SVARĪGA INFORMĀCIJA
Šis drošuma un klīniskās iedarbības kopsavilkums ir paredzēts, lai
nodrošinātu publisku pieejamību ierīces drošuma un klīniskās
iedarbības galveno aspektu kopsavilkuma atjauninātajai versijai.
Šis drošuma un klīniskās iedarbības kopsavilkums nav paredzēts,
lai aizstātu lietošanas instrukciju, kas ir galvenais dokuments,
lai nodrošinātu ierīces drošu lietošanu, kā arī nav paredzēts, lai
sniegtu diagnostiskus vai terapeitiskus ieteikumus paredzētajiem
lietotājiem vai pacientiem.
Attiecīgie dokumenti
| Dokumenta veids |
Dokumenta nosaukums / numurs |
| Dizaino istorijos failas (DIF) |
6002 |
| “MDR dokumentācijas” datnes numurs |
MDR-011 |
1. Ierīces identifikācija un vispārīga informācija
Ierīces tirdzniecības nosaukums(-i) Canaud
Catheters
Ražotāja nosaukums un adrese Medical
Components, Inc., 1499 Delp Drive, Harleysville, PA 19438 USA
Ražotāja vienotais reģistrācijas numurs (VRN)
US-MF-000008230
Basic UDI-DI 00884908283NH
Medicīniskās ierīces nomenklatūras apraksts / teksts
F900202 – pastāvīgi hemodialīzes katetri un komplekti
Ierīces klase III
Datums, kad tika izdots ierīces pirmais CE sertifikāts
1993. novembris
Pilnvarotā pārstāvja nosaukums un VRN Eiropas
regulējuma eksperts Medical Product Service GmbH(MPS) Borngasse 20
35619 Braunfels, Vācija VRN; DE-AR-000005009
Pilnvarotās iestādes nosaukums un vienotais identifikācijas
numurs
BSI Nīderlande NB2797
Ierīču grupēšana un varianti
Visas šajā dokumentā aplūkotās ierīces ir ilgtermiņa hemodialīzes
katetru komplekti. Ierīces daļu numuri ir sakārtoti variantu
kategorijās. Šīs ierīces tiek izplatītas kā procedūru paliktņi
dažādās konfigurācijās, iekļaujot piederumus un pievienojamās
ierīces (skatīt sadaļu “Lietošanai kopā ar ierīci paredzētie
piederumi”).
Ierīču varianti:
Ierīču varianti:
| Varianta apraksts |
Daļas numurs |
Dažādu daļu numuru paskaidrojums |
| 10F x 40 cm Canaud |
3320 |
|
Ierīču varianti:
| Varianta apraksts |
Daļas numurs |
Dažādu daļu numuru paskaidrojums |
| 10F x 40 cm Canaud |
3320 |
|
Procedūru paliktņi:
Procedūras paliktņi:
| Kataloga kods |
Daļas numurs |
Apraksts |
| MCCA1040K-A |
3320 |
10F x 40 cm Canaud katetra komplekts |
| MCCA1040S-A |
3320 |
10F x 40cm Single Canaud katetra komplekts
|
| MCCC1040K-A |
3320 |
10F x 40cm Canaud katetrs ar stīvināšanas stiletes komplektu
|
| MCCC1040S-A |
3320 |
10F x 40cm Canaud katetrs ar stīvināšanas stiletes komplektu
|
Procedūras paliktņi:
| Kataloga kods |
Daļas numurs |
Apraksts |
| MCCA1040K-A |
3320 |
10F x 40 cm Canaud katetra komplekts |
| MCCA1040S-A |
3320 |
10F x 40cm Single Canaud katetra komplekts
|
| MCCC1040K-A |
3320 |
10F x 40cm Canaud katetrs ar stīvināšanas stiletes komplektu
|
| MCCC1040S-A |
3320 |
10F x 40cm Canaud katetrs ar stīvināšanas stiletes komplektu
|
Procedūras paliktņu konfigurācija:
| Konfigurācijas veids |
Komplekta sastāvdaļas |
|
Canaud Dual Hemodialysis divu katetru komplekts
|
(2) Katetrs (2) Stilete 1,5mm ĀD 1.05 mm ID x 400 mm (40CM)
stilete (2) 1.3 mm ĀD x 1.0 mm ID x 70 mm (18GA) Ievadītāja
adata (2) Vadstīga 0,97mm X 70cm (0,038) ar “J–veida” galu
(R 3 mm) (2) Virzītājs (2) 3,6mm ID x 15 cm (10F) Dilatators
(1) artēriju pagarināšanas komplekts (1) vēnu pagarināšanas
komplekts (2) pievienojams šuves spārns (2) katetra
spraudnis (1) Pacienta ID karte (1) Pacienta informācijas
pakotne
|
|
10F x 40 cm Canaud Single Lumen Hemodialysis viena katetra
komplekts
|
(1) Katetrs (1) Stilete 1,5mm ĀD 1.05 mm ID x 400 mm (40CM)
stilete (1) 1.3 mm ĀD x 1.0 mm ID x 70 mm (18GA) Ievadītāja
adata (1) Vadstīga 0,97mm X 70cm (0,038) ar “J–veida” galu
(R 3 mm) (1) Virzītājs (1) 3,6mm ID x 15 cm (10F) Dilatators
(1) pagarināšanas komplekts (1) pievienojams šuves spārns
(1) katetra spraudnis (1) Pacienta ID karte (1) Pacienta
informācijas pakotne
|
|
10F x 40 cm Canaud katetrs ar stīvināšanas stiletes
komplektu
|
(2) Katetrs (2) Stilete 1,5mm ĀD 1.05 mm ID x 400 mm (40CM)
stilete (2) 2.4 mm ĀD x 161 mm ID x 70 mm adaptera
stīvinātāja adata (2) 1.0 mm ĀD x 1.0 mm ID x 70 mm (18GA)
Ievadītāja adata (2) Vadstīga 0,97mm X 70cm (0,038) ar
“J–veida” galu (R 3 mm) (2) Virzītājs (2) Troakārs (2) 3,6mm
ID x 15 cm (10F) DILATATORS (1) artēriju pagarināšanas
komplekts (1) vēnu pagarināšanas komplekts (2) Pievienojams
šuves spārns (2) katetra spraudnis (2) uzgalis (2) 2-0 zīda
diegs (1) Pacienta ID karte (1) Pacienta informācijas
pakotne
|
|
10F x 40cm Canaud viena lūmena hemodialīzes viena katetra ar
stīvināšanas stileti komplekts
|
(1) Katetrs (1) Stilete 1,5mm ĀD 1.05 mm ID x 400 mm (40CM)
stilete (1) 2.4 mm ĀD x 161 mm ID x 70 mm adaptera
stīvinātāja adata (1) 1.0 mm ĀD x 1.0 mm ID x 70 mm (18GA)
Ievadītāja adata (1) Vadstīga 0,97mm X 70cm (0,038) ar
“J–veida” galu (R 3 mm) (1) Virzītājs (1) Troakārs (1) 3,6mm
ID x 15 cm (10F) DILATATORS (1) pagarināšanas komplekts (1)
pievienojams šuves spārns (1) katetra spraudnis (1) uzgalis
(1) 2-0 zīda diegs (1) Pacienta ID karte (1) Pacienta
informācijas pakotne
|
2. Ierīces paredzētais lietojums
Paredzētais lietojums Saskaņā ar lietošanas
instrukciju (IFU 40777-1BSI), Canaud katetri paredzēti pieaugušo
pacientu lietošanai, kuriem nav pastāvīgas funkcionālas pieejas
asinsvadu sistēmai, kuriem centrālā vēnu asinsvadu pieeja
hemodialīzei tiek uzskatīta par nepieciešamu, balstoties uz
kvalificēta, licenzēta ārsta norādījumiem. Katetru ir paredzēts
lietot regulārā veselības speciālistu uzraudzībā un pēc viņu
vērtējuma. Šis katetrs ir tikai vienreizējai lietošanai.
Indikācija(s) Saskaņā ar produkta lietotāja
instrukciju (IFU 40777-1BSI) Canaud katetri ir paredzēti īstermiņa
vai ilgtermiņa lietošanai gadījumos, kad 14 dienas vai ilgāk
nepieciešama pieeja asinsvadiem hemodialīzes vajadzībām.
Mērķgrupa(s) Canaud katetri paredzēti
pediatrijas pacientu lietošanai, kuriem nav pastāvīgas
funkcionālas pieejas asinsvadu sistēmai, kuriem centrālā vēnu
asinsvadu pieeja hemodialīzei tiek uzskatīta par nepieciešamu,
balstoties uz kvalificēta, licenzēta ārsta norādījumiem. Katetru
nav ieteicams lietot pediatrijas pacientiem.
Kontrindikācijas un/vai ierobežojumi
-
Saskaņā ar produkta lietotāja instrukciju (IFU 40777-1BSI),
Canaud katetriem ir šādi brīdinājumi:
-
Zināmas vai iespējamas alerģijas pret kādu no komponentiem
katetra komplektā.
-
Šī ierīce ir kontrindicēta pacientiem ar smagu, nekontrolētu
koagulopātiju vai trombocitopēniju.
3. Ierīces apraksts
Ierīces nosaukums: Canaud Catheters
Ierīces apraksts Canaud katetrs ir ilgtermiņa
viena lūmena katetrs. Divi katetri tiek ievietoti mērķa vēnā, un
tie tiek izmantoti, lai izvadītu un ievadītu asinis pa diviem
atšķirīgiem kanāliem (lūmeniem). Adaptera zemādas daļai ir
dzeloņveida kāts, lai ta varētu pieķerties zemāda lūmenam. Katram
adapterim pievienoto šuvi lieto, lai katetru varētu nostiprināt
tunelī. Katetra sastāvā ir bārija sulfāts, kas paredzēts, lai
veicinātu vizualizāciju fluoroskopijā vai rentgenogrāfijā. Katetrs
ir testēts pie plūsmas ātruma līdz 500 ml/min.
Ierīces nosaukums: Canaud Catheters
Ierīces apraksts Canaud katetrs ir ilgtermiņa
viena lūmena katetrs. Divi katetri tiek ievietoti mērķa vēnā, un
tie tiek izmantoti, lai izvadītu un ievadītu asinis pa diviem
atšķirīgiem kanāliem (lūmeniem). Adaptera zemādas daļai ir
dzeloņveida kāts, lai ta varētu pieķerties zemāda lūmenam. Katram
adapterim pievienoto šuvi lieto, lai katetru varētu nostiprināt
tunelī. Katetra sastāvā ir bārija sulfāts, kas paredzēts, lai
veicinātu vizualizāciju fluoroskopijā vai rentgenogrāfijā. Katetrs
ir testēts pie plūsmas ātruma līdz 500 ml/min.
Materiāli /vielas, kas ir kontaktā ar pacienta audiem
Procenti turpmākajā tabulā ir balstīti uz saliktu Canaud katetra
svaru ( 7,415g).
Materiāli /vielas, kas ir kontaktā ar pacienta audiem
| Materiāls |
% svars (w/w) |
| Poliuretāns |
32.83 |
| Acetāla kopolimērs |
18.51 |
| Silīcijs |
35.86 |
| Neilons |
6.47 |
| Bārija sulfāts |
6.33 |
Procenti turpmākajā tabulā ir balstīti uz saliktu Canaud katetra
svaru ( 7,415g).
Materiāli /vielas, kas ir kontaktā ar pacienta audiem
| Materiāls |
% svars (w/w) |
| Poliuretāns |
32.83 |
| Acetāla kopolimērs |
18.51 |
| Silīcijs |
35.86 |
| Neilons |
6.47 |
| Bārija sulfāts |
6.33 |
Piezīme.:Saskaņā ar lietošanas instrukciju, ierīce ir
kontrindicēta pacientiem ar zināmām vai iespējamām alerģijām pret
iepriekšminētajiem materiāliem.
Piezīme.:Nerūsējošā tērauda piederumi var saturēt līdz 4% CMR
vielas kobalta svara.
Informācija par ierīcē esošajām medicīniskajām vielām
Kā ierīce panāk paredzēto darbības veidu
Hemodialīzes katetri ir centrāli novietotas pieejas caurules.
Tipiskam hemodialīzes katetram ir tieva, lokana caurule. Šim
katetram ir divas atsevišķas caurules. Caurules ieiet lielākajā
vēnā. Vēna parasti ir iekšējā jūga vēna. Asinis tiek izvadītas pa
vienu katetra caurulīti. Asinis plūst uz dialīzes iekārtu pa
atsevišķu cauruļu komplektu. Asinis tad tiek apstrādātas un
filtrētas. Asinis nonāk atpakaļ pacienta ķermenī pa otru
caurulīti. Ierīci izmanto, kad uzreiz jāuzsāk dialīze. Pacientiem
var nebūt funkcionējoša AV fistula vai protēze. Katetra
hemodialīze parasti notiek īslaicīgi. Dažos gadījumos var būt
nepieciešama ilgtermiņa pieeja. Piemēram, kad ir problēmas
atbalstīt AV fistulu vai protēzi.
Sterilizācijas informācija Saturs ir sterils un
nav pirogēns, ja iepakojums nav atvērts vai bojāts. Sterilizēts,
izmantojot etilēnoksīdu.
Iepriekšējās paaudzes / varianti
| Iepriekšējās paaudzes nosaukums |
Atšķirības no šīs ierīces |
| • TwinCath, DualCath |
• Pirms CE marķējuma saņemšanas, Vygon (Lansdale, PA)
pārdeva ierīci ar līdzīgu nosaukumu. • No 1996. līdz 1998.
Gadam uz ierīces bija uzdrukāts uzraksts “Tesio”.
|
Piederumi, kas paredzēti lietošanai kopā ar ierīci
| Piederuma nosaukums |
Piederuma apraksts |
| Vadīkla |
Vispārējai intravaskulārai lietošanai, lai veicinātu
selektīvu medicīnisko ierīču ievietošanu asinsvada
anatomiskajā struktūrā.
|
| Ievietošanas adata |
Tiek izmantota perkutānai vadīklu ievietošanai.
|
| Stilete |
Palīdz ievietot katetru |
| Spraudnis |
Lai nobloķētu katetra lūmenu un nepieļautu asins zudumu pēc
ievietošana un pirms adaptera pievienošanas
|
| Stīvinātāja stilete |
Palīdz ievietot pagarinātāju |
| Troakārs |
Instruments, kas tiek lietots, lai izveidotu zemādas tuneli.
|
| Virzītājs |
Palīglīdzeklis vadīklas ievietošanai mērķa vēnā.
|
| Pievienojams šuves spārns |
Noņemamais šuves spārns ir paredzēts, lai nodrošinātu
papildu katetra stiprināšanu un samazinātu kustību pie
izejas vietas.
|
| 2.0 šuve |
Katetr nostiprināšanai pie ķermeņa zīda melnais, pītais
sterilais neabsorbējamais šuvju diegs.
|
| Dilatators |
Paredzēts perkutānai ievietošanai asinsvadā, lai palielinātu
asinsvada atvērumu katetra ievietošanai vēnā.
|
| Uzgalis |
Lai saglabātu katetra lueru starp procedūrām.
|
Citas ierīces vai produkti, kas paredzēti lietošanai kopā ar
ierīci:
| Ierīces vai produkta nosaukums |
Ierīces vai produkta apraksts |
| N/A |
N/A |
4. Riski un brīdinājumi
Atlikušie riski un nevēlama iedarbība Visas
ķirurģiskās procedūras ietver risku. Medcomp ir uzsākusi riska
pārvaldības procesu, lai proaktīvi atrastu un mazinātu šos riskus,
cik vien iespējams, negatīvi neietekmējot ierīces ieguvumu-risku
profilu. Pēc to mazināšanas, atlikušie riski un nevēlamu notikumu
iespējamība lietojot produktu paliek. Medcomp ir noteikusi, ka
visi atlikušie riski ir pieņemami.
| Nenovērsta kaitējuma veids |
Ar kaitējumu saistītās iespējamās blakusparādības
|
| Asiņošana |
Asiņošana (var būt spēcīga)
|
| Sirdsdarbības traucējumi |
Sirds aritmija
|
| Embolija |
Gaisa embolija
|
| Infekcija |
Bakterēmija
|
| Perforācija |
Apakšējās vena cava punkcija
|
| Tromboze |
Centrālā venozā tromboze
|
| Citas komplikācijas |
Brahiālā savienojuma savainojums
|
|
Atlikušo risku kvantifikācija
|
|
PMS sūdzības 2016. gada 1. janvāris – 2025. gada 31. marts
|
PMCF notikumi |
|
Pārdotās vienības: 30,881 |
Pētītās vienības: 1,028 |
|
Pacienta atlikušā kaitējuma kategorija
|
% ierīču |
% ierīču |
| Alerģiska reakcija |
Nav ziņots |
Nav ziņots |
| Asiņošana |
0.06% |
1.26% |
| Sirdsdarbības traucējumi |
0,003% |
Nav ziņots |
| Embolija |
0.01% |
Nav ziņots |
| Infekcija |
Nav ziņots |
17.02% |
| Perforācija |
Nav ziņots |
Nav ziņots |
| Stenoze |
Nav ziņots |
0.39% |
| Audu savainojums |
Nav ziņots |
Nav ziņots |
| Tromboze |
Nav ziņots |
1.65% |
| Citas komplikācijas |
Nav ziņots |
Nav ziņots |
Brīdinājumi un piesardzības pasākumi
Visi brīdinājumi un piesardzības pasākumi ir izskatīti attiecībā
pret riska analīzi, PMS un lietojamības testēšanu, lai pārbaudītu
dažādu informācijas avotu konsekvenci. Saskaņā ar produkta
lietotāja instrukciju (IFU 40777-1BSI), Canaud katetriem ir šādi
brīdinājumi:
-
Neievietojiet katetru asinsvados ar trombiem.
-
Nevirziet uz priekšu vadīklu vai katetru, ja sastopaties ar
neparedzētu pretestību.
-
Neievietojiet vai neizņemiet vadīklu ar spēku no kāda
komponenta. Ja vadīkla tiek sabojāta, vadīklu un jebkurus ar to
saistītus komponentus jāizņem kopā.
-
Nemēģiniet atkārtoti sterilizēt katetru vai kādus tā piederumus
ar jebkādām metodēm.
-
Saturs ir sterils un nav pirogēns, ja iepakojums nav atvērts vai
bojāts. STERILIZĒTS, IZMANTOJOT ETILĒNA OKSĪDU
-
Nelietojiet katetru vai tā piederumus atkārtoti, jo ierīci var
neizdoties atbilstoši iztīrīt un atbrīvot no piesārņojuma, kā
rezultātā var rasties piesārņojums, katetra noārdīšanās, ierīces
nogurums vai endotoksīnu reakcija
-
Nelietojiet katetru, ja iepakojums ir atvērts vai bojāts.
-
Nelietojiet katetru vai piederumus, ja ir redzamas produkta
bojājuma pazīmes vai beidzies lietošanas termiņš.
-
Nelietojiet asus instrumentus pagarinājuma caurules vai katetra
lūmena tuvumā.
-
Neizmantojiet šķēres, lai noņemtu pārsēju.
-
Lietojot šo silīcija katetru, neizmantojiet jodu saturošus
produktus Brīdinājumi, kas uzskaitīti Canaud katetra lietotāja
instrukcijā ir šādi:
-
Pārbaudiet katetra lūmenu un pagarinājumus pirms un pēc katras
procedūras, vai tie nav bojāti.
-
Lai nepieļautu negadījumus, pārliecinieties, ka visi vāciņi un
savienojumi ar asinsrites sistēmu ir droši, pirms un starp
procedūrām.
-
Izmantojiet tikai Luera tipa (vītņu) savienojumus ar šō katetru.
-
Retos gadījumos, khi ievietošanas laikā savienotāja mezgls vai
savienotājs atdalās no kāda komponenta, veiciet visas
nepieciešamās darbības un piesardzības pasākumus, lai nepieļautu
asins zaudēšanu vai gaisa emboliju un noņemiet katetru.
-
Pirms mēģināt ievietot katetru, pārliecinieties, ka esat
iepazinušies ar iespējamajām komplikācijām un to neatliekamu
novēršanu, ja tās parādās.
-
Atkārtota asins līnijas, šļirces vai uzgaļu pārāk cieša
aizvēršana samazinās savienotāja darbmūžu un var izraisīt
iespējamu savienotāja kļūmi.
-
Katetrs būs sabojāts, ja tiks izmantotas citas skavas, nevis
tās, kas iekļautas komplektā.
-
Izvairieties no saskavošanas Luera savienojuma un kaetra mezgla
tuvumā. Atkārtota cauruļu saskavošana tajā pašā vietā var
novājināt caurules darbību.
-
Kopā ar šo katetru izmantojiet vienīgi Medcomp® Canaud
adapterus. Griežot katetru vēlamajā garumā, pārliecinieties, ka
lūmens ir nogriezts taisni un pārējais katetra lūmens nav
sabojāts. Papildu brīdinājumi un piesardzības pasākumi, kas
uzskaitīti Canaud katetra lietotāja instrukcijā ir šādi:
-
Ievietojot katetru pacientiem, kuri nevar ieelpot dziļi, vai
aizturēt dziļu ieelpu, ļoti ieteicams ir to darīt pēc ārsta
ieskatiem.
-
Pacientiem, kuriem nepieciešama mākslīgā elpināšana, ir
palielināts pneimotoraksa risks ievadot zematslēgas vēnā kanulu,
kas var izraisīt komplikācijas.
-
Ilgstoša zematslēgas vēnas izmantošana var izraisīt vēnu
stenozi.
-
Pacienta augums nosaka ievietotā vada garumu. Uzraugiet, vai
pacientam procedūras laikā nerodas aritmija Pacientam šīs
procedūras laikā jāpievieno sirds monitors. Sirds aritmija var
rasties, ja vadīklai ļauj iekļūt labajā kambarī. Vadīklu
procedūras laikā jātur stingri.
-
NEAPTVERIET un nevelciet vadīklu pirms J-taisnotāja atlaišanas.
Vadīklu var sabojāt, ja to velk ar J-taisnotāja pretestību.
-
NELIECIET apvalku/dilatatoru ievietošanas laikā, jo saliekšana
var izraisīt priekšlaicīgu apvalka plīsumu. Turiet
apvalku/ievadītāju tuvu galam (aptuveni 3 cm no gala), kad to
sākotnēji ievadāt caur ādas virsmu. Lai virzītu
ievadītāju/dilatatoru uz vēnu, aptveriet ievadītāju vēlreiz,
dažus centimetrus virs sākotnējās satveršanas vietas un tad
spiediet uz leju ievadītāju. Atkārtojiet procedūru līdz
apvalks/dilatators ir pilnībā ievietots.
-
Nekad neatstājiet apvalku kā iekšā paliekošu katetru. Tiks
nodarīts kaitējums vēnai.
- Neveidojiet tuneli caur muskuli.
-
Savienojiet pagarinājuma adapteri ar lūmenu ļoti piesardzīgi,
lai nesabojātu lūmenu.
-
Pārbaudiet, vai no katetra un pagarinājumiem ir izlaists viss
gaiss. Ja tas nav izdarīts, var rasties gaisa embolija.
-
Nepagrieziet adapteri un/vai kompresijas spraudni vairāk kā
puspagriezienu, jo lūmens var savīties, rezultātā radot sliktu
asins plūsmu.
-
Ja netiek apstiprināts katetra novietojums, tas var izraisīt
traumu vai fatālas komplikācijas.
-
Saskavojiet katetru tikai ar tam paredzētajām skavām, kas ir
iekļautas.
-
Pagarinājumu skavas jāatver vienīgi izmantojot aspirācijas,
skalošanas un dialīzes ārstēšanas metodes.
-
Vienmēr pārskatiet slimnīcas vai nodaļas protokolu, iespējamās
komplikācijas un to ārstēšanu, brīdinājumus un piesardzības
pasākumus pirms uzsākt jebkāda veida mehānisku vai ķīmisku
iejaukšanos, reaģējot uz katetra darbības problēmām.
-
Turpmākās procedūras drīkst veikt tikai ārsts, kas pārzina
atbilstošās metodes: (Katetra noslēgšana, katetra izņemšana)
-
HIV vai citu patogēnu infekcijas riska dēļ veselības aprūpes
speciālistiem vienmēr jāīsteno universālie asins un ķermeņa
šķidrumu piesardzības pasākumi visu pacientu aprūpē.
-
Vienmēr pārskatiet slimnīcas vai ierīces protokolu, iespējamos
sarežģījumus un to ārstēšanu, brīdinājumus un piesardzības
pasākumus pirms katetra noņemšanas.
-
Izņemot katetru, NEDARIET TO ar asu, raustīgu un pārāk spēcīgu
kustību Tas var saplēst lūmenu Pirms izņemšanas, atbrīvojiet
katetru no audiem.
Citi atbilstoši drošības aspekti(piemēram, lauka drošību
koriģējošas darbības, utt.)
Laika posmā no 2020. gada 1. janvāra līdz 2025. gada 31. martam
bija 51 sūdzība par 28 740 pārdotajām vienībām, kas dod kopējo
sūdzību procentu 0.18%. Nebija ar nāvi saistītu notikumu. Šo
notikumu rezultātā pārskata periodā laikā ierīce netika atsaukta.
5. Klīniskā izvērtējuma kopsavilkums un pēctirgus klīniskā
pēckontrole (PTKP)
Ar līdzīgu ierīci saistīto klīnisko datu kopsavilkums
Konkrētu gadījumu numuri (jauktas kohortas gadījumu numuri), kas
identificēti un izmantoti klīniskās veiktspējas novērtēšanai
| Produktu grupa |
Klīniskā literatūra |
PMCF dati |
Kopējais skaits |
Lietotāju aptaujas atbildes |
| Klīniskā literatūra |
3 375 |
|
|
|
| PTKP dati |
1 028 |
|
|
|
| Kopējais gadījumu skaits |
4 403 |
|
|
|
| Lietotāju aptaujas atbildes |
0 |
|
|
|
Klīniskā iedarbība tika mērīta, izmantojot parametrus, kas ietver,
bet neaprobežojas ar aiztures laiku un nevēlamo notikumu procentu.
Kritiski klīniskie parametri, kas ņemti no šiem pētījumiem atbilst
standartiem, kas ir noteikti jaunākajiem sasniegumiem. Nebija
neparedzētu nevēlamu notikumu vai daudz citu nevēlamu notikumu,
kuri būtu noteikti kādā no klīniskajām aktivitātēm. Medcomp®
katetri izstrādes procesā tiek pakļauti simulētai lietošanas
pārbaudei, kas replicē lietošanu 3 reizes nedēļā, 12 mēnešu
garumā, un tām nepieciešams iziet šo pārbaudi. Canaud katetrs
izgāja šo pārbaudi. Lai gan Medcomp® katetri nesatur materiālus,
kas laika gaitā noārdās, pilnībā funkcionējošus katetrus var
izņemt citu iemeslu dēļ, piemēram, sarežģīta infekcija, terapijas
maiņa (piemēram, nieru aizstājējterapijas (transplantācijas) vai
arterio-venoza šunta/fistulas izmantošanas dēļ). Publicētā
klīniskā literatūra ne vienmēr pievēršas katetra fiziskajam
darbmūžam šādu iemeslu dēļ: Canaud katetra gadījumā, 738 katetriem
bija 14.2 mēnesis [Diapazons: 3 mēnešu – 10 gadu] lietošanas
ilgums, kas uz šo brīdi tika noteikts klīniskās lietošanas
apstākļos. Pamatojoties uz šo informāciju Canaud katetram ir 12
mēnešu ilgs darbmūžs; tomēr lēmumam izņemt/aizvietot katetru jābūt
balstītam uz tā klīnisko iedarbību un nepieciešamību un tam nav
iepriekš noteikts laiks.
Ar līdzīgu ierīci saistīto klīnisko datu kopsavilkums (ja
attiecināms)
Ekvivalenta ierīce netika izmantota ierīces klīniskajā
izvērtēšanā.
Klīnisko datu kopsavilkums no pirmstirdzniecības izpētes (ja
attiecināms)
Ierīces klīniskajā izvērtēšanā netika izmantotas
pirmstirdzniecības klīniskās ierīces.
Klīnisko datu kopsavilkums no citiem avotiem, ja attiecināms:
Avots:Publicētās literatūras kopsavilkums
Kopsavilkums: Klīnisko pierādījumu literatūras meklēšanā tika
atrasti četrpadsmit literatūrā publicēti raksti, kuros tiek
atspoguļoti 404 gadījums Canaud ierīču grupā un 2 968 jauktas
kohortas gadījumi, kuros iesaistīta Canaud ierīču grupa. Raksti
ietver vienu randomizētu, kontrolētu pētījumu (Klouche et al.,
2007), piecus prospektīvus pētījumus (Jean et al., 2001, Karaaslan
et al., 2001, Canaud et al., 2002, Lemaire et al., 2009, Heng et
al., 2011), vienu retrospektīvu pētījumu (Jean et al., 2009,
Beaussart et al., 2012, Canaud et al., 2023, Canaud et al., 2023),
un četrus nekontrolētus pētījumus (Canaud et al., 1998, Leblanc et
al., 1998, Cardelli et al., 1998, Cardelli et al., 2001).
Bibliogrāfija: Beaussart H, Décaudin B, Résibois JP, Odou P, Azar
R. Tunneled hemodialysis catheters complications: A retrospective
and monocentric comparative study of two devices. Nephrologie et
Therapeutique. 2012;8(2):101-105. Canaud B, Leray-Moragues H,
Garrigues V, Mion C. Permanent twin catheter: A vascular access
option of choice for haemodialysis in elderly patients. Nephrology
Dialysis Transplantation. 1998;13(SUPPL. 7):82-88. Canaud B,
Leray-Moragues H, Kerkeni N, Bosc JY, Martin K. Effective flow
performances and dialysis doses delivered with permanent
catheters: A 24-month comparative study of permanent catheters
versus arterio-venous vascular accesses. Nephrology Dialysis
Transplantation. 2002;17(7):1286-1292. Canaud, B., Leray-Moragues,
H., Chenine, L., Morena, M., Miller, G., Canaud, L., &
Cristol, J. P. (2023). Comparative Clinical Performances of
Tunneled Central Venous Catheters versus Arterio-Venous Accesses
in Patients Receiving High-Volume Hemodiafiltration: The Case for
High-Flow DualCath, a Tunneled Two-Single-Lumen Silicone Catheter.
Journal of Clinical Medicine, 12(14), 4732. Canaud, B.,
Leray-Moragues, H., Klouche, K., Morena, M., Chenine, L., Miller,
G., & Canaud, L. (2023). Percutaneous Placement and Management
of High-flow Catheter for Hemodialysis: The Case for DualCath,
Two-tunneled, Single-lumen Silicone Catheters. Indian Journal of
Vascular and Endovascular Surgery, 10(4), 270-275. Cardelli R,
D'Amicone M, Gurioli L, et al. Permanent vascular catheters for
extracorporeal dialysis. Preliminary study: Canaud and Tesio
catheters. Minerva urologica e nefrologica = The Italian journal
of urology and nephrology. 1998;50(1):51-54. Cardelli R, D'Amicone
M, Stramignoni E, et al. Canaud central venous catheters: 4-year
experience. Minerva urologica e nefrologica = The Italian journal
of urology and nephrology. 2001;53(3):139-143. Heng AE, Abdelkader
MH, Diaconita M, et al. Impact of short term use of interdialytic
60% ethanol lock solution on tunneled silicone catheter
dysfunction. Clinical Nephrology. 2011;75(6):534-541. Jean G,
Charra B, Chazot C, Vanel T, Terrat JC, Hurot JM. Long-term
outcome of permanent hemodialysis catheters: A controlled study.
Blood Purification. 2001;19(4):401-407. Jean G, Vanel T, Bresson
É, et al. Une stratégie efficace pour diminuer l’utilisation et
les complications des cathéters veineux centraux tunnelisés en
hémodialyse.Néphrologie & Thérapeutique. 2009;5(4):280-6.
Karaaslan H, Peyronnet P, Benevent D, Lagarde C, Rince M,
Leroux-Robert C. Risk of heparin lock-related bleeding when using
indwelling venous catheter in haemodialysis. Nephrology Dialysis
Transplantation. 2001;16(10):2072-2074. Klouche K, Amigues L,
Deleuze S, Beraud JJ, Canaud B. Complications, Effects on Dialysis
Dose, and Survival of Tunneled Femoral Dialysis Catheters in Acute
Renal Failure. American Journal of Kidney Diseases.
2007;49(1):99-108. Leblanc M, Bosc JY, Vaussenat F, Maurice F,
Leray-Moragues H, Canaud B. Effective blood flow and recirculation
rates in internal jugular vein twin catheters: Measurement by
ultrasound velocity dilution. American Journal of Kidney Diseases.
1998;31(1):87-92. Lemaire X, Morena M, Leray-Moragués H, et al.
Analysis of risk factors for catheter-related bacteremia in 2000
permanent dual catheters for hemodialysis. Blood Purif.
2009;28(1):21-28.
• Avots:PMCF_LTHD_212
Canaud datubāze tika iegūta no Hemotech 2020. Gada 11. februārī.
Starp katetru ievietojumiem iekļauti tie, ko veicis profesors
Bernārs Kono (Prof. Bernard Canaud) Monpeljē Universitātes
slimnīcā (Montpellier University Hospital). Datubāze tika
atjaunināta datu savākšanas posmā no 1990. gada 20. oktobrim līdz
2012. gada 26. martam Reālie Medcomp Canaud lietošanas iedarbības
dati tika mērīti salīdzinājumā ar pieņemšanas kritērijiem, kas
bija atvasināti no jaunākajiem drošības un iedarbības rezultātu
pasākumiem, kas aprakstīti publicētajā literatūrā. 1028 gadījumi,
kas tika izmantoti analīzē pārsniedza PMCF_LTHD_212_Protocol
aprakstīto noteikto paraugu apjomu – 89. Tika secināts, ka šie
rezultāti atbilst jaunākajiem drošības un iedarbības pasākumiem
publicētajā literatūrā par Medcomp Canaud ilgtermiņa hemodialīzes
katetriem:
Palikšanas laiks( 212.56 dienas 95%CI: 192.06 – 233.07)
Procedūras( 96.21% 95%CI: 95% - 97.4%)
Ar katetru saistīta asinsrites infekcija (CRBSI) (skaits uz 1 000
katetra dienām) 0 – 0.43)
Tuneļa infekcijas rādītājs (0.17 uz 1 000 katetra dienām 95% CI: 0
– 0.23)
Izvades punkta infekcijas rādītājs (0,27uz 1 000 katetra dienām
95% CI: 0 – 0.34)
Ar katetru saistīts vēnas tromba rādītājs (CAVT) – 0.08 uz 1 000
katetra dienām (95%CI: 0 – 0.12) Rīkošanos ar katetriem Francijā
nosaka labākās prakses un rīkošanās ar katetru rīcībpolitika, kas
ietver stingru un rūpīgu, higiēnisku rīkošanos (Canaud et al.
& Lemaire et al.) sterilās barjeras radīšanai (sterils
virsvalks, nosegšanas lakats, cimdi, maska, utt.) Kurā iesaistīti
divi cilvēki un katetra aizvēršana ar dažādu noslēgšanas
risinājumu palīdzību. Kā parāda publikācijas, infekcijas līmenis r
saglabājies ļoti zems vairāku dekāžu laikā.
• Avots:PMCF_Medcomp_211
Medcomp lietotāja aptaujā tika iegūtas atbildes no veselības
aprūpes personāla, kas bija pazīstams ar jebkuru skaitu Medcomp
produkta piedāvājumu. 28 respondenti atbildēja, ka viņi vai viņu
iestāde ir lietojuši Medcomp ilgtermiņa hemodialīzes katetrus un 0
no šiem respondentiem ir lietojuši Canaud ierīci. Nebija atšķirību
starp vidējā lietotāja sajūtām attiecībā pret ilgtermiņa
hemodialīzes katetriem jaunākajos iedarbības un drošības rezultātu
pasākumos vai starp ierīces tipiem, iedarbības drošības ziņā. Šādi
datu punkti tika savākti no Medcomp ilgtermiņa hemodialīzes
katetriem (n=28):
(Vidējā reakcija pēc Likerta skalas) Katetri funkcionē kā
paredzēts – 4.8 / 5
(Vidējā reakcija pēc Likerta skalas) Iepakojums pieļauj aseptisku
sagatavošanu – 4.8 / 5
(Vidējā reakcija pēc Likerta skalas) Ieguvumi atsver riskus – 4.7
/ 5
Palikšanas laiks (n= 26) – 167 dienas (95%CI: 130 – 203)
Klīniskā drošuma un iedarbības kopsavilkums
Pārskatot visu avotu datus par Canaud katetru, ir iespējams
secināt, ka pētāmās ierīces ieguvumi, kas ir hemodialīzes katetru
caurlaidības uzturēšana starp ārstēšanas procedūrām vai kuriem nav
indicētas vai vēlamas citas ārstēšanas metodes vai konservatīva
aprūpe, atsver vispārējos un individuālos riskus, ja ierīce tiek
lietota atbilstoši tam, kā to paredzējis ražotājs. Tas ir ražotāja
un klīniskā eksperta vērtētāja viedoklis, ka gan pabeigtās gan
procesā esošās darbības ir pietiekamas, lai atbalstītu Canaud
katetra noslēgšanas šķīduma ieguvumu/risku profilu.
Klīniskās drošības un iedarbības kopsavilkums
| Rezultāts |
Ieguvumu/risku pieņemšanas kritēriji |
Vēlamā tendence |
Klīniskā literatūra(Pētāmā ierīce) |
PMCF dati (Pētāmā ierīce) |
| Iedarbība |
| Palikšanas laiks |
|
Vairāk nekā 40 dienas
|
+
|
6.6 mēneši – 14.2 mēneši (Publicētās literatūras
kopsavilkums)
|
| Procedūras rezultāti |
Vairāk nekā 93.3% |
+
|
100% (Publicētās literatūras kopsavilkums)
|
96.21% ievietošanas gadījumu bez komplikācijām
(PMCF_LTHD_212)
|
| Drošība |
|
Ar katetru saistīta asinsrites infekcija (CRBSI)
|
Mazāk nekā 4.8 CRBSI incidenti uz 1 000 katetra dienām.
|
-
|
0,514 – 1.3 uz 1 000 katetra dienām (Publicētās literatūras
kopsavilkums)
|
0.35 uz 1 000 katetra dienām (PMCF_LTHD_212)
|
| Tuneļa infekcijas rādītājs |
Mazāk nekā 2.8 tuneļa infekcijas incidenti uz 1 000 katetra
dienām.
|
-
|
ND**
|
0.17 uz 1 000 katetra dienām (PMCF_LTHD_212)
|
| Izvades punkta infekcija |
Mazāk nekā 3.2 tuneļa infekcijas incidenti uz 1 000 katetra
dienām.
|
-
|
0.77– 1.1 uz 1 000 katetra dienām (Publicētās literatūras
kopsavilkums)
|
0.27 uz 1 000 katetra dienām (PMCF_LTHD_212)
|
|
Ar katetru saistīts vēnu trombs (CAVT)
|
Mazāk nekā 3.04 CAVT incidenti uz 1 000 katetra dienām.
|
-
|
0 notikumi / 15 katetri (0 uz 1 000 katetra dienām*) - 10
notikumi / 738 katetri (0,031 uz 1 000 katetra dienām*)
(Publicētās literatūras kopsavilkums)
|
0.08 uz 1 000 katetra dienām (PMCF_LTHD_212)
|
*Notikumu skaits ir aptuvens aprēķins, kas balstās uz atsauces
materiālos pieejamo informāciju.:
** ND norāda, ka par klīnisko datu parametru nav datu:
Pastāvīgā vai plānotā pēctirgus klīniskā novērošana (PMCF)
| Rezultāts |
Ieguvumu/risku pieņemšanas kritēriji |
Vēlamā tendence |
Klīniskā literatūra(Pētāmā ierīce) |
PMCF dati (Pētāmā ierīce) |
| Iedarbība |
|
Multicentru pacientu līmeņa gadījumu izpētes sērija
|
Papildu klīnisko datu savākšana par ierīci, savācot atbildes
no veselības aprūpes personāla, kas ar šo ierīci ir
pazīstams.
|
PMCF LTHD 241
|
Q4 2025
|
|
| Jaunākās literatūras meklēšana |
Risku un tendenču identificēšana, izmantojot līdzīgas
ierīces, pārskatot piemērojamos standartus, publicēto
literatūru, konferenču abstraktus, norādījumu dokumentus un
rekomendācijas; informācija par medicīnisko stāvokli, kuru
ārstē ar ierīces palīdzību un pieejamajām medicīniskajām
alternatīvām, kas pieejamas tai pašai mērķpopulācijai.
|
SAP-HD
|
Q2 2026
|
|
|
Klīnisko pierādījumu literatūras meklēšana
|
Risku un tendenču identificēšana ierīces izmantošanā,
pārskatot jebkādus ar ierīci saistītus klīniskos datus
publicētajā literatūrā.
|
LRP-HD
|
Q2 2026
|
|
|
Pētījumu datu bāžu meklēšana pasaules mērogā
|
Ar Canaud katetriem saistītu pētījumu identificēšana.
|
N/A
|
Q2 2026
|
|
| Drošība |
| N/A |
N/A |
?
|
|
|
N/A:N/A
Pastāvīgā vai plānotā pēctirgus klīniskā novērošana (PMCF)
| Aktivitāte |
Apraksts |
Atsauce |
Laika grafiks |
|
Multicentru pacientu līmeņa gadījumu izpētes sērija
|
Papildu klīnisko datu savākšana par ierīci, savācot atbildes
no veselības aprūpes personāla, kas ar šo ierīci ir
pazīstams.
|
PMCF LTHD 241 |
Q4 2025 |
| Jaunākās literatūras meklēšana |
Risku un tendenču identificēšana, izmantojot līdzīgas
ierīces, pārskatot piemērojamos standartus, publicēto
literatūru, konferenču abstraktus, norādījumu dokumentus un
rekomendācijas; informācija par medicīnisko stāvokli, kuru
ārstē ar ierīces palīdzību un pieejamajām medicīniskajām
alternatīvām, kas pieejamas tai pašai mērķpopulācijai.
|
SAP-HD |
Q2 2026 |
|
Klīnisko pierādījumu literatūras meklēšana
|
Risku un tendenču identificēšana ierīces izmantošanā,
pārskatot jebkādus ar ierīci saistītus klīniskos datus
publicētajā literatūrā.
|
LRP-HD |
Q2 2026 |
|
Pētījumu datu bāžu meklēšana pasaules mērogā
|
Ar Canaud katetriem saistītu pētījumu identificēšana.
|
N/A |
Q2 2026 |
PMCF aktivitāšu rezultātā nav identificēti jauni riski,
komplikācijas vai neparedzēti ierīces bojājumi.
6. Iespējamās terapeitiskās alternatīvas
2019. gada Nieru slimības rezultātu kvalitātes iniciatīvas (Kidney
Disease Outcomes Quality Initiative (KDOQI) 2019), klīniskās
prakses norādījumi ir izmantoti, lai atbalstītu turpmākās
ārstēšanas rekomendācijas.
| Terapija |
Ieguvumi |
Trūkumi |
Pamatriski |
| • AV Fistula |
-
Pastāvīgs asinsvadu pieejas risinājums
-
Zemāks komplikāciju līmenis, nekā hemodialīzē ar katetra
palīdzību
|
- Nepieciešams laiks, lai nobriestu
-
Pacientiem dažkārt pašiem jāievada kanula
|
- Stenoze
- Tromboze
- Aneirisma
- Plaušu hipertensija
- Stīla sindroms
- Septikēmija
|
| • Hemodialīzes katetrs |
-
Noderīgs ātrai pieejai asinsvadiem, ja Av fistula nav
savā vietā.
-
Var izmantot kā pārejas dialīzes metodi starp citām
terapijām.
|
- Nav pastāvīgs risinājums
-
Katetra disfunkcija var izjaukt regulāro ārstēšanu.
-
Ieguvumi nav vienādi visām pacientu populācijām
|
- Pēcprocedūras asiņošana
- Infekcija
- Tromboze
-
Samazināta asins plūsma nefunkcionējošā katetrā
- Sirds un asinsvadu notikumi
-
Fibrīna apvalka formācija ap katetru
- Septikēmija
|
| • Peritoneālā dialīze |
-
Mazāk ierobežojoša diēta, nekā hemodialīzē
-
Nav nepieciešama hospitalizācija, to var veikt jebkurā
tīrā vietā
|
-
Piemaisījumu attīrīšanu ierobežo ar dialīzi izvadāmā
plūsma un peritoneālā zona
|
- Peritonīts
- Septikēmija
- Pārmērīgs šķidruma daudzums
|
| • Nieres pārstādīšana |
-
Labāka dzīves kvalitāte, salīdzinot ar HD
-
Zemāks nāves risks, salīdzinot ar HD
-
Mazāk diēetas ierobežojumu, salīdzinot ar HD
|
-
Nepieciešams donors, kas var prasīt laiku
-
Riskantāks noteiktām grupām (veciem cilvēkiem,
diabētiķiem utt.)
-
Pacientam visu dzīvi jālieto zāles,kas novērš atgrūšanu
-
Zālēm pret atgrūšanu ir blakusparādības
|
- Tromboze
- Hemorāģija
- Urīnizvadkanāla aizsprostojumi
- Infekcija
- Orgāna atgrūšana
- Nāve
- Miokarda infarkts
- Insults
|
| • Vispusīga konservatīva aprūpe |
-
Mazāk pamanāma simptomu nasta, salīdzinājumā ar dialīzi
- Saglabā dzīvesprieku
|
- Var pasliktināt klīnisko stāvokli
-
Nav paredzēta, lai ārstētu, bet lai mazinātu nevēlamo
ietekmi.
|
-
Ārstēšana faktiski var nepalielināt ar CKD saistīto
risku
|
7. Ieteicamais lietotāju profils un apmācība
Katetrs jāievieto, ar to jāveic darbības un jāizņem kvalificētam,
licenzētam ārstam vai citam kvalificētam veselības aprūpes
speciālistam ārsta vadībā. Noteiktos apstākļos pacienti, kam ir
piemērota hemodialīze mājas apstākļos, var darboties ar katetra
ārējiem savienojumiem. Saskaņā ar Starptautiskās Hemodialīzes
sabiedrības vadlīinijām, ja tiek rekomendēta dialīze mājas
apstākļos, katrs pacients iziet padziļinātu apmācību, lai iegūtu
optimālu rezultātu no dialīzes procedūrām mājas apstākļos. Mācību
programmas mērķis ir (1) nodrošināt pienācīgu informācijas apjomu,
lai nodrošinātu, ka pacienti var droši veikt dialīzi mājas
apstākļos; (2) dot iespēju pacientam uzraudzīt un pārvaldīt citus
hroniskās nieru slimības elementus, piemēram, paraugu iegūšanu
laboratorijas darbam un pienācīgs uzturs un diēta; un (3) palīdzēt
pacientam un viņa aprūpes partnerim(iem) pārvarēt ar mājas HD
saistītos šķēršļus un bailes apmācības laikā, pacients arī iegūs
tehniskās zināšanas par ūdens apstrādes sistēmas darbību un
uzturēšanu. Mācību laikā ideālā medmāsas-pasniedzējas un pacienta
attiecība tipiski ir 1:1. Tiek izveidots idealizēts apmācības
grafiks, ik nedēļu uzmanību koncentrējot uz noteiktām mērķa zonām
un apmācības mērķiem Praksē tomēr apmācība tiek individualizēta,
lai pievērstos konstatētām apguves barjerām vai riskiem izgāzties.
8. Atsauce uz piemērotajiem saskaņotajiem standartiem (SS) un
kopīgajām specifikācijām
| CS saskaņotais standarts |
Pārskatīšanas |
Nosaukuma apraksts |
Ievērošanas līmenis |
| EN ISO 14971 |
2019 |
Medicīniskas ierīces Risku vadības piemērošana medicīnas
ierīcēm
|
Pilns |
| EN ISO 10555-1 |
2013 + A1: 2017 |
Intravaskulāri katetri. Sterili un vienreizējas lietošanas
katetri. Vispārējās prasības
|
Pilns |
| EN ISO 10555-3 |
2013 |
Intravaskulāri katetri. Sterili un vienreizējas lietošanas
katetri. Centrālo vēnu katetri
|
Pilns |
| EN ISO 11607-1 |
2020 + A1: 2022 |
Gala sterilizācijas prasības medicīniskām ierīcēm. Materiālu
sterilās barjeras sistēmas un iepakojuma sistēmas prasības
|
Pilns |
| EN ISO 11607-2 |
2020 + A1: 2022 |
Gala sterilizācijas prasības medicīniskām ierīcēm.
Validācijas nosacījumi veidošanas, hermetizēšanas un
savienošanas procesam.
|
Pilns |
| MEDDEV 2.7.1 |
4. pārskats |
Klīniskā vērtēšana: Norādījumi ražotājiem un pilnvarotajām
iestādēm, saskaņā ar direktīvām 93/42/EEK and 90/385/EEK
|
Pilns |
| EN ISO 10993-1 |
2020 |
Medicīnisko ierīču bioloģiskā izvērtēšana – 1. daļa:
Novērtēšana un testēšana riska pārvaldības procesā
|
Pilns |
| EN ISO 10993-18 |
2020 + A1: 2023 |
Medicīnisko ierīču bioloģiskā izvērtēšana – 18. daļa:
Medicīnisko ierīču materiālu ķīmiskais raksturojumus riska
pārvaldības procesā
|
Pilns |
| EN ISO 10993-7 |
2008 + A1: 2022 |
Medicīnisko ierīču bioloģiskā izvērtēšana – 7. daļa: Etilēna
oksīda sterilizācijas atlikumi— 1. labojums: Atļautās
lietošanas robežas jaundzimušajiem un zīdaiņiem - vai tas ir
attiecināms
|
Pilns |
| EN ISO 11135 |
2014 + A1: 2019 |
Veselības aprūpes produktu sterilizācija. Etilēna oksīds.
Prasības medicīnas ierīču sterilizācijas procesa izstrādei,
pārbaudei un regulārai kontrolei.
|
Pilns |
| ISO 14644-1 |
2015 |
Tīrās telpas un saistīta kontrolēta vide – 1. daļa Gaisa
tīrības klasifikācija pēc daļiņu koncentrācijas
|
Pilns |
| ISO 14644-2 |
2015 |
Tīrās telpas un saistīta kontrolēta vide – 2. daļa
Uzraudzība, lai nodrošinātu pierādījumus par iedarbību tīrās
telpās, kas saistīta ar gaisa tīrību, balstoties uz daļiņu
koncentrāciju
|
Pilns |
| EN 556-1 |
2001 |
Medicīniskās ierīču sterilizācija Prasības medicīnisko
ierīču apzīmēšanai ar “STERILA”. Gala sterilizācijas
prasības medicīniskām ierīcēm
|
Pilns |
| EN ISO 11737-1 |
2018 + A1: 2021 |
Veselības aprūpes produktu sterilizācija. Mikrobioloģiskas
metodes. Uz produkta esošās mikroorganismu populācijas
noteikšana
|
Pilns |
| EN ISO 20417 |
2021 |
Medicīniskās ierīces – ražotāja informācija
|
Pilns |
| EN ISO 15223-1 |
2021 |
EN ISO 15223-1:2016 – Medicīnas ierīču etiķešu simboli,
marķēšana un pavadinformācija— 1. daļa: Vispārējās prasības
|
Pilns |
| EN ISO 80369-7 |
2021 |
Neliela diametra savienotāji šķidrumiem un gāzēm lietošanai
veselības aprūpē, 7. Daļa: Savienotāji intravaskulārai un
hipodermiskai lietošanai
|
Pilns |
| EN 62366-1 |
2015 + A1: 2020 |
Medicīniskas ierīces – 1. daļa Lietojamības izstrādes
piemērošana medicīnas ierīcēm
|
Pilns |
| ASTM D4332-22 |
2022 |
Standarta prakse kondicionētajiem konteineriem, pakām un
iepakošanas komponentiem pārbaudēm
|
Pilns |
| ASTM D4169-16 |
2016 |
Standarta prakse transportēšanas konteineru un sistēmu
veiktspējas pārbaudei
|
Pilns |
| ASTM F2503-20 |
2020 |
Standarta prakse medicīnisko ierīču un citu vienumu
marķēšanai attiecībā uz drošību magnētiskās rezonanses vidē
|
Pilns |
| EN ISO 11070 |
2014+ A1: 2018 |
Sterili vienreizējas lietošanas intravaskulārie ievietotāji,
dilatatori un vadīklas
|
Pilns |
| EN ISO 13485 |
2016 + A11: 2021 |
Medicīniskas ierīces – kvalitātes pārvaldības sistēma –
regulatīviem mērķiem
|
Pilns |
| ISO/TR 20416 |
2020 |
Medicīniskās ierīces — pēctirgus uzraudzība ražotājiem
|
Pilns |
| MEDDEV 2.1/2 |
2. pārskats |
VADLĪNIJAS MEDICĪNISKO IERĪČU PĒCTIRGUS KLĪNISKĀS
NOVĒROŠANAS PĒTĪJUMIEM,
|
Pilns |
| MDCG 2020‑7 |
2020 |
Pēctirgus klīniskās novērošanas (PMCF) plāna A veidne, kas
paredzēta ražotājiem un pilnvarotajām iestādēm.
|
Pilns |
| MDCG 2020‑8 |
2020 |
Pēctirgus klīniskās novērošanas (PMCF) izvērtēšanas ziņojuma
A veidne, kas paredzēta ražotājiem un pilnvarotajām
iestādēm.
|
Pilns |
| MDCG 2022-9 |
2022 |
Drošības un klīniskās veiktspējas kopsavilkums
|
Pilns |
| MDCG 2022-21 |
2022 |
Norādījumi par periodiski atjaunināmu drošuma ziņojumu
(PSUR) saskaņā ar Regulu ES 2017/745 (MDR)
|
Pilns |
| MDCG-2020-6 |
2020 |
Klīniskie pierādījumi, kas nepieciešami medicīniskajām
ierīcēm, kas iepriekš bija marķētas ar CE zīmi, atbilstoši
Direktīvai 93/42/EEK vai 90/385/EEK
|
Pilns |
| EN ISO 14155 |
2020 |
Cilvēkiem paredzēto medicīnisko ierīču klīniskā izpēte –
laba klīniskā prakse
|
Pilns |
| MDCG 2018-1 |
4. pārskats |
BASIC UDI-DI vadlīnijas un izmaiņas UDI-DI
|
Pilns |
| EN ISO 11138-1 |
2017 |
Veselības aprūpes priekšmetu sterilizācija— bioloģiskie
indikācijas 1. daļa: Vispārējās prasības
|
Pilns |
| ISO 11138-2 |
2017 |
Veselības aprūpes priekšmetu sterilizācija— bioloģiskie
indikatori–2. daļa: Bioloģiskie indikatori etilēna oksīda
sterilizācijas procesiem
|
Pilns |
| ISO 11138-7 |
2019 |
Veselības aprūpes produktu sterilizācija. Bioloģiskie
indikatori – Rezultātu atlases, lietošanas un
interpretācijas norādījumi
|
Pilns |
| EN ISO 11140-1 |
2014 |
Veselības aprūpes priekšmetu sterilizācija— ķīmiskie
indikatori, 1. daļa: Vispārējās prasības
|
Pilns |
| EN ISO/IEC 17025 |
2017 |
Vispārējās prasības testēšanas un kalibrēšanas laboratorijām
|
Pilns |
| Regula (ES) 2017/745 |
2017 |
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/745
|
Pilns |
Pārskatīšanas vēsture
| Pārskatīšana |
Datums |
CR# |
Autors |
Izmaiņu apraksts |
Apstiprināts |
| 1 |
05OCT2021 |
26536 |
RS |
ISSCP pielietojums |
Nē, šo versiju nav validējusi pilnvarotā iestāde, jo šī ir
IIa vai IIb klases implantējama ierīce.
|
| 2 |
15MAR2022 |
27030 |
RS |
Paredzēts SSCP atjauninājums |
Nē, šo versiju nav validējusi pilnvarotā iestāde, jo šī ir
IIa vai IIb klases implantējama ierīce.
|
| 3 |
01AUG2022 |
27030 |
RS |
Paredzēts atjauninājums; atjaunināts SSCP saskaņā ar CER
011_D. Turklāt tika pievienoti šādi elementi
|
Nē, šo versiju nav validējusi pilnvarotā iestāde, jo šī ir
IIa vai IIb klases implantējama ierīce.
|
| 4 |
19SEP2022 |
27293 |
GM |
Pievienota papildinformācija 3. pārskata rindā. 8. sadaļa ir
atjaunināta, lai būtu saskaņā ar aktuālākajiem saskaņotajiem
standartiem un pielietotajām Vispārējām
specifikācijām.Atlikušo risku kvantifikācija ir atjaunināta,
lai saskanētu ar bīstamības kategorijām lietotāja
instrukcijā.
|
Nē, šo versiju nav validējusi pilnvarotā iestāde, jo šī ir
IIa vai IIb klases implantējama ierīce.
|
| 5 |
10JUL2023 |
28266 |
GM |
Periodisks atjauninājums; atjaunināts saskaņā ar CER-011,
rev. E
|
Nē, šo versiju nav validējusi pilnvarotā iestāde, jo šī ir
IIa vai IIb klases implantējama ierīce.
|
| 6 |
01JUL2024 |
29460 |
GM |
Periodisks atjauninājums; atjaunināts saskaņā ar CER-011,
rev. F
|
Nē, šo versiju nav validējusi pilnvarotā iestāde, jo šī ir
IIa vai IIb klases implantējama ierīce.
|
| 7 |
05SEP2025 |
25-0171 |
GM |
Periodisks atjauninājums; atjaunināts saskaņā ar CER-011,
rev. G
|
Nē, šo versiju nav validējusi pilnvarotā iestāde, jo šī ir
IIa vai IIb klases implantējama ierīce.
|