OLULINE INFORMATSIOON
Selle ohutuse ja kliinilise toimivuse kokkuvõtte (SSCP) eesmärk on
pakkuda avalikkusele juurdepääsu seadme ohutuse ja kliinilise
toimivuse peamiste aspektide ajakohastatud kokkuvõttele. See SSCP
ei ole mõeldud asendama kasutusjuhendit kui peamist dokumenti, et
tagada seadme ohutu kasutamine, ega anda diagnostilisi või
terapeutilisi soovitusi ettenähtud kasutajatele või patsientidele.
Kohaldatavad dokumendid
| Dokumendi tüüp |
Dokumendi pealkiri / number |
| Disaini ajaloo fail (DHF) |
11004-A1, 11005 |
| "MDR dokumentatsiooni" failinumber |
MDR-016 |
1. Seadme identifitseerimine ja üldine teave
Seadme kaubanimi (-nimed) 1,9F & 2,6F
Vascu-PICC® perifeerselt sisestatav tsentraalne kateeter
Tootja nimi ja aadress Medical Components, Inc.
1499 Delp Drive Harleysville, PA 19438 USA
Tootja ühtne registreerimisnumber (SRN)
US-MF-000008230
Põhiline UDI-DI 00884908289NV
Meditsiiniseadmete nomenklatuuri kirjeldus / tekst
C010201 - tsentraalne I.V. Kateetrid, perifeerse juurdepääsuga
Seadme klass III
Esimese CE-sertifikaadi väljaandmise kuupäev selle seadme jaoks
1,9F & 2,6F Vascu-PICC® – Oktoober 2008 1,9F & 2,6F
Jet-PICC – Oktoober 2008
Volitatud esindaja nimi ja SRN Gerhard Frömel
Euroopa õigusloome ekspert Medical Product Service GmbH (MPS)
Borngasse 20 35619 Braunfels, Saksamaa SRN: DE-AR-000005009
Teavitatud asutuse nimi ja üks identifitseerimisnumber
BSI Group The Netherlands B.V. NB2797
Seadmete rühmitamine ja variandid
Kõik selle dokumendiga hõlmatud seadmed on perifeerselt
paigaldatavad tsentraalkateetri (PICC) komplektid. Kateetri osade
numbrid on jagatud variantkategooriatesse. Neid seadmeid
turustatakse protseduurialustena, erinevates konfiguratsioonides,
kaasa arvatud tarvikud ja lisaseadmed (vt jaotist "Seadmega koos
kasutamiseks mõeldud tarvikud").
Seadmete variandid:
Seadmete variandid:
| Variandi kirjeldus |
Osa number/numbrid |
Mitme osa numbri selgitus |
|
1,9F x 20 cm Üksikluumen Pediaatriline PICC
|
10533-820-001 |
|
|
1,9F x 50 cm Üksikluumen Pediaatriline PICC
|
10533-850-001 |
|
|
2,6F x 20 cm Topeltluumen Pediaatriline PICC
|
10539-820-001 |
|
|
2,6F x 50 cm Topeltluumen Pediaatriline PICC
|
10539-850-001 |
|
|
2,6F x 50 cm Topeltluumen Pediaatriline PICC koos mansetiga
|
10552-950-001 |
|
Seadmete variandid:
| Variandi kirjeldus |
Osa number/numbrid |
Mitme osa numbri selgitus |
Protseduurikandikud:
Protseduurikandikud:
| Kataloogikood |
Osa number |
Kirjeldus |
| MR17012600 |
10539-850-001 |
2,6F x 50 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER DUAALSE LUUMENIGA KATEETRI KOMPLEKT
|
| MR17012601 |
10539-850-001 |
2,6F x 50 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER DUAALSE LUUMENIGA BAASKOMPLEKT
|
| MR170126024S |
10539-850-001 |
2,6F x 50 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER DUAALSE LUUMENIGA MST BAASKOMPLEKT
|
| MR17012608 |
10552-950-001 |
2,6F x 50 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER DUAALSE LUUMENIGA JA MANSETIGA BAASKOMPLEKT
|
| MR17012621 |
10539-820-001 |
2,6F x 20 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER DUAALSE LUUMENIGA BAASKOMPLEKT
|
| MR170126224S |
10539-820-001 |
2,6F x 20 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER DUAALSE LUUMENIGA MST BAASKOMPLEKT
|
| JSAP2.620 |
10539-820-001 |
2,6F x 20 CM JET-PICC PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER DUAALSE LUUMENIGA BAASKOMPLEKT
|
| JSAP2.650 |
10539-850-001 |
2,6F x 50 CM JET-PICC PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER DUAALSE LUUMENIGA BAASKOMPLEKT
|
| JSAP1.920 |
10533-820-001 |
1,9F x 20 CM JET-PICC PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER ÜHE LUUMENIGA BAASKOMPLEKT
|
| JSAP1.950 |
10533-850-001 |
1,9F x 50 CM JET-PICC PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER ÜHE LUUMENIGA BAASKOMPLEKT
|
| MR17011100 |
10533-850-001 |
1,9F x 50 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER ÜHE LUUMENIGA KATEETRI KOMPLEKT
|
| MR17011101 |
10533-850-001 |
1,9F x 50 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER ÜHE LUUMENIGA KATEETRI BAASKOMPLEKT
|
| MR170111024S |
10533-850-001 |
1,9F x 50 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER ÜHE LUUMENIGA KATEETRI BAAS MST KOMPLEKT
|
| MR17011121 |
10533-820-001 |
1,9F x 20 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER ÜHE LUUMENIGA BAASKOMPLEKT
|
| MR170111224S |
10533-820-001 |
1,9F x 20 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER ÜHE LUUMENIGA BAAS MST KOMPLEKT
|
| VP1.9S20-NS |
10533-820-001 |
1,9F x 20 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER ÜHE LUUMENIGA STILETITA BAASKOMPLEKT
|
| VP1.9S50-NS |
10533-850-001 |
1,9F x 50 CM VASCU-PICC® PERIFEERSELT SISESTATAV TSENTRAALNE
KATEETER ÜHE LUUMENIGA STILETITA BAASKOMPLEKT
|
Protseduurikandikud:
| Kataloogikood |
Osa number |
Kirjeldus |
Protseduurialuste konfiguratsioonid:
| Konfiguratsiooni tüüp |
Komplekti komponendid |
| Vascu-PICC® Kateetri komplekt |
(1) Kateeter koos styletiga, (1) 0,76 mm (0,030") I.D.
Adapter koos külgportiga, (1|2) nõelata konnektor(id), (1)
kinnitusseade, (1) patsiendi infopakett, (1) patsiendi
ID-kaart
|
| Vascu-PICC® Tavakomplekt |
(1) Kateeter koos styletiga, (1) 0,76 mm (0,030") I.D.
Adapter koos külgportiga, (1) OTN Ärarebitav Sisestaja
|
| Vascu-PICC® MST Tavakomplekt |
(1) Kateeter koos styletiga, (1) 0,27 mm x 20 cm (0,010)
juhttraat Nitinol sirge otsaga, (1) 0,76 mm (0,030") I.D.
Adapter koos külgportiga, (1) Eemaldatav Sisestaja
|
|
Vascu-PICC® Tavakomplekt ilma Stylet'ita
|
(1) Kateeter, (1) 1,2 mm OD x 0,7 mm ID x 2,2 cm (2F) OTN
ärarebitav sisestaja, (1) nõelata konnektor, (10) 2" X 2"
marli, (1) 10 cc süstal, (1) žgutt, (1) mõõdulint, (1)
kinnitusvahend, (1) patsiendi infopakett, (1) patsiendi
ID-kaart
|
| Vascu-PICC® Mansetiga tavakomplekt |
(1) Kateeter koos manseti ja styletiga, (1) 0,76 mm (0,030")
I.D. Adapter koos külgportiga, (1) 1,6 mm OD x 1,1 mm ID x
3,2 cm (3F) OTN ärarebitav sisestaja, (10) 2 x 2 Gauze, (1)
10 cc süstal, (2) nõelata konnektorid, (1) žgutt, (1)
mõõdulint, (1) kinnitusvahend, (1) patsiendi infopakett, (1)
patsiendi ID-kaart
|
| Jet-PICC 1,9F Tavakomplekt |
(1) Kateeter koos styletiga, (1) 0,76 mm (0,030") I.D.
Adapter koos külgportiga, (1) 1,2 mm OD x 0,7 mm ID x 2,2 cm
(2F) OTN ärarebitav sisestaja, (1) kinnitusvahend, (1)
nõelata konnektor, (10) 2" X 2" marli, (1) 10 cc süstal, (1)
žgutt, (1) mõõdulint, (1) patsiendi infopakett, (1)
patsiendi ID-kaart
|
| Jet-PICC 2,6F Tavakomplekt |
(1) Kateeter koos styletiga, (1) 0,76 mm (0,030") I.D.
Adapter koos külgportiga, (1) 1,6 mm OD x 1,1 mm ID x 3,2 cm
(3F) OTN ärarebitav sisestaja, (1) kinnitusvahend, (2)
nõelata konnektorid, (10) 2" X 2" marli, (1) 10 cc süstal,
(1) žgutt, (1) mõõdulint, (1) patsiendi infopakett, (1)
patsiendi ID-kaart
|
2. Seadme kavandatud kasutusviis
Mõeldud otstarve 1,9F ja 2,6F
Vascu-PICC®/Jet-PICC perifeerselt paigaldatavad tsentraalkateetrid
on mõeldud kasutamiseks pediaatriliste ja vastsündinute
patsientide puhul, kes vajavad sagedasi nõelatorkeid ja kelle
puhul peetakse kvalifitseeritud, litsentseeritud arsti juhiste
alusel vajalikuks lühiajalist või pikaajalist perifeerset
juurdepääsu tsentraalsele veenisüsteemile, ilma et see nõuaks
sagedasi nõelatorkeid. Kateeter on mõeldud kasutamiseks
regulaarseks vaatluseks ja kvalifitseeritud tervishoiutöötajatele
hindamiseks. See kateeter on mõeldud ainult ühekordseks
kasutamiseks.
Näidustus(ed) 1,9F ja 2,6F Vascu-PICC®/Jet-PICC
perifeerselt sisestatav tsentraalkateeter on näidustatud
lühiajaliseks või pikaajaliseks perifeerseks juurdepääsuks
tsentraalsele veenisüsteemile vedelike või ravimite
intravenoosseks manustamiseks.
Sihtrühm(ad) 1,9F ja 2,6F Vascu-PICC®/Jet-PICC
perifeerselt paigaldatavad tsentraalkateetrid on ette nähtud
kasutamiseks pediaatriliste ja vastsündinute patsientide puhul,
kes vajavad sagedasi nõelatorkeid ja kelle puhul peetakse
kvalifitseeritud, litsentseeritud arsti juhiste alusel vajalikuks
lühiajalist või pikaajalist perifeerset juurdepääsu tsentraalsele
veenisüsteemile ilma sagedaste nõelatorgeteta.
Vastunäidustused ja/või piirangud
-
Kateeter ei ole ette nähtud muuks kui näidustatud kasutuseks.
Mitte paigaldada kateetrit tromboosiga veresoontesse.
-
Nahaga seotud probleemide esinemine sisestuskoha ümber
(infektsioon, veenipõletik, armid jne).
-
Seadmega seotud baktereemia või septitseemia esinemine.
-
Varasemalt esinenud veeni-/subklavia tromboosi või veresoonte
kirurgilisi protseduure sisestuskohas.
- Teadmata päritoluga palavik.
-
Patsiendi keha suurus ei ole piisav, et mahutada implanteeritud
seadet.
-
Patsient on teadaolevalt või arvatavasti allergiline seadmes
sisalduvate materjalide suhtes.
-
Potentsiaalse paigalduskohta varasem kiiritamine.
-
Kohalikud koefaktorid takistavad seadme nõuetekohast
stabiliseerimist ja/või juurdepääsu.
-
Teadaolev teibi või tsinkoksiidliimi allergia.
-
See kateeter ei sobi sisestamiseks läbi mittepindmiste veenide.
3. Seadme kirjeldus
Seadme nimi: 1,9F & 2,6F Vascu-PICC®
perifeerselt sisestatav tsentraalne kateeter
Seadme kirjeldus 1,9F ja 2,6F Vascu-PICC®
perifeerselt sisestatud tsentraalkateetrit kasutatakse lühi- või
pikaajalise tsentraalse veenisisese juurdepääsu jaoks perifeerse
sisestamise teel vedelike, ravimite ja toitumisravi manustamise
ajal vastsündinutel, imikutel ja lastel. Luumeni ID ja OD on pidev
kogu luumenitoru pikkuses. Iga kateetri luumen lõpeb pikenduse
kaudu luer-luku naisliitmikuga. Igal pikendusel on vedeliku voolu
kontrollimiseks sisseehitatud klamber ja sellel on märgitud
luumeni suurus. Üleminek luumeni ja pikenduse vahel on paigutatud
vormitud huubi sisse. Huubile on märgitud kateetri prantsuse
suurus. Luumen on tähistatud sügavusmarkeritega iga sentimeetri
tagant.
Seadme nimi:
Seadme kirjeldus
Patsiendi kudedega kokkupuutuvad materjalid/ained
Protsentuaalsed vahemikud alljärgnevas tabelis põhinevad
Vascu-PICC® seadmete 1,9F x 20 cm üksikluumeniga (2,85 g) ja 2,6F
x 50 cm topeltluumeniga koos mansetiga (4,16 g) kaalul.
Materjal
| Materjal |
% Kaal (k/l) |
| Polüuretaan |
56,04–68,86 |
| Atsetaali kopolümeer |
20,66–30,32 |
| Akrülonitriil Butadieen stüreen |
8,95–13,13 |
| Baariumsulfaat |
0,51–1,53 |
| Polüetüleentereftalaat |
0–0,33 |
Märkus:Roostevaba terast sisaldavad tarvikud võivad sisaldada kuni
0,4% massist CMR-ainet koobaltit.
Märkus:Kasutusjuhiste kohaselt on seade vastunäidustatud
patsientidele, kellel on teadaolevalt või kahtlustatakse allergiat
ülaltoodud materjalide suhtes.
Teave seadmes olevate ravimainete kohta Puudub
Kuidas seade saavutab ettenähtud toimimisviisi
Kõnealuste seadmete puhul kasutatakse juurdepääsu saamiseks
Seldingeri või modifitseeritud Seldingeri tehnikat. Peamine
erinevus seisneb selles, et üks tehnika kasutab sissejuhatavat
ümbrist ja teine mitte. Seldingeri tehnika venoosse juurdepääsu
jaoks on tuntud kirurgiline tehnika, mida kasutatakse
PICC-seadmete paigaldamiseks. Iga kateetri kasutusjuhend on
üksikasjalikult kirjeldatud IFUs. Kateetreid peab paigaldama,
käsitsema ja eemaldama kvalifitseeritud, litsentseeritud arst või
muu kvalifitseeritud tervishoiutöötaja, kes kasutab ranget
aseptilist tehnikat. Pärast paigaldamist antakse vedelikke või
võetakse verd PICC-kateetri kaudu, enamasti ühekordselt kasutatava
torukomplekti või süstlaga. Kateetri hooldamine hõlmab
lukustuslahuse kasutamist, et säilitada kateetri läbitavus.
Kateetri eemaldamine toimub tavaliselt kateetrit õrnalt tõmmates,
kuid mõnel juhul võib eemaldamine nõuda kirurgilist protseduuri,
mida teostab asjakohaseid tehnikaid tundev arst.
Steriliseerimise teave Sisu on steriilne ja
mittepürogeenne avamata, kahjustamata pakendis. Steriliseeritud
etüleenoksiidiga.
Eelmised põlvkonnad / variandid
| Eelmise põlvkonna nimi |
Erinevused praegusest seadmest |
| Puudub |
Puudub |
Tarvikud on mõeldud kasutamiseks seadmega
| Tarviku nimi |
Tarviku kirjeldus |
| 1258 |
1,6 mm OD x 1,1 mm ID x 3,2 cm (3F) OTN ärarebitav sisestaja
|
| 3015 |
Marli |
| 3035 |
Süstal |
| 3418 |
Mõõdulint |
| 5731 |
Kinnitusseade |
| 5732 |
Kinnitusseade |
| 10129 |
0,76 mm (0,030”) I.D. Adapter koos külgportiga
|
| 30306 |
1,2 mm OD x 0,7 mm ID x 2,2 cm (2F) OTN ärarebitav sisestaja
|
| 30656 |
Tuuripael |
| 30823 |
Nõeladeta konnektor |
| 10348-02 |
0,7 mm SL x 2,2 cm (2F) ärarebitav sisestaja
|
| 10348-03 |
1,0 mm ID x 3,2 cm (3F) eemaldatav sisestaja
|
| 30353-030 |
Stilett |
| 30353-060 |
Stilett |
| 30754-010-020 |
0,27 mm x 20 cm (0,010) Nitinol juhttraat sirge otsaga
|
| 5620-1 |
IV kateeter |
Muud seadmed või tooted, mis on ette nähtud kasutamiseks koos
seadmega:
| Seadme või toote nimi |
Seadme või toote kirjeldus |
4. Riskid ja hoiatused
Jääkriskid ja soovimatud mõjud Vastavalt toote
infokirjeldustele, on kõik kirurgilised protseduurid seotud
riskiga. Medcomp on rakendanud riskijuhtimisprotsesse, et
ennetavalt leida ja leevendada neid riske nii palju kui võimalik,
ilma et see mõjutaks negatiivselt seadme kasu ja riski suhet.
Pärast leevendamist jäävad selle toote kasutamisest tulenevad
jääkriskid ja võimalikud kõrvalnähud alles. Medcomp on otsustanud,
et kõik jääkriskid on vastuvõetavad.
| Jääkkahjustuse tüüp |
Võimalikud kahjudega seotud kõrvaltoimelised sündmused
|
| Allergiline reaktsioon |
Allergiline reaktsioon
|
| Veritsus |
Veritsus
|
| Südame sündmus |
Südame arütmia
|
| Embolism |
Õhuemboolia
|
| Infektsioon |
Kateetriga seotud sepsis
|
| Perforatsioon |
Veresoonte või siseelundite perforatsioon
|
| Stenoos |
Veeni stenoos
|
| Kudede vigastus |
Brahhiaalpõimiku vigastus
|
| Tromboos |
Venoosne tromboos
|
| Mitmesugused tüsistused |
Kateetri erosioon läbi naha
|
|
Jääkriskide kvantifitseerimine
|
|
PMS-i kaebused (01. jaanuar 2019 – 31. august 2024)
|
PMCF-i sündmused |
|
Müüdud üksused: 222 776 |
Uuritud üksused: 11 |
|
Patsiendi jääkkahjustuse kategooria
|
% seadmetest |
% seadmetest |
| Allergiline reaktsioon |
0,00045% |
Ei ole teatatud |
| Veritsus |
0,00045% |
Ei ole teatatud |
| Südame sündmus |
0,00045% |
Ei ole teatatud |
| Embolism |
Ei ole teatatud |
Ei ole teatatud |
| Infektsioon |
0,00090% |
Ei ole teatatud |
| Perforatsioon |
0,00045% |
Ei ole teatatud |
| Stenoos |
Ei ole teatatud |
Ei ole teatatud |
| Kudede vigastus |
0,00045% |
Ei ole teatatud |
| Tromboos |
Ei ole teatatud |
Ei ole teatatud |
Hoiatused ja ettevaatusabinõud
Kõik hoiatused on läbi vaadatud riskianalüüsi, PMS-i ja
kasutatavuse testimise suhtes, et kinnitada teabeallikate
järjepidevust. Käesoleva kliinilise hindamise alla kuuluvate
seadmete infokirjeldustes on järgmised hoiatused:
-
Ärge kasutage infusiooniseadmeid, mis võivad ületada töörõhku
1,0 bar max/750 mmHg (14,5 psi).
-
Ärge kasutage kontrastainetega uuringuteks kõrgsurvesüstikuid.
Liigne rõhk võib kahjustada kateetrit.
-
Ärge kasutage kinnitusseadet, kui võib tekkida kinnitumise kadu,
näiteks segaduses oleva patsiendi või mittekleepuva naha korral.
-
Mitte sisestada kateetrit tromboosiga veresoontesse.
-
Ärge lükake juhttraati või kateetrit edasi, kui kohatakse
ebatavalist vastupanu.
-
Mitte sisestada ega eemaldada juhttraati jõuga mistahes
komponendist. Kui juhttraat saab kahjustatud, tuleb juhttraat ja
kõik sellega seotud komponendid koos eemaldada.
-
Ärge steriliseerige kateetrit ega tarvikuid ühelgi meetodil.
-
Sisu on steriilne ja mittepürogeenne avamata, kahjustamata
pakendis. STERILISEERITUD ETÜLEENOKSIIDIGA
-
Ärge kasutage kateetrit või tarvikuid uuesti, kuna seadet ei
pruugita piisavalt puhastada ja dekontamineerida, mis võib
põhjustada saastumist, kateetri lagunemist, seadme väsimust või
endotoksiinireaktsiooni.
-
Ärge kasutage kateetrit või tarvikuid, kui pakend on avatud või
kahjustunud.
-
Ärge kasutage kateetrit või tarvikuid kui tootel on nähtavaid
kahjusid või kasutusaeg on möödunud.
-
Ärge kasutage pikendusliinide ega kateetri luumeni läheduses
teravaid instrumente.
-
Ärge kasutage seideme eemaldamiseks kääre. Kasutusjuhendites
loetletud ettevaatusabinõud on järgmised:
-
Kümnest (10) ml väiksemad süstlad tekitavad liigset rõhku ja
võivad kahjustada kateetrit. Soovitatav on kasutada kümme (10)
ml või suuremaid süstlaid.
-
Bolussüstid peavad olema aeglased ja ei tohi ületada
maksimaalset boolussurvet 1,2 bar/900 mmHg (17,4 psi).
- Enne kasutamist niisutage juhttraat.
-
Loputage kateetrit alati enne stylet'i eemaldamist.
-
Kateeter saab vigastada, kui kasutatakse muid klambreid peale
selle, mis komplektiga kaasas on.
-
Korduv klambrite panemine samasse kohta võib torusid nõrgendada.
Vältige klambrite panemist kateetri lueri(de) ja huubi lähedale.
-
Kontrollige enne ja pärast iga infusiooni kateetri luumenit ja
pikendust (pikendusi) kahjustuste suhtes.
-
Õnnetuste vältimiseks veenduge, et kõik korgid ja ühendused on
enne kasutamist ja kasutamise vahel turvalised.
-
Kasutage selle kateetriga ainult Luer-lukuga (koonilisi)
konnektoreid.
-
Harvadel juhtudel, kui sisestamise või kasutamise ajal eemaldub
kateetri huub või konnektor mis tahes komponendist, võtke kõik
vajalikud meetmed ja ettevaatusabinõud, et vältida verekaotust
või õhuembooliat.
-
Vereliinide, süstalde ja korkide korduv liigne pingutamine
vähendab konnektori kasutusiga ja võib põhjustada konnektori
võimaliku rikke.
-
Tegemist ei ole parema aatriumi kateetriga. Vältige kateetri
otsa paigutamist paremasse aatriumisse. Kateetri otsa asetamine
või migratsioon paremasse aatriumisse võib põhjustada südame
rütmihäireid, müokardia erosiooni või südametamponaadi.
-
Kinnitusseadme paigaldamisel ja eemaldamisel tuleb järgida
universaalseid vere ja kehavedelikega seotud ettevaatusabinõusid
ja nakkuskontrolli protseduure.
-
Vältige kinnitusvahendi kokkupuudet alkoholi või atsetooniga.
Mõlemad võivad nõrgendada komponentide liimumist ja
kinnitusseadme padja kinnitust.
-
Minimeerige kateetri/toru käsitsemist kinnitusseadme
paigaldamise ja eemaldamise ajal.
-
Enne kinnitusseadme paigaldamist eemaldage sihtkoha
nahapiirkonnast õli ja niisutav kreem.
-
Kinnitusseadet tuleb jälgida iga päev ja vahetada välja, kui see
on kliiniliselt näidustatud, vähemalt iga 7 päeva tagant.
-
Enne kasutamist kinnitage kateetri otsa asend. Jälgige
korrapäraselt tipu asetust vastavalt asutuse poliitikale.
-
Visake biojäätmed ära vastavalt asutuse protokollile.
-
Vaadake läbi tsentraalveenisüsteemiga ühilduvaid
infusiooniaineid käsitlevad tegevusstandardid ja
institutsioonilised põhimõtted.
-
Järgige kõigi infusaatide puhul kõiki nende tootja poolt
ettenähtud vastunäidustusi, hoiatusi, ettevaatusabinõusid ja
juhiseid.
-
CMR aine koobalt on roostevaba terase looduslikult esinev
komponent. Biosobilikkuse hindamise põhjal tehti kindlaks, et
roostevabast terasest tulenevad peamised ohud on seotud
materjali töötlemisega, eriti keevitamisega, mistõttu need ei
ole seadme kavandatud kasutuse suhtes kohaldatavad. On
ebatõenäoline, et nendes seadmetes kasutatav roostevaba teras
saavutab kokkupuute taseme, mis põhjustaks kantserogeensust,
mutageensust või reproduktiivtoksilisust.
Muud olulised ohutuse aspektid (nt väliohutuse parandusmeetmed
jne)
Ajavahemikul 01. jaanuarist 2019 kuni 31. augustini 2024 esitati
132 kaebust 222 776 müüdud ühiku kohta, mis annab üldise kaebuste
määraks 0,059%. Surmaga seotud sündmusi ei olnud. Vaatlusperioodi
jooksul ei toimunud ühtegi sündmust, mis oleks toonud kaasa
tagasikutsumise.
5. Kliinilise hindamise ja turustamisjärgse kliinilise jälgimise
kokkuvõte (PMCF)
Uuritava seadmega seotud kliiniliste andmete kokkuvõte
Kliinilise toimivuse hindamiseks tuvastatud ja kasutatud
spetsiifilised juhtuminumbrid (segakohordi juhtuminumbrid)
| Tooteperekond |
Kliiniline kirjandus |
PMCF andmed |
Kokku |
Kasutajaküsitluse vastused |
| Kliiniline kirjandus |
844 |
11 |
855 |
2 |
Kliinilist jõudlust mõõdeti parameetrite abil, sealhulgas, kuid
mitte ainult, ooteaeg, kateetri sisestamise tulemused ja
kõrvaltoimete esinemissagedus. Nendest uuringutest eraldatud
kriitilised kliinilised parameetrid vastasid tehnika taseme
juhistes sätestatud standarditele. Üheski kliinilises tegevuses ei
tuvastatud ettenägematuid kõrvaltoimeid ega muid kõrvaltoimete
esinemissagedusi. Konkreetse implantaadi ellujäämise tõenäosus on
mitmeteguriline sündmus, mis sõltub paljudest teguritest,
sealhulgas järgmistest: implantaadi piiridest, kirurgilisest
tehnikast, kirurgilise protseduuri raskusastmest, patsiendi
tervislikust seisundist, patsiendi aktiivsuse tasemest, patsiendi
anamneesist ja muudest teguritest. 1,9F ja 2,6F Vascu-PICC®
perifeerselt paigaldatava tsentraalkateetri puhul oli 57 kateetri
keskmine kasutuskestus 14 päeva [vahemik: 1–70 päeva], mis on
leitud seni teatatud kliinilises kasutuses. Selle teabe põhjal on
1,9F ja 2,6F Vascu-PICC®/Jet-PICC perifeerselt sisestatava
tsentraalkateetri kasutusaeg 12 kuud; küll aga peaks kateetri
eemaldamise ja/või asendamise otsus siiski põhinema kliinilisel
toimivusel ja vajadusel, mitte mingil ettemääratud ajahetkel.
Samaväärse seadmega seotud kliiniliste andmete kokkuvõte
(vajadusel)
Avaldatud kirjanduse ja PMCF-i tegevuste kliinilised tõendid on
loodud konkreetse seadme teadaolevate ja tundmatute variantide
kohta. Ajakohastatud kliinilise hindamise aruandes esitatud
samaväärsuse põhjendus näitab, et nende variantide kohta
saadaolevad kliinilised tõendid esindavad seadmeperekonna
seadmevariante. Uuritava seadmeperekonna variantide vahel ei ole
kliinilisi ega bioloogilisi erinevusi ning tehniliste erinevuste
võimalikku mõju selgitatakse ajakohastatud kliinilise hindamise
aruandes.
Turustamiseelsete uuringute kliiniliste andmete kokkuvõte
(vajadusel)
Seadme kliinilises hindamises ei kasutatud turustamisele eelnevaid
kliinilisi uuringuid.
Teistest allikatest pärit kliiniliste andmete kokkuvõte:
Allikas:Avaldatud kirjanduse kokkuvõte
Kliinilise tõendusmaterjali otsinguga on leitud üheksa avaldatud
kirjandusartiklit, mis hõlmavad 844 juhtumit, mis on seotud 1,9F
ja 2,6F Vascu-PICC® seadmeperekonnaga. Artiklid hõlmasid kahte
prospektiivset uuringut (Yang et al, Zhou et al.), viit
retrospektiivset uuringut (Luo et al, Richter et al., Uygun et
al., Wang et al., Yanping et al.) ja kahte haigusjuhtumi aruannet
(Chen et al., Chen et et al.). Bibliograafia: Chen Q, Hu Y, Su S,
Huang X, Li Y. “AFGP” bundles for an extremely preterm infant who
underwent difficult removal of a peripherally inserted central
catheter: A case report. WJCC. 2021;9(17):4253-61. Chen Q, Hu Y,
Li Y, Huang X. Peripherally inserted central catheter placement in
neonates with persistent left superior vena cava: Report of eight
cases. WJCC. 2021;9(26):7944-53. Luo, F., Cheng, X., Lou, X.,
Wang, Q., Fan, X., & Chen, S. (2020). Insertion of a 1.9F
central venous catheter via the internal jugular vein in neonates.
J Int Med Res, 48(6). doi:10.1177/0300060520925380 Uygun, I.
(2016). Peripherally inserted central catheter in neonates: A safe
and easy insertion technique. Journal of pediatric surgery, 51(1),
188-191. Xu YP, Shang ZR, Dorazio RM, Shi LP. Risk factors for
peripherally inserted central catheterization-associated
bloodstream infection in neonates. Zhongguo Dang Dai Er Ke Za Zhi.
2022 Feb 15; 24(2):141-146. English, Chinese. doi:
10.7499/j.issn.1008- 8830.2109147. PMID: 35209978; PMCID:
PMC8884050. Yang, L., Bing, X., Song, L., Na, C., Minghong, D.,
& Annuo, L. (2019). Intracavitary electrocardiogram guidance
for placement of peripherally inserted central catheters in
premature infants. Medicine (Baltimore), 98(50).
doi:10.1097/md.0000000000018368 Richter, R. P., Law, M. A.,
Borasino, S., Surd, J. A., & Alten, J. A. (2016). Distal
superficial femoral vein cannulation for peripherally inserted
central catheter placement in infants with cardiac disease.
Congenital heart disease, 11(6), 733-740. Wang Y, Chen S, Yan W,
et al. Congenital Short-Bowel Syndrome: Clinical and Genetic
Presentation in China. Journal of Parenteral and Enteral
Nutrition. 2021;45(5):1009-15. Zhou, L., Xua, H., Xu, M., Hu, Y.,
& Lou, X. F. (2017). An Accuracy Study of the Intracavitary
Electrocardiogram (IC-ECG) Guided Peripherally Inserted Central
Catheter Tip Placement among Neonates. Open Med (Wars), 12,
125-130. doi:10.1515/med-2017-0019
Allikas:PMCF_Infusion_201
CVAD Register omandati CVAD Resources, LLC-lt 23. augustil 2020.
Kõik saadud andmed olid de-identifitseeritud, kuid muidu esindasid
täpselt seda, mida arstid sisestasid järjestikku. Medcomp sai
ainult andmeid, mis puudutasid seadmeid, mille tootjaks oli
märgitud "Medcomp", ja kogu juhtumite teave saadi kahelt USA
haiglalt. Haigla ID 121 on kirjeldatud kui "vaskulaarse
juurdepääsu meeskond mittetulunduslikus kogukonnahaiglas" ja
haigla ID 123 on kirjeldatud kui "PICC (perifeerselt sisestatud
tsentraalkateetri) meeskond akadeemilises meditsiinikeskuses".
Seadme paigaldamise kuupäevad ulatuvad 06. augustist 2012 kuni 21.
aprillini 2015. Seadme eemaldamise kuupäevad on alates 09.
augustist 2012 kuni 07. maini 2015. 1 1,9F & 2,6F Vascu-PICC®
juhtum, mida kirjeldati kui 1,9F ja üksikluumeniga. Järgmised
tulemusnäitajad kinnitati Medcomp Vascu-PICC® kateetrite kohta
avaldatud kirjanduses ohutus- ja tulemuslikkuse tulemusnäitajate
raamistikus olevatena: Protseduuride tulemused - 100%
Allikas:PMCF_Infusion_211
Infusiooni tootesarja andmete kogumise uuringu eesmärk oli hinnata
Medcompi infusiooniportide, PICC-de, keskjoonte ja CVC-de kõigi
variantide ohutust ja toimivust. 70 küsitluse vastust koguti 17
riigist, mis esindasid 471 seadmejuhtumit. Koguti 10 1,9F &
2,6F Vascu-PICC® juhtumit, sealhulgas mitu varianti seadmetest
prantsuse suuruse (1,9F ja 2,6F) ja luumeni konfiguratsiooni (ühe
ja kahe luumeniga) lõikes. Järgmised tulemusnäitajad kinnitati
Medcomp 1,9F ja 2,6F Vascu-PICC® kateetrite kohta avaldatud
kirjanduses avaldatud ohutus- ja tulemuslikkuse tulemusnäitajate
raamistikus olevatena: Viivitusaeg - 7,4 päeva (95%CI: 0,68–14,12)
Protseduuride tulemused - 100% Veenipõletik – sündmustest pole
teatatud Infiltratsioon/ekstravasatsioon – sündmustest pole
teatatud Kateetriga seotud venoosne tromb – sündmusi pole teatatud
Kateetriga seotud verevoolu infektsioon – sündmusi pole teatatud
Andmekogumisse kuuluvad variandid on esitatud allpool.
Variant:n:Prantsuse Suurus(ed):Pikkus(ed) 1,9F
Vascu-PICC:3:1,9F:50 cm 2,6F Vascu-PICC:7:2,6F:20 cm, 50 cm
Allikas:PMCF_Medcomp_211
Medcompi kasutajauuringu käigus saadi vastuseid
tervishoiutöötajatelt, kes olid tuttavad paljude Medcompi
tootepakkumistega. 13 vastajat vastas, et nemad või nende asutus
on kasutanud Medcomp PICC-i, kusjuures 2 neist kasutasid 1,9F ja
2,6F Vascu-PICC seadet. PICC-de kasutajate keskmised arvamused ei
erinenud tehnika taseme ja ohutuse tulemusnäitajate ega
seadmetüüpide vahel seoses ohutuse või tulemuslikkusega. Medcomp
PICC-de kasutajatelt (n=13) koguti järgmised andmed: (Likerti
skaala keskmine vastus) Kateetrid töötavad ettenähtud viisil – 4,7
/ 5 (Likerti skaala keskmine vastus) Pakend võimaldab aseptilist
esitlemist – 4,9 / 5 (Likerti skaala keskmine vastus) Kasu ületab
riski – 4,6/5 Ooteaeg (n=11) – 58,1 päeva (95%CI: 15,5–100,8)
Medcomp 1,9F ja 2,6F Vascu-PICC seadmete kasutajatelt (n=2) koguti
järgmised andmed: (Likerti skaala keskmine vastus) Kateetrid
töötavad ettenähtud viisil – 5/5 (Likerti skaala keskmine vastus)
Pakend võimaldab aseptilist esitlemist – 5 / 5 (Likerti skaala
keskmine vastus) Kasu ületab riski – 5/5 Ooteaeg (n=2) – 45 päeva
(95%CI: 0–235,6)
Kliinilise ohutuse ja tootlikkuse üldkokkuvõte
Kõigi allikate andmete läbivaatamisel on võimalik järeldada, et
kõnealuse seadme eelised, mis hõlbustavad vedelike ja ravimite
manustamist väikeste veresoonte, sealhulgas vastsündinutega
patsientidele, kellel kvalifitseeritud ja litsentseeritud arsti
juhiste alusel peetakse vajalikuks lühiajalist või pikaajalist
perifeerset juurdepääsu tsentraalsele veenisüsteemile ilma
sagedaste nõelatorgeteta, kaaluvad üles üldised ja individuaalsed
riskid, kui seadet kasutatakse tootja poolt ettenähtud viisil.
Tootja ja kliinilise eksperdi hinnangu andja on seisukohal, et nii
lõpetatud kui ka käimasolev tegevus on piisav, et toetada
kõnealuste seadmete ohutust, tõhusust ja vastuvõetavat
kasu/riskiprofiili.
I-Series Outcome Parameters Across Data Sources
| Tulemus |
Kasu/riski vastuvõetavuse kriteeriumid
|
Soovitud trend |
Kliiniline kirjandus (Subjekti seade) |
PMCF andmed (Subjekti seade) |
| Esitus |
| Viivitusaeg |
Rohkem kui 6,27 päeva |
+
|
10,3–18 päeva (Avaldatud kirjanduse kokkuvõte)
|
7,4 päeva (PMCF_Infusion_211) 45 päeva (PMCF_Medcomp_211)
Likerti skaala vastus 4,5 / 5 (PMCF_Medcomp_211)*
|
| Protseduurilised tulemused |
Rohkem kui 43% (voodi ääres) / 90% (Sekkuv radioloogia)
|
+
|
88%–100% (Avaldatud kirjanduse kokkuvõte)
|
100% (PMCF_Infusioon_211 & PMCF_Infusioon_201) Likerti
skaala vastus 4 / 5 (PMCF_Medcomp_211)*
|
| Ohutus |
| Flebiit |
Vähem kui 2,4% kateetritest, mille puhul on teatatud
veenipõletiku juhtumitest
|
-
|
1,6%–3,3% (Avaldatud kirjanduse kokkuvõte)
|
Pole teatatud (PMCF_Infusioon_211) Likerti skaala vastus 4,5
/5 (PMCF_Medcomp_211)*
|
| Infiltratsioon/ eksstravasatsioon |
Vähem kui 7% kateetritest, mille puhul teatati
infiltratsiooni või ekstravasatsiooni juhtumitest
|
-
|
1,6%–3,3% (Avaldatud kirjanduse kokkuvõte)
|
Pole teatatud (PMCF_Infusioon_211) Likerti skaala vastus 4,5
/5 (PMCF_Medcomp_211)*
|
|
Kateetriga seotud venoosne tromboos (CAVT)
|
Vähem kui 5,4 CAVT intsidenti 1000 kateetripäeva kohta
|
-
|
34-st PICC-st 4 (11,8%) olid seotud sügava venoosse
tromboosiga (Avaldatud kirjanduse kokkuvõte)
|
Pole teatatud (PMCF_Infusioon_211) Likerti skaala vastus 4,5
/ 5 (PMCF_Medcomp_211)*
|
|
Tsentraalliiniga seotud vereringeinfektsioon (CLABSI) /
kateetriga seotud vereringeinfektsioon (CRBSI)
|
Vähem kui 5,7 CLABSI/CRBSI juhtumit 1000 kateetripäeva kohta
|
-
|
0–5,6** 1000 kateetripäeva kohta (Avaldatud kirjanduse
kokkuvõte)
|
Pole teatatud (PMCF_Infusioon_211) Likerti skaala vastus 4/5
(PMCF_Medcomp_211)*
|
*PMCF_Medcomp_211 küsis vastajatelt, kas nad nõustusid skaalal
1–5, et nende kogemused seoses iga tulemusega olid samad või
paremad kui kasu/riski vastuvõetavuse kriteeriumid.:None
**Yanping et al., 2022 leidis, et CLABSI esinemissagedus oli 5,6
1000 kateetripäeva kohta, kuid CRBSI esinemissagedus oli 1,46 1000
kateetripäeva kohta. Selline suur erinevus viitab sellele, et
nende kahe määratluse vahel võib olla aruandluse erinevus (kus
paljud andmeallikad kasutavad neid omavahel
vahetatavalt).:None
V-Series Outcome Parameters Across Data Sources
| Tulemus |
Kasu/riski vastuvõetavuse kriteeriumid
|
Soovitud trend |
Kliiniline kirjandus (Subjekti seade) |
PMCF andmed (Subjekti seade) |
| Esitus |
| Dwell Time |
Greater than 17.4 months |
↑
|
ND*
|
13.4 months*** (Practical Peritoneal Dialysis Study),Likert
Scale Response 5 / 5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
| Procedural Outcomes |
Greater than 95% |
↑
|
ND*
|
98% (Practical Peritoneal Dialysis Study),Likert Scale
Response 5 / 5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
| Catheter Survival |
Greater than 74.29% at 1-year |
↑
|
ND*
|
81% (Practical Peritoneal Dialysis Study),Likert Scale
Response 5 / 5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
| Ohutus |
| Peritonitis Rate |
Less than 0.48 incidents per patient-year
|
↓
|
ND*
|
0.16 incidents per patient-year(Practical Peritoneal
Dialysis Study),Likert Scale Response 5 /
5(PMCF_Medcomp_211)**
|
| Tunnel Infection Rate |
Less than 0.34 incidents per patient-year
|
↓
|
ND*
|
0.03 incidents per patient-year (Practical Peritoneal
Dialysis Study),Likert Scale Response 5 / 5
(PMCF_Medcomp_211)**
|
| Exit Site Infection Rate |
Less than 0.34 incidents per patient-year
|
↓
|
ND*
|
0.12 incidents per patient-year (Practical Peritoneal
Dialysis Study),Likert Scale Response 5 / 5
(PMCF_Medcomp_211)**
|
*ND indicates no data on the clinical data parameter:None
**PMCF_Medcomp_211 asked respondents, if they agreed on a scale
of 1 -5, that their experience in relation to each outcome was the
same or better than the benefit/risk acceptability
criteria.:None
***The Practical Peritoneal Dialysis Study does not censor dwell
time for reasons that would not be indicative of catheter
performance, or include complete dwell time for catheters that
remained implanted at the time of data collection. For these
reasons, Medcomp does not believe this number is not aligned with
the benefit/risk acceptability criteria.:None
Käimasolev või kavandatav turustamisjärgne kliiniline
järelkontroll (PMCF)
| Tegevus |
Kirjeldus |
Viide |
Ajaskaala |
| Multicenter Patient-Level Case Series |
Seadme täiendavate kliiniliste andmete kogumine
|
PMCF_PICC_231 |
2025. aasta IV kvartal |
| State of the Art Literature Search |
Sarnaste seadmete kasutuse riskide ja trendide tuvastamine
|
SAP-Infusioon |
2025. aasta II kvartal |
| Clinical Evidence Literature Search |
Seadme kasutuse riskide ja trendide tuvastamine
|
LRP-Infusioon |
2025. aasta II kvartal |
| Global Trial Database |
Identifitseerige käimasolevad kliinilised uuringud, mis
hõlmavad Medcomp® kateetreid
|
Puudub |
2025. aasta III kvartal |
|
Truveta Data Queries and Retrospective Analysis
|
Collect additional clinical data on the device and
comparators
|
TBD |
Q4 2025 |
PMCF-i tegevustest ei ole tuvastatud tekkivaid riske, tüsistusi
ega ootamatuid seadme rikkeid.
6. Võimalikud terapeutilised alternatiivid
Allpool esitatud ravisoovituste toetuseks on kasutatud Infusion
Nurses Society (INS) standardite 2021 kliinilise praktika
suuniseid.
| Teraapia |
Kasu |
Puudused |
Peamised riskid |
| • Tsentraalveeni kateetrid (CVC) |
-
Lihtne juurdepääs, kui see on paigas
-
Vähendab korduvat veenipunktsiooni
-
Patsiendi suurenenud liikuvus infusiooni ajal
- Lihtsam ambulatoorseks raviks
|
-
Paigaldamiseks on vaja kirurgilist protseduuri
- Operatsiooniga seotud riskid
|
- üldanesteesia jne
- Nõuab hooldust
-
Kõrge infektsiooni või tromboosi oht
|
| • Implanteeritavad pordid |
-
Vähendab torkehaavu/ veenikahjustusi võrreldes
traditsioonilise süstimisega
-
Lihtsam visualiseerida, palpeerida ja seega turvalisem
IV juurdepääsu vorm
-
Vähendab söövitavate ravimite sattumist nahale
-
Ainult üks veenipunktsioon nii raviks kui ka
laboriuuringuteks, erinevalt kahest traditsioonilise IV
kanüüli puhul
- Pikem elamisaeg võrreldes IV-ga
- Vajadusel võib olla püsiv
|
-
Vajab kirurgilist protseduuri, kuid IV ei vaja
- Operatsiooniga seotud riskid
|
- üldanesteesia jne
- Nõuab regulaarset loputamist
|
| • Keskliini kateetrid |
-
Patsiendi mugavus – vähem taaskäivitusi kui IV
kanüülidel
-
Pikem viibimisaeg kui IV kanüülidel
-
Väiksem nakkusoht võrreldes IV kanüülidega
-
Enne kasutamist ei ole vaja teha röntgenülesvõtteid
-
Vähenenud võimalus infusiooni ekstravasatsiooni tekkeks
|
-
Andmed selgete puuduste kohta võrreldes teiste
meetoditega puuduvad
-
Ei sobi enamiku blisteri- või ärritavate ainete pidevaks
süstimiseks
|
- Sisestamisega seotud veenipõletik
|
|
• Perifeerselt sisestatud tsentraalkateetrid (PICC-d)
|
-
Vähenenud kateetri oklusiooni risk võrreldes CVC-ga
-
Vähem veenipunkteerimisi võrreldes traditsionaalse
PIV-ga
|
-
Suurem süvaveenitromboosi risk võrreldes CVC-ga
- Valu/ebamugavustunne aja möödudes
- Kohanemisvajadus igapäevaelus
|
- Süvaveeni tromboos (DVT)
- Kopsuemboolia
- Venoosne trombemboolia (VTE)
- Tromboosijärgne sündroom
|
|
• Perifeersed intravenoossed kateetrid (PIV)
|
- Ei vaja kirurgilist protseduuri
|
-
Kõrgem hemolüüsi määr võrreldes veenipunktsiooniga
- Infektsioon
- Hematoom/tromboos
-
Ei saa kasutada villi tekitavate ainetega ravides
- Maksimaalne kasutusaeg neli päeva
|
|
7. Soovitatav profiil ja koolitus kasutajatele
Kateetrit peaks sisestama, manipuleerima ja eemaldama
kvalifitseeritud, litsentseeritud arst või muu kvalifitseeritud
tervishoiutöötaja arsti juhendamisel.
8. Viide kohaldatavatele harmoneeritud standarditele ja ühistele
spetsifikatsioonidele (CS)
| Harmoneeritud standard või CS |
Versioon |
Pealkiri või kirjeldus |
Vastavuse tase |
| EN 556-1 |
2001 |
Meditsiiniseadmete steriliseerimine. Nõuded
meditsiiniseadmetele, mis peavad kandma nimetust
"STERIILNE". Nõuded lõplikult steriliseeritud
meditsiiniseadmetele
|
Täielik |
| EN ISO 10555-1 |
2013+ A1: 2017 |
Intravaskulaarsed kateetrid. Steriilsed ja ühekordselt
kasutatavad kateetrid. Üldnõuded
|
Täielik |
| EN ISO 10555-3 |
2013 |
Intravaskulaarsed kateetrid. Steriilsed ja ühekordselt
kasutatavad kateetrid. Tsentraalvenoossed kateetrid
|
Täielik |
| EN ISO 10993-1 |
2020 |
Bioloogiline hinnang meditsiiniseadmetele - 1. osa:
Hindamine ja testimine riskijuhtimisprotsessi raames
|
Täielik |
| EN ISO 10993-7 |
2008 + A1: 2022 |
Meditsiiniseadmete bioloogiline hindamine - Osa 7;
Etüleenoksiidi steriliseerimisjäägid – Täiendus 1: Lubatud
piirnormide kohaldatavus vastsündinute ja imikute suhtes
|
Täielik |
| EN ISO 10993-18 |
2020 |
Bioloogiline hinnang meditsiiniseadmetele - 18. osa:
Meditsiiniseadmete materjalide keemiline iseloomustus
riskijuhtimisprotsessis
|
Täielik |
| EN ISO 11070 |
2014+ A1: 2018 |
Steriilsed ühekordselt kasutatavad intravaskulaarsed
sisestajad, laiendajad ja juhttraadid
|
Täielik |
| EN ISO 11135 |
2014+ A1: 2019 |
Tervishoiutoodete steriliseerimine. Etüleenoksiid
Meditsiiniseadmete steriliseerimisprotsessi väljatöötamise,
valideerimise ja rutiinse kontrolli nõuded
|
Täielik |
| EN ISO 11138-1 |
2017 |
Tervishoiutoodete steriliseerimine – Bioloogilised näitajad,
1. osa: Üldnõuded
|
Täielik |
| EN ISO 11138-2 |
2017 |
Tervishoiutoodete steriliseerimine – Bioloogilised näitajad
– 2. osa: Etüleenoksiidiga steriliseerimise protsesside
bioloogilised näitajad
|
Täielik |
| EN ISO 11138-7 |
2019 |
Tervishoiutoodete steriliseerimine. Bioloogilised näitajad –
Juhend tulemuste valikuks, kasutamiseks ja tõlgendamiseks
|
Täielik |
| EN ISO 11140-1 |
2014 |
Tervishoiutoodete steriliseerimine – Keemilised näitajad, 1.
osa: Üldnõuded
|
Täielik |
| EN ISO 11607-1 |
2020 |
Pakend lõplikult steriliseeritud meditsiiniseadmete jaoks.
Nõuded materjalidele, steriilsetele tõkkesüsteemidele ja
pakkesüsteemidele
|
Osaline; (Üleminekuplaan) |
| EN ISO 11607-2 |
2020 |
Pakend lõplikult steriliseeritud meditsiiniseadmete jaoks.
Valideerimisnõuded vormimis-, tihendus- ja
monteerimisprotsessidele
|
Täielik |
| EN ISO 11737-1 |
2018 + A1: 2021 |
Tervishoiutoodete steriliseerimine. Mikrobioloogilised
meetodid. Mikroorganismide populatsiooni määramine toodetel
|
Täielik |
| EN ISO 13485 |
2016 + A11: 2021 |
Meditsiiniseadmed – Kvaliteedijuhtimissüsteem – Nõuded
regulatiivsetele eesmärkidele
|
Täielik |
| EN ISO 14155 |
2020 |
Inimestele mõeldud meditsiiniseadmete kliiniline uurimine -
hea kliiniline praktiseerimine
|
Täielik |
| EN ISO 14644-1 |
2015 |
Puhasruumid ja nendega seotud kontrollitud keskkonnad - 1.
osa: Õhu puhtuse klassifikatsioon osakeste kontsentratsiooni
järgi
|
Täielik |
| EN ISO 14644-2 |
2015 |
Puhasruumid ja nendega seotud kontrollitud keskkonnad - 2.
osa: Järelvalve, et saada tõendeid puhaste ruumide toimivuse
kohta, mis on seotud õhu puhtusega osakeste
kontsentratsiooni järgi
|
Täielik |
| EN ISO 14971 |
2019+A11:2021 |
Meditsiiniseadmed. Riskihaldusrakendus meditsiiniseadmetele
|
Täielik |
| EN ISO 15223-1 |
2021 |
Meditsiiniseadmed – Sümbolid, mida kasutatakse
meditsiiniseadmete etikettide, märgistuse ja esitatava
teabega - 1. osa: Üldnõuded
|
Täielik |
| EN ISO/IEC 17025 |
2017 |
Katse- ja kalibreerimislaborite pädevuse üldnõuded
|
Täielik |
| PD CEN ISO/TR 20416 |
2020 |
Meditsiiniseadmed – tootjate turustamisjärgne järelevalve
|
Täielik |
| EN ISO 20417 |
2021 |
Meditsiiniseadmed - tootja poolt esitatav teave
|
Täielik |
| EN 62366-1 |
2015+ A1: 2020 |
Meditsiiniseadmed – 1. osa: Kasutatavustehnoloogia
rakendamine meditsiiniseadmetele
|
Täielik |
| ISO 7000 |
2019 |
Graafilised sümbolid seadmetega kasutamiseks. Registreeritud
sümbolid
|
Osaline |
| ISO 594-1 |
1986 |
Koonilised liitmikud koos 6% (koonilise) koonusega
süstaldele, nõeltele ja teatud muudele meditsiiniseadmetele
- Osa 1: Üldnõuded
|
Täielik |
| ISO 594-2 |
1998 |
Koonilised liitmikud koos 6% (koonilise) koonusega
süstaldele, nõeltele ja teatud muudele meditsiiniseadmetele
- Osa 2: Luku kinnitused
|
Täielik |
| MEDDEV 2.7.1 |
Versioon 4 |
Kliiniline hinnang: Juhend tootjatele ja teavitatud
asutustele vastavalt direktiividele 93/42/EMÜ ja 90/385/EMÜ
|
Täielik |
| MEDDEV 2.12/2 |
Versioon 2 |
MEDITSIINISEADMETE JUHISED TURUJÄRGSTE KLIINILISTE
JÄRELUURINGUTE KOHTA JUHEND TOOTJATELE JA TEAVITATUD
ASUTUSTELE
|
Täielik |
| MDCG 2020-6 |
2020 |
Kliinilised tõendid, mis on vajalikud direktiivide 93/42/EMÜ
või 90/385/EMÜ alusel varasemalt CE-märgisega märgitud
meditsiiniseadmete kohta
|
Täielik |
| MDCG 2020-7 |
2020 |
Turustamisjärgse kliinilise järelkontrolli (PMCF) plaani
näidisvorm Juhend tootjatele ja teavitatud asutustele
|
Täielik |
| MDCG 2020-8 |
2020 |
Turustamisjärgse kliinilise järelkontrolli (PMCF)
hindamisaruande näidisvprm Juhend tootjatele ja teavitatud
asutustele
|
Täielik |
| MDCG 2019-9 |
2022 |
Ohutuse ja kliinilise toimivuse kokkuvõte
|
Täielik |
| MDCG 2018-1 |
Versioon 4 |
Juhised BASIC UDI-DI ja UDI-DI muudatuste kohta
|
Täielik |
| ASTM D 4169-16 |
2022 |
Transpordikonteinerite ja -süsteemide toimivuse testimise
standardpraktikad
|
Täielik |
| ASTM F2096-11 |
2019 |
Standardne katsemeetod pakendi brutaalse lekke tuvastamiseks
sisemise rõhu all hoidmise teel (mullitest)
|
Täielik |
| ASTM F2503-20 |
2020 |
Standardpraktika meditsiiniseadmete ja muude esemete
märgistamiseks ohutuse tagamiseks magnetresonantskeskkonnas
|
Täielik |
| ASTM F640-20 |
2020 |
Standardkatsemeetodid meditsiiniliseks kasutamiseks mõeldud
kiirguskindluse määramiseks
|
Täielik |
| ASTM D4332-14 |
2014 |
Standardpraktika konteinerite, pakendite või
pakendikomponentide konditsioneerimiseks testimise eesmärgil
|
Täielik |
Läbivaatamise ajalugu
| Läbivaatamine |
Kuupäev |
CR# |
Autor |
Muudatuste kirjeldus |
Valideeritud |
| 1 |
26APR2022 |
26921 |
RS |
SSCP rakendamine |
Ei, teavitatud asutus ei ole seda versiooni valideerinud,
kuna tegemist on IIa või IIb klassi implanteeritava
seadmega.
|
| 2 |
17JUN2022 |
27027 |
RS |
Plaaniline uuendus |
Ei, teavitatud asutus ei ole seda versiooni valideerinud,
kuna tegemist on IIa või IIb klassi implanteeritava
seadmega.
|
| 3 |
23NOV2022 |
27509 |
GM |
Ajastatud värskendus; ajakohastatud SSCP kooskõlas CER-016_C
ja QA-CL-200-1 versiooniga 3.00. Patsiendiosa 7. jaotises
lisati akronüümide tabel
|
Ei, teavitatud asutus ei ole seda versiooni valideerinud,
kuna tegemist on IIa või IIb klassi implanteeritava
seadmega.
|
| 4 |
20OCT2023 |
28545 |
GM |
Värskendatud vastavalt CER-016_C-le |
Ei, teavitatud asutus ei ole seda versiooni valideerinud,
kuna tegemist on IIa või IIb klassi implanteeritava
seadmega.
|
| 5 |
22OCT2024 |
29485 |
GM |
Värskendatud vastavalt CER-016_E-le |
Ei, teavitatud asutus ei ole seda versiooni valideerinud,
kuna tegemist on IIa või IIb klassi implanteeritava
seadmega.
|