAR2023 |
27871 |
GM |
Přidání vyšších koncentrací DuraLock-C (30,0 % a 46,7 %) a
průvodního klinického důkazu (např. souhrn publikované
literatury, PMCF_DLOCK_211)
|
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|
| 6 |
14AUG2023 |
28369 |
GM |
Pravidelná aktualizace v souladu s CER-001, rev. E
|
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|
| 7 |
24OCT2023 |
28578 |
GM |
Aktualizace v souladu s přehledem MEB a CER-001 Rev E.1
|
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|
| 8 |
03JUN2024 |
29130 |
GM |
Aktualizace v souladu s přehledem MEB a CER-001 Rev F;
ukončení dostupnosti DuraLock-C® 46,7 %
|
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|
| 9 |
23JUL2024 |
29262 |
GM |
Aktualizace v souladu s přehledem MEB |
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|
| 10 |
29AUG2024 |
29342 |
GM |
Zařazení výsledků PMCIR-003 |
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|
| 11 |
15JUL2025 |
25-0016 |
GM |
Pravidelná aktualizace v souladu s CER-001, rev. G
|
Ne, tato verze nebyla schválena informovaným orgánem,
protože toto zařízení je implantovatelné zařízení třídy IIa
nebo IIb
|