POMEMBNE INFORMACIJE
Ta povzetek varnosti in klinične učinkovitosti (SSCP) je namenjen
zagotavljanju javnega dostopa do posodobljenega povzetka glavnih
vidikov varnosti in klinične učinkovitosti pripomočka. SSCP ne
nadomešča navodil za uporabo kot glavnega dokumenta za
zagotavljanje varne uporabe pripomočka niti ni namenjen dajanju
diagnostičnih ali terapevtskih predlogov predvidenim uporabnikom
ali pacientom.
Veljavni dokumenti
| Vrsta dokumenta |
Naslov/številka dokumenta |
|
Datoteka z zgodovino oblikovanja (DHF)
|
11004-A1, 11004, 11005, 11006 |
|
»Dokumentacija MDR«, številka datoteke
|
MDR-015 |
1. Identifikacija pripomočka in splošne informacije
Trgovsko ime pripomočka Periferno vstavljeni
centralni kateter Vascu-PICC®
Ime in naslov proizvajalca Medical Components,
Inc. 1499 Delp Drive Harleysville, PA 19438 ZDA
Enotna registrska številka proizvajalca (SRN)
US-MF-000008230
Osnovni UDI-DI 00884908288NT
Opis nomenklature medicinskega pripomočka/besedilo
C010201 - Centralni intravenski katetri, periferni dostop
Razred pripomočka III
Datum izdaje prvega certifikata CE za pripomoček
Vascu-PICC® – junij 2005 Jet-PICC - avgust 2002
Ime pooblaščenega zastopnika in SRN Gerhard
Frömel Evropski strokovnjak za regulativo Medical Product Service
GmbH (MPS) Borngasse 20 35619 Braunfels, Nemčija SRN:
DE-AR-000005009
Ime in enotna identifikacijska številka priglašenega
organa
BSI Group The Netherlands B.V. NB2797
Združevanje naprav in različice
Vsi pripomočki, ki jih zajema ta dokument, so kompleti periferno
vstavljenega centralnega katetra (PICC). Številke delov katetra so
razvrščene v kategorije različic. Ti pripomočki se distribuirajo
kot kompleti v različnih konfiguracijah, vključno z dodatki in
pomožnimi pripomočki (glejte poglavje »Dodatki, namenjeni za
uporabo v kombinaciji s pripomočkom«).
Različice pripomočka:
Kompleti:
| Opis različice |
Številka(-e) dela(-ov) |
Razlaga več številk delov |
|
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 4 F X 60 CM JET-PICC
|
10534-860-001 |
|
|
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM JET-PICC
|
10535-860-001 |
|
|
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 6 F X 60 CM JET-PICC
|
10536-860-001 |
|
|
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 4 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
10534-860-001 |
|
|
KOMPLET ZA NEGO PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 4 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
10534-860-001 |
|
|
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
10535-860-001 |
|
|
KOMPLET ZA NEGO PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
10535-860-001 |
|
|
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 6 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
10536-860-001 |
|
|
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM JET-PICC
|
10529-860-001 |
|
|
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 3 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
10527-860-001 |
|
|
KOMPLET ZA NEGO PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 3 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
10527-860-001 |
|
|
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 4 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
10528-860-001 |
|
|
KOMPLET ZA NEGO PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 4 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
10528-860-001 |
|
Konfiguracije kompletov:
| Opis različice |
Številka(-e) dela(-ov) |
Razlaga več številk delov |
| MR17015101 |
10529-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
| MR17015105 |
10529-860-001 |
KOMPLET ZA NEGO PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
Pladnji za posege:
Kompleti:
| Šifra kataloga |
Številka dela |
Opis |
| JMP4D |
10534-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 4 F X 60 CM JET-PICC
|
| JMP5D |
10535-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM JET-PICC
|
| JMP6D |
10536-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 6 F X 60 CM JET-PICC
|
| MR17014201 |
10534-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 4 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
| MR17014205 |
10534-860-001 |
KOMPLET ZA NEGO PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 4 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
| MR17015201 |
10535-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
| MR17015205 |
10535-860-001 |
KOMPLET ZA NEGO PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
| MR17016201 |
10536-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
DVOJNIM LUMNOM 6 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
| JMP5S |
10529-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM JET-PICC
|
| MR17013101 |
10527-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 3 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
| MR17013105 |
10527-860-001 |
KOMPLET ZA NEGO PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 3 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
| MR17014101 |
10528-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 4 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
| MR17014105 |
10528-860-001 |
KOMPLET ZA NEGO PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 4 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
Konfiguracije kompletov:
| Šifra kataloga |
Številka dela |
Opis |
| MR17015101 |
10529-860-001 |
OSNOVNI KOMPLET PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
| MR17015105 |
10529-860-001 |
KOMPLET ZA NEGO PERIFERNO VSTAVLJENEGA CENTRALNEGA KATETRA Z
ENOJNIM LUMNOM 5 F X 60 CM VASCU-PICC®
|
Konfiguracije pladnjev za posege:
| Tip konfiguracije |
Sestavni deli kompleta |
| Osnovni komplet Vascu-PICC® |
(1) kateter s sondo, (1) 0,76 mm (0,030”) NP adapter s
stranskimi vrati, (1) odstranljivo uvajalo
|
| Komplet za nego Vascu-PICC® |
(1) kateter s sondo, (1) 0,76 mm (0,030”) NP adapter s
stranskimi vrati, (1) podveza, (1) odstranljivo uvajalo
|
| Osnovni komplet Jet-PICC |
(1) kateter s sondo, (1) 0,76 mm (0,030”) NP adapter s
stranskimi vrati, (1) odstranljivo uvajalo
|
2. Predvidena uporaba pripomočka
Predvideni namen Periferno vstavljeni centralni
katetri Vascu-PICC®/Jet-PICC so namenjeni za uporabo pri odraslih
pacientih, ki potrebujejo pogoste vbode z injekcijsko iglo in pri
katerih je na podlagi navodil usposobljenega zdravnika z licenco
potreben kratkoročni ali dolgoročni periferni dostop do
centralnega venskega sistema brez pogostih vbodov z injekcijsko
iglo. Pripomoček se mora uporabljati z rednim nadzorom in
ocenjevanjem, ki ga izvajajo usposobljeni zdravstveni delavci.
Indikacija/-e Periferno vstavljeni centralni
kateter Vascu-PICC®/Jet-PICC je indiciran za kratkoročni ali
dolgoročni periferni dostop do centralnega venskega sistema za
intravensko odmerjanje tekočin ali zdravil.
Cilja populacija/ciljne populacije Periferno
vstavljeni centralni katetri Vascu-PICC®/Jet-PICC so namenjeni za
uporabo pri odraslih pacientih, ki potrebujejo pogoste vbode z
injekcijsko iglo in pri katerih je na podlagi navodil
usposobljenega zdravnika z licenco potreben kratkoročni ali
dolgoročni periferni dostop do centralnega venskega sistema brez
pogostih vbodov z injekcijsko iglo. Pripomoček ni namenjen za
uporabo pri pediatričnih pacientih.
Kontraindikacije in/ali omejitve
-
Ta kateter ni namenjen za nobeno drugo uporabo, razen za tisto,
ki je navedena. Katetra ne vstavljajte v trombotične žile.
-
Prisotnost težav, povezanih s kožo na mestu vstavitve (okužba,
flebitis, brazgotine itd.).
-
Prisotnost bakteriemije ali septikemije, povezane s pripomočkom.
-
Anamneza mastektomije na strani vstavitve.
-
Prejšnja anamneza venske/subklavialne tromoze kirurških posegov
na ožilju na mestu vstavitve.
- Vročina neznanega izvora.
-
Pacientova telesna velikost je premajhna, da bi ustrezala
velikosti vsajenega pripomočka.
-
Zavedanje ali sum pacientove alergije na materiale, ki jih
vsebuje pripomoček.
-
Obsevanje predvidenega mesta vstavitve v preteklosti.
-
Lokalni tkivni dejavniki, ki bodo preprečili ustrezno
stabilizacijo pripomočka in/ali dostop.
3. Opis pripomočka
Ime naprave: Vascu-PICC®
Opis pripomočka Periferno vstavljeni centralni
katetri Vascu-PICC® so zasnovani za kateterizacijo periferne žile.
Lumen je odprtega tipa, sestavljen iz radioopačnega
poliuretanskega materiala z barijevim sulfatom za radioopačnost.
Lumen je povezan s podaljški prek oblikovanega vozlišča z
integriranimi šivalnimi krilci za pritrditev katetra. Na
podaljških so nameščene sponke, ki preprečujejo pretok
zraka/tekočine. Ženski priključki luer zagotavljajo priključitev
za intravensko dovajanje. Katetri so na voljo v različnih
velikostih French v konfiguraciji z enojnim ali dvojnim lumnom.
Lumen ima globinske oznake na vsakem centimetru in številčne
oznake vsak peti centimeter ter je na voljo v skrajšljivi dolžini
60 cm za PICC. Linija periferno vstavljenih centralnih katetrov
Vascu-PICC® je pakirana sterilna z ustreznimi dodatki za lažjo
vstavitev katetra.
Ime naprave: Jet-PICC
Opis pripomočka Periferno vstavljeni centralni
katetri Jet-PICC zasnovani za kateterizacijo periferne žile. Lumen
je odprtega tipa, sestavljen iz radioopačnega poliuretanskega
materiala z barijevim sulfatom za radioopačnost. Lumen je povezan
s podaljški prek oblikovanega vozlišča z integriranimi šivalnimi
krilci za pritrditev katetra. Na podaljških so nameščene sponke,
ki preprečujejo pretok zraka/tekočine. Ženski priključki luer
zagotavljajo priključitev za intravensko dovajanje. Katetri so na
voljo v različnih velikostih French v konfiguraciji z enojnim ali
dvojnim lumnom. Lumen ima globinske oznake na vsakem centimetru in
številčne oznake vsak peti centimeter ter je na voljo v
skrajšljivi dolžini 60 cm za PICC. Linija periferno vstavljenih
centralnih katetrov Jet-PICC je pakirana sterilna z ustreznimi
dodatki za lažjo vstavitev katetra.
Materiali/snovi v stiku s pacientovim tkivom
Razponi odstotkov v spodnji preglednici temeljijo na teži
pripomočkov 3 F x 60 cm z enojnim lumnom (2,70 g) in 6 F x 60 cm z
dvojnim lumnom (7,86 g) Vascu-PICC®.
Material
| Material |
% masnega deleža (m/m) |
| Poliuretan |
48,76-63,36 |
| Acetal kopolimer |
18,32-31,3 |
| Akrilonitril butadien stiren |
7,93-13,55 |
| Barijev sulfat |
5,60-8,30 |
Spodnji odstotki temeljijo na teži katetra. Pripomoček velikosti 3
F x 60 z enojnim lumnom tehta 2,70 grama. Pripomoček velikosti 6 F
x 60 cm z dvojnim lumnom tehta 7,86 grama.
Material
| Material |
% masnega deleža (m/m) |
| Poliuretan |
48,76-63,36 |
| Acetal kopolimer |
18,32-31,3 |
| Akrilonitril butadien stiren |
7,93-13,55 |
| Barijev sulfat |
5,60-8,30 |
Opomba:Dodatki, ki vsebujejo nerjavno jeklo, lahko vsebujejo do
0,4 % mase kobalta, mutagene snovi oziroma snovi, strupene za
razmnoževanje (CMR).
Opomba:V navodilih za uporabo je pripomoček kontraindiciran za
paciente z znanimi ali domnevnimi alergijami na zgoraj navedene
materiale.
Informacije o zdravilnih učinkovinah v pripomočku
Ni na voljo
Kako pripomoček doseže predvideni način delovanja
Zadevni pripomočki za zagotovitev želenega dostopa uporabljajo
Seldingerjevo ali modificirano Seldingerjevo tehniko. Glavna
razlika je v tem, da ena tehnika uporablja uvodno ovojnico, druga
pa ne. Seldingerjevi tehniki za venski dostop sta dobro
uveljavljeni kirurški tehniki, ki se uporabljata za vstavljanje
pripomočkov PICC. Navodila za uporabo posameznega katetra so
podrobno opisana v navodilih za uporabo zadevnega izdelka. Katetre
mora vstaviti, voditi in odstranjevati usposobljen zdravnik z
licenco ali drug usposobljen zdravstveni delavec ob strogi uporabi
aseptične tehnike. Ko je kateter PICC nameščen, se tekočine
dovajajo ali se kri odvzema skozi kateter PICC, najpogosteje s
kompletom cevk za enkratno uporabo ali z brizgo. Nega katetra
vključuje uporabo zaporne raztopine za ohranjanje delovanja
katetra. Odstranitev katetra se običajno doseže z nežnim potegom
za kateter, vendar je v nekaterih okoliščinah za odstranitev
katetra potreben kirurški poseg, ki ga opravi zdravnik, ki pozna
ustrezne tehnike.
Informacije o sterilizaciji Vsebina je sterilna
in apirogena, če se nahaja v neodprti, nepoškodovani embalaži.
Sterilizirano z uporabo etilenoksida.
Prejšnje generacije/različice
| Ime prejšnje generacije |
Razlike v primerjavi s sedanjim pripomočkom
|
| Ni na voljo |
Ni na voljo |
Dodatki, predvideni za uporabo v kombinaciji s
pripomočkom
| Ime dodatka |
Opis dodatka |
| 10129 |
0,76 mm (0,030") NP adapter s stranskimi vrati
|
| 30824 |
Pripomoček za pritrditev |
| 003164 |
Podveza |
| 10590-10-065 |
Odstranljivo uvajalo 2,0 mm NP x 10 cm (6,5 F)
|
| 10700-07-035 |
Odstranljivo uvajalo 1,1 mm NP x 7 cm (3,5 F)
|
| 10700-07-045 |
Odstranljivo uvajalo 1,5 mm NP x 7 cm (4,5 F)
|
| 10700-07-055 |
Odstranljivo uvajalo 1,8 mm NP x 7 cm (5,5 F)
|
| 10700-10-035 |
Odstranljivo uvajalo 1,1 mm NP x 10 cm (3,5 F)
|
| 10700-10-045 |
Odstranljivo uvajalo 1,5 mm NP x 10 cm (4,5 F)
|
| 10700-10-055 |
Odstranljivo uvajalo 1,8 mm NP x 10 cm (5,5 F)
|
| 30198-075 |
Mandren |
| 30205-210 |
Igla z odmevno konico 0,9 mm ZP x 0,5 mm NP x 70 mm (21GA)
|
| 30318-021-007 |
Varnostna igla z odmevno konico 0,9 mm ZP x 0,5 mm NP x 70
mm (21GA)
|
| 30330-018 |
Vodilna žica Floppy z ravno konico 0,47 mm x 45 cm (0,018)
|
| 3035 |
Injekcijska brizga |
| 30415-018-070 |
Prevlečena vodilna žica Floppy z ravno konico 0,47 mm x 70
cm (0,018)
|
| 30479 |
Skalpel |
| 30823 |
Brezigelni priključek |
| 3418 |
Merilni trak |
Druge naprave ali izdelki, namenjeni za uporabo v kombinaciji z
napravo:
| Ime naprave ali izdelka |
Opis naprave ali izdelka |
| N/A |
N/A |
4. Tveganja in opozorila
Preostala tveganja in neželeni učinki Skladno z
navodili za uporabo izdelka vsi kirurški posegi vključujejo
tveganja. Družba Medcomp je uvedla postopke za obvladovanje
tveganj, da bi proaktivno prepoznala in čim bolj zmanjšala
tovrstna tveganja, ne da bi to negativno vplivalo na razmerje med
koristmi in tveganji pripomočka. Po zmanjšanju ostanejo preostala
tveganja in možnost neželenih dogodkov zaradi uporabe tega
izdelka. Družba Medcomp je ugotovila, da so vsa preostala tveganja
sprejemljiva.
| Vrsta preostale škode |
Možni neželeni dogodki, povezani s škodo
|
| Alergijska reakcija |
Alergijska reakcija
|
| Krvavitev |
Krvavitev
|
| Srčni napad |
Srčna aritmija
|
| Embolija |
Zračna embolija
|
| Okužba |
S katetrom povezana sepsa
|
| Perforacija |
Perforacija žil ali viskusa
|
| Stenoza |
Venska stenoza
|
| Poškodba tkiva |
Poškodba brahialnega pleksusa
|
| Vene |
Venska tromboza
|
| Različni zapleti |
Erozija katetra skozi kožo
|
|
Količinska opredelitev preostalih tveganj
|
|
PMS Pritožbe v sklopu nadzora po dajanju na trg (od 1.
januarja 2019 do 30. junija 2023)
|
PMCF Dogodki v sklopu kliničnega spremljanja po dajanju na
trg
|
|
Prodane enote: 97.169 |
Preučevane enote: 20 |
|
Kategorija preostalega tveganja pacienta
|
% pripomočkov |
% pripomočkov |
| Alergijska reakcija |
Ni poročano |
Ni poročano |
| Krvavitev |
Ni poročano |
Ni poročano |
| Srčni napad |
Ni poročano |
Ni poročano |
| Embolija |
Ni poročano |
Ni poročano |
| Okužba |
Ni poročano |
Ni poročano |
| Perforacija |
Ni poročano |
Ni poročano |
| Stenoza |
Ni poročano |
Ni poročano |
| Poškodba tkiva |
Ni poročano |
Ni poročano |
| Vene |
Ni poročano |
Ni poročano |
Opozorila in previdnostni ukrepi
Vsa opozorila so bila pregledana na podlagi analize tveganj,
nadzora po dajanju na trg in testiranja uporabnosti, da se potrdi
skladnost med viri informacij. Zajeti pripomočki imajo v navodilih
za uporabo naslednja opozorila:
-
Ο Ne uporabljajte visokotlačnih injektorjev za študije s
kontrastnim sredstvom. Preveliki pritiski lahko poškodujejo
kateter. Ο Katetra ne vstavljajte v trombotične žile. Ο Vodilne
žice ali katetra ne pomikajte naprej, če naletite na neobičajen
upor. Ο Vodilne žice ne vstavljajte s silo v nobeno komponento
ali je odstranjujte s silo iz nobene komponente. Če se vodilna
žica poškoduje, je treba vodilno žico in vse pripadajoče
komponente odstraniti skupaj. Ο Katetra ali dodatkov ne
sterilizirajte znova z nobeno metodo. Ο Vsebina je sterilna in
apirogena, če se nahaja v neodprti, nepoškodovani embalaži.
STERILIZIRANO Z UPORABO ETILENOKSIDA. Ο Katetra ali dodatkov ne
uporabljajte znova, saje lahko pride do nezmožnosti ustreznega
čiščenja in dekontaminacije pripomočka, ki lahko privede do
kontaminacije, poslabšanja lastnosti katetra, utrujenosti
pripomočka ali reakcije na endotoksine. Ο Katetra ali dodatkov
ne uporabljajte, če je embalaža odprta ali poškodovana Ο Katetra
ali dodatkov ne uporabljajte, če so prisotni kakršni koli znaki
poškodb izdelka ali če je potekel rok uporabnosti. Ο V bližini
podaljševalnih linij ali lumna katetra ne uporabljajte ostrih
instrumentov. Ο Za odstranitev obveze ne uporabljajte škarij. V
navodilih za uporabo so navedeni naslednji previdnostni ukrepi:
-
Brizge, manjše od deset (10) ml, povzročajo prevelik pritisk in
lahko poškodujejo kateter. Priporočajo se brizge s prostornino
deset (10) ml ali več.
- Pred uporabo navlažite vodilno žico.
-
Pred odstranitvijo sonde vedno sperite kateter.
-
Kateter se bo poškodoval, če boste uporabili sponke, ki niso
priložene kompletu.
-
Spenjanje cevk večkrat na isti lokaciji lahko oslabi cevko.
Preprečite spenjanje v bližini nastavka luer in vozlišča
katetra.
-
Pred vsakim infundiranjem in po njem preglejte lumen in
podaljške katetra glede poškodb.
-
Pred uporabo in med uporabami zagotovite trdnost vseh pokrovčkov
in priključkov, da preprečite nezgode.
-
S tem katetrom uporabljajte le (navojne) priključke Luer-Lock.
-
Če pride do redkega primera ločitve vozlišča ali priključka od
katere koli komponente med vstavljanjem ali uporabo, sprejmite
vse potrebne korake in previdnostne ukrepe, da preprečite izgubo
krvi ali zračno embolijo.
-
S ponavljajočim se prekomernim zategovanjem krvnih linij, brizg
in pokrovčkov skrajšate življenjsko dobo priključka in lahko
povzročite potencialno okvaro priključka.
-
To ni kateter za desni atrij. Izogibajte se nameščanju konice
katetra v desni atrij. Namestitev ali migracija konice katetra v
desni atrij lahko povzroči srčno aritmijo, erozijo miokarda ali
tamponado srca.
-
Pred uporabo potrdite položaj konice katetra z rentgenskim
slikanjem. Redno spremljajte namestitev konic v skladu s pravili
ustanove.
-
Biološke odpadke zavrzite v skladu s protokolom ustanove.
-
Glede združljivih infuzijskih sredstev za centralni venski
dostop glejte standarde prakse in institucionalne politike.
-
Upoštevajte vse kontraindikacije, opozorila, previdnostne ukrepe
in navodila za vse infuzijske pripravke, kot jih navaja njihov
proizvajalec.
-
Snov CMR kobalt je naravna sestavina nerjavnega jekla. Na
podlagi ocene biokompatibilnosti je bilo ugotovljeno, da so
glavne nevarnosti nerjavnih jekel povezane z obdelavo materiala,
zlasti z varjenjem, zato ne veljajo za predvideno uporabo
pripomočka. Za nerjavna jekla, ki se uporabljajo v teh
pripomočkih, je malo verjetno, da bi dosegli ravni
izpostavljenosti, ki bi povzročile kancerogenost, mutagenost ali
strupenost za razmnoževanje.
Drugi pomembni varnostni vidiki(npr. varnostni popravljalni
ukrepi itd.)
V obdobju od 1. januarja 2019 do 30. junija 2023 so bile za 97.169
prodanih enot 5 pritožbe, kar pomeni, da skupna stopnja pritožb
znaša 0,005%. Dogodkov, povezanih s smrtjo, ni bilo. V obdobju
pregleda ni bilo dogodkov, zaradi katerih bi bilo treba izvesti
odpoklic.
5. Povzetek klinične ocene in kliničnega spremljanja po dajanju na
trg (PMCF)
Povzetek kliničnih podatkov, povezanih z zadevnim pripomočkom
Specifične številke primerov (številke primerov mešanih kohort),
identificirane in uporabljene za oceno klinične učinkovitosti
| Družina izdelkov |
Klinična literatura |
Podatki PMCF |
Skupaj |
Odzivi iz vprašalnika za uporabnike |
| Klinična literatura |
3147 |
|
|
|
| Podatki PMCF |
20 |
|
|
|
| Skupaj primeri |
3167 |
|
|
|
| Odzivi iz vprašalnika za uporabnike |
28 |
|
|
|
Klinično učinkovitost so merili s parametri, ki so med drugim
vključevali čas zadrževanja, rezultate vstavljanja katetra in
stopnjo neželenih dogodkov. Kritični klinični parametri,
pridobljeni iz teh študij, so ustrezali standardom, določenim v
najsodobnejših smernicah. V nobeni od kliničnih dejavnosti niso
bili zaznani nepredvideni neželeni dogodki ali druga visoka
pojavnost neželenih dogodkov. Preživetje določenega vsadka temelji
na več dejavnikih, ki so odvisni od številnih dejavnikovν, ki
vključujejo: omejitve vsadka, kirurško tehniko, težavnost
kirurškega posega, zdravje pacienta, stopnjo aktivnosti pacienta,
anamnezo pacienta in druge dejavnike. V primeru periferno
vstavljenega centralnega katetra Vascu-PICC® je imelo 269 katetrov
mešane kohorte, vključno z Vascu-PICC® in dvema drugima
pripomočkoma, 184-dnevno [razpon: 15–1.384 dni] trajanje uporabe,
ki je bila najdena v klinični uporabi, o kateri so poročali
doslej. Na podlagi teh informacij je življenjska doba periferno
vstavljenega centralnega katetra Vascu-PICC®/Jet-PICC 12 mesecev;
kljub temu mora odločitev o odstranitvi in/ali zamenjavi katetra
temeljiti na klinični učinkovitosti in potrebah in ne na vnaprej
določeni časovni točki.
Povzetek kliničnih podatkov, povezanih z enakovrednim pripomočkom
(če je primerno)
Klinični dokazi iz objavljene literature in aktivnosti PMCF so
bili pridobljeni za znane in neznane različice zadevnega
pripomočka. Utemeljitev enakovrednosti v posodobljenem poročilu o
klinični oceni bo pokazala, da so klinični dokazi, ki so na voljo
za te različice, reprezentativni za vrsto različic pripomočkov v
družini pripomočkov. Med različicami znotraj družine predmetnih
pripomočkov ni kliničnih ali bioloških razlik, morebitni vpliv
tehničnih razlik pa bo utemeljen v posodobljenem poročilu o
klinični oceni.
Povzetek kliničnih podatkov iz preiskav pred dajanjem na trg (če
je primerno)
Za klinično oceno pripomočka niso bile uporabljene nobene klinične
raziskave pred dajanjem na trg.
Povzetek kliničnih podatkov iz drugih virov:
Vir:Povzetek objavljene literature
Iskanja po literaturi kliničnih dokazov so pokazala tri objavljene
članke v literaturi, ki obravnavajo 3147 primerov mešanih kohort,
vključno z družino pripomočkov Vascu-PICC®. Članki so vključevali
prospektivne študije (Cotogni et al., Cotogni et al.) in
retrospektivno študijo (Campagna et al.). Bibliografija: Campagna,
S., Gonella, S., Berchialla, P., Morano, G., Rigo, C., Zerla, P.
A., Mussa, B. (2019). Can Peripherally Inserted Central Catheters
Be Safely Placed in Patients with Cancer Receiving Chemotherapy? A
Retrospective Study of Almost 400,000 Catheter- Days. Oncologist,
24(9), e953-959. doi:10.1634/theoncologist.2018-0281 Cotogni, P.,
Barbero, C., Garrino, C., Degiorgis, C., Mussa, B., De Francesco,
A., & Pittiruti, M. (2015). Peripherally inserted central
catheters in non-hospitalized cancer patients: 5-year results of a
prospective study. Support Care Cancer, 23(2), 403-409.
doi:10.1007/s00520-014-2387-9 Cotogni P, Mussa B, Degiorgis C, De
Francesco A, Pittiruti M. Comparative Complication Rates of 854
Central Venous Access Devices for Home Parenteral Nutrition in
Cancer Patients: A Prospective Study of Over 169,000
Catheter-Days.Journal of Parenteral and Enteral Nutrition.
2021;45(4):768-76
• Vir:PMCF_Infuzija_211
Namen vprašalnika za zbiranje podatkov o liniji izdelkov za
infuzijo je bil oceniti rezultate varnosti in učinkovitosti za vse
različice infuzijskih priključkov, periferno vstavljenih
centralnih katetrov (PICC), katetrov Midline in centralnih venskih
katetrov (CVC) družbe Medcomp. Iz 17 držav je bilo zbranih 70
izpolnjenih vprašalnikov, ki so predstavljali 471 primerov
pripomočkov. Zbranih je bilo 15 primerov Vascu-PICC®, vključno z
več različicami pripomočkov različnih velikosti French (3 F, 4 F
in 5 F) in konfiguracij lumna (enojni in dvojni). Za naslednja
merila izida je bilo potrjeno, da so znotraj meril izida na
področju varnosti in učinkovitosti najsodobnejše tehnologije iz
objavljene literature za pripomočke Vascu-PICC® družbe Medcomp:
Trajanje vstavitve – 43,67 dneva (95-% IZ: 0–93,84)
Postopkovni izidi – 93,33 % (95-% IZ: 89,1–96,9%)
Flebitis - brez prijavljenega dogodka
Infiltracija/ekstravazacija – brez prijavljenega dogodka
S katetrom povezana venska tromboza – brez prijavljenega dogodka
Okužba krvnega obtoka, povezana s katetrom – brez prijavljenega
dogodka
Zapleti, povezani z vbrizgavanjem pod pritiskom – brez
prijavljenega dogodka Različice, vključene v nabor podatkov, so
prikazane spodaj. Različica:n:Velikosti French:Dolžine Vascu-PICC
z enojnim lumnom:3:3 F, 4 F:60 cm Vascu-PICC z dvojnim lumnom:12:4
F, 5 F:60 cm
Vir:PMCF_Infusion_201
Register CVAD je bil pridobljen iz virov CVAD, LLC dne 23. avgusta
2020. Vsi prejeti podatki so bili deidentificirani, sicer pa so
natančno predstavljali podatke, ki so jih zaporedno vnašali
zdravniki. Družba Medcomp je prejela samo podatke, ki so se
nanašali na pripomočke, katerih proizvajalec je bil naveden kot
»Medcomp«, vse informacije o primerih pa so bile pridobljene iz
dveh ameriških bolnišnic. Bolnišnica z ID 121 je opisana kot
»ekipa za žilni dostop v neprofitni skupnostni bolnišnici«,
bolnišnica z ID 123 pa je opisana kot »ekipa za periferno
vstavljene centralne katetre (PICC) v akademskem medicinskem
centru«. Datumi vstavitve pripomočka segajo od 6. avgusta 2012 do
21. aprila 2015. Datumi odstranitve pripomočka segajo od 9.
avgusta 2012 do 7. maja 2015. Zbranih je bilo 5 primerov
Vascu-PICC®, vključno z različicami pripomočkov glede konfiguracij
lumna (enojni in dvojni). Za naslednjo merilo izida je bilo
potrjeno, da je znotraj meril izida na področju varnosti in
učinkovitosti najsodobnejše tehnologije iz objavljene literature
za pripomočke Vascu-PICC® družbe Medcomp: Izidi postopka – 100%
Vir:Anketa za stranke o trajanju uporabe
Uporabnikom izdelkov Medcomp PICC in CVC po vsem svetu je bil po
elektronski pošti poslan vprašalnik med 10. oktobrom 2019 in 16.
oktobrom 2019. V vprašalniku so bili anketiranci pozvani, da na
podlagi lastnih izkušenj določijo število izdelkov, ki so jih
uporabili na leto, povprečni čas zadrževanja in najdaljši čas
zadrževanja za vsako veljavno družino pripomočkov. V vseh petih
družinah pripomočkov je bilo zbranih skupno 69 odgovorov iz 14
držav. Srednje vrednosti in razponi odgovorov za posamezno družino
pripomočkov so bili zbrani 16. oktobra 2019. Za družino
pripomočkov Vascu-PICC® je bilo pridobljenih 26 odgovorov. Pri
približno 9587 izdelkih, ki se uporabljajo letno, je bil povprečni
čas zadrževanja 65 dni (razpon: 14–547,5 dneva), povprečni
najdaljši čas zadrževanja pa je bil 168 dni (razpon: 31–547,5
dneva).
• Vir:PMCF_Medcomp_211
Medcompova raziskava med uporabniki je pridobila odgovore
zdravstvenega osebja, ki je seznanjeno s katerim koli številom
izdelkov iz ponudbe družbe Medcomp. 13 anketirancev je odgovorilo,
da je njihova ustanova uporabljala PICC družbe Medcomp, pri čemer
sta 2 od teh anketirancev uporabljala pripomoček Vascu-PICC®. Pri
PICC ni bilo razlik v povprečnih občutkih uporabnikov glede na
najsodobnejša merila učinkovitosti in varnosti, prav tako pa ni
bilo razlik glede varnosti in učinkovitosti med vrstami
pripomočkov. Pri uporabnikih katetrov PICC družbe Medcomp (n = 13)
so bile zbrane naslednje podatkovne točke:
(Povprečni odziv po Likertovi lestvici) Katetri delujejo, kot je
predvideno – 4,7/5
(Povprečni odziv po Likertovi lestvici) Embalaža omogoča aseptično
obravnavo – 4,9/5
(Povprečni odziv po Likertovi lestvici) Korist odtehta tveganje –
4,6/5
Čas zadrževanja (n = 11) – 58,1 dneva (95-% IZ: 15,5–100,8) Pri
uporabnikih katetrov Vascu-PICC® družbe Medcomp (n = 2) so bile
zbrane naslednje podatkovne točke:
(Povprečni odziv po Likertovi lestvici) Katetri delujejo, kot je
predvideno – 5/5
(Povprečni odziv po Likertovi lestvici) Embalaža omogoča aseptično
obravnavo – 5/5
(Povprečni odziv po Likertovi lestvici) Korist odtehta tveganje –
4,5/5
Čas zadrževanja (n = 2) – 44 dni (95-% IZ: 0–247,3) Za pripomočke
Vascu-PICC® so bili prijavljeni naslednji zapleti:
Težave z namestitvijo (brez komentarjev o pogostosti)
DVT (globoka venska tromboza) (brez komentarjev o pogostosti)
Okužba (brez komentarjev o pogostosti)
Splošni povzetek klinične varnosti in učinkovitosti
Po pregledu podatkov iz vseh virov je mogoče sklepati, da koristi
zadevnega pripomočka, tj. dovajanje tekočin in zdravil za
zdravljenje, vključno s kemoterapijo pri pacientih, pri katerih je
na podlagi navodil usposobljenega zdravnika z licenco potreben
kratkoročni ali dolgoročni periferni dostop do centralnega
venskega sistema brez pogostih vbodov z injekcijsko iglo,
odtehtajo splošno in individualno tveganje, če se pripomoček
uporablja, kot je predvidel proizvajalec. Po mnenju proizvajalca
in kliničnega strokovnjaka ocenjevalca so dejavnosti, tako
zaključene kot tudi tekoče, zadostne za zagotavljanje podpore pri
varnosti, učinkovitosti in razmerju med koristmi in tveganji
zadevnih pripomočkov.
Parametri izidov za Vascu-PICC v virih podatkov
| Izid |
Merila sprejemljivosti razmerja med koristmi in tveganji
|
Želen trend |
Klinična literatura(Zadevni pripomoček)
|
Podatki PMCF(Zadevni pripomoček) |
| Učinkovitost |
| Čas zadrževanja |
Več kot 6,27 dneva |
+
|
Razpon
|
15–1384 dni (povzetek objavljene literature)
|
| Izidi postopka |
Več kot 43% (ob postelji)/ 90% (intervencijska radiologija)
|
+
|
NP*
|
93,33% (PMCF_Infusion_211) 100% (PMCF_Infusion_201) Odziv po
Likertovi lestvici 4/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
| Varnost |
| Flebitis |
Manj kot 3,41% katetrov s prijavljenimi zapleti flebitisa
|
-
|
NP*
|
Brez prijave (PMCF_Infusion_211)
|
| Infiltracija/ ekstravazacija |
Manj kot 7% katetrov s prijavljenimi zapleti
infiltracije/ekstravazacije
|
-
|
NP*
|
Brez prijave (PMCF_Infusion_211) Odziv po Likertovi lestvici
4,5/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
|
S katetrom povezana venska tromboza (CAVT)
|
Manj kot 5,4 zapleta zaradi CAVT na 1000 dni katetra
|
-
|
0,05-0,15 na 1.000 katetrskih dni (povzetek objavljene
literature)
|
Brez prijave (PMCF_Infusion_211) Odziv po Likertovi lestvici
4,5/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
|
Okužba krvnega obtoka, povezana s centralno linijo
(CLABSI)/okužba krvnega obtoka, povezana s katetrom (CRBSI)
|
Manj kot 5,7 zapleta zaradi CLABSI/CRBSI na 1000 dni katetra
|
-
|
0,05-0,21 na 1.000 katetrskih dni (povzetek objavljene
literature)
|
Brez prijave (PMCF_Infusion_211) Odziv po Likertovi lestvici
4/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
*NP pomeni, da ni podatkov o parametru kliničnih podatkov.:
**Vprašalnik PMCF_Medcomp_211 je anketirance vprašal, ali se na
lestvici od 1 do 5 strinjajo, da so njihove izkušnje v zvezi s
posameznim izidom enake ali boljše od meril sprejemljivosti
razmerja med koristmi in tveganji.:
Tekoče ali načrtovano klinično spremljanje po dajanju na trg
(PMCF)
| Izid |
Merila sprejemljivosti razmerja med koristmi in tveganji
|
Želen trend |
Klinična literatura(Zadevni pripomoček)
|
Podatki PMCF(Zadevni pripomoček) |
| Učinkovitost |
|
Podatkvne poizvedbe in retrospektivne analize družbe Truveta
|
Zbiranje dodatnih kliničnih podatkov o pripomočku in
primerjalnikih
|
Določeno pozneje
|
4. četrtletje 2025
|
|
| Iskanje po najnovejši literaturi |
Ugotavljanje tveganj in trendov pri uporabi podobnih
pripomočkov s pregledom veljavnih standardov, objavljene
literature, povzetkov konferenc, smernic in priporočil;
informacije v zvezi z zdravstvenim stanjem, ki ga upravlja
pripomoček, in medicinskimi alternativami, ki so na voljo za
isto ciljno populacijo, ki se zdravi
|
Infuzija SAP
|
2. četrtletje 2025
|
|
|
Iskanje kliničnih dokazov v literaturi
|
pregledom vseh kliničnih podatkov iz objavljene literature,
ki se nanašajo na pripomoček
|
Infuzija LRP
|
2. četrtletje 2024
|
|
| Iskanje podatkovne zbirke preskušanj |
Ugotavljanje tekočih kliničnih preskušanj, ki vključujejo
pripomočke Medcomp®
|
Ni na voljo
|
1. četrtletje 2025
|
|
|
Multicentrična serija primerov na ravni pacienta
|
Zbiranje dodatnih kliničnih podatkov o pripomočku v
sodelovanju z ustanovami, ki uporabljajo pripomoček
|
PMCF_PICC_231
|
4. četrtletje 2025
|
|
| Varnost |
| Iskanje podatkovne zbirke preskušanj |
Ugotavljanje tekočih kliničnih preskušanj, ki vključujejo
pripomočke Medcomp®
|
Ni na voljo
|
1. četrtletje 2025
|
|
|
Multicentrična serija primerov na ravni pacienta
|
Zbiranje dodatnih kliničnih podatkov o pripomočku v
sodelovanju z ustanovami, ki uporabljajo pripomoček
|
PMCF_PICC_231
|
4. četrtletje 2025
|
|
Tekoče ali načrtovano klinično spremljanje po dajanju na trg
(PMCF)
| Aktivnost |
Opis |
Referenca |
Časovnica |
|
Podatkvne poizvedbe in retrospektivne analize družbe Truveta
|
Zbiranje dodatnih kliničnih podatkov o pripomočku in
primerjalnikih
|
Določeno pozneje |
4. četrtletje 2025 |
| Iskanje po najnovejši literaturi |
Ugotavljanje tveganj in trendov pri uporabi podobnih
pripomočkov s pregledom veljavnih standardov, objavljene
literature, povzetkov konferenc, smernic in priporočil;
informacije v zvezi z zdravstvenim stanjem, ki ga upravlja
pripomoček, in medicinskimi alternativami, ki so na voljo za
isto ciljno populacijo, ki se zdravi
|
Infuzija SAP |
2. četrtletje 2025 |
|
Iskanje kliničnih dokazov v literaturi
|
pregledom vseh kliničnih podatkov iz objavljene literature,
ki se nanašajo na pripomoček
|
Ni na voljo |
1. četrtletje 2025 |
| Iskanje podatkovne zbirke preskušanj |
Ugotavljanje tekočih kliničnih preskušanj, ki vključujejo
pripomočke Medcomp®
|
Ni na voljo |
1. četrtletje 2025 |
|
Multicentrična serija primerov na ravni pacienta
|
Zbiranje dodatnih kliničnih podatkov o pripomočku v
sodelovanju z ustanovami, ki uporabljajo pripomoček
|
PMCF_PICC_231 |
4. četrtletje 2025 |
Pri aktivnostih PMCF niso bila ugotovljena nobena nova tveganja,
zapleti ali nepričakovane okvare pripomočkov.
6. Možne terapevtske alternative
Za podporo spodnjim priporočilom za zdravljenje so bile
uporabljene smernice za klinično prakso združenja Infusion Nurses
Society (INS) – standardi 2021.
| Terapija |
Koristi |
Slabosti |
Ključna tveganja |
| • Centralni venski katetri (CVK) |
- Enostaven dostop po namestitvi
-
Zmanjša število ponovnih venskih punkcij
-
Večja mobilnost pacienta med infuzijo
-
Enostavnejše za ambulantno zdravljenje
|
-
Za namestitev je potreben kirurški poseg
-
Tveganja, povezana s kirurškim posegom
|
- Splošna anestezija itd.
- Zahteva vzdrževanje
-
Veliko tveganje za okužbo ali trombotični dogodek
|
| • Vsadljivi porti |
-
Manj vbodnih ran/poškodb žil v primerjavi z običajnim
vbrizgavanjem
-
Lažja vizualizacija, palpacija in zato varnejša oblika
i.v. dostopa
-
Manjša možnost stika jedkih zdravil s kožo
-
Samo ena venska punkcija za zdravljenje in
laboratorijske odvzeme v primerjavi z dvema pri
tradicionalnem intravenskem zdravljenju
-
Daljši čas zadrževanja v primerjavi z i.v.
- Po potrebi je lahko trajna
|
-
Zahteva kirurški poseg, i.v. pa ga ne
-
Tveganja, povezana s kirurškim posegom
|
- Splošna anestezija itd.
- Zahteva redno spiranje
|
| • Katetri za srednjo linijo |
-
Udobje za pacienta – manj ponovnih zagonov kot pri i.v.
-
Daljši čas zadrževanja v primerjavi z i.v.
-
Manjše tveganje za okužbo v primerjavi z i.v.
-
Pred uporabo ni potrebno rentgensko slikanje
-
Manjša možnost ekstravazacije infuzata
|
-
Podatki o jasnih pomanjkljivostih v primerjavi z drugimi
metodami niso na voljo
-
Ni primerno za neprekinjeno vbrizgavanjeprogramme večine
vezikulacijskih ali dražilnih snovi
|
- Flebitis, povezan z vstavitvijo
|
|
• Periferno vstavljeni centralni katetri (PICC)
|
-
Manjše tveganje za okluzijo katetra v primerjavi s CVK
-
Manj venskih vbodov v primerjavi s tradicionalnimi PIV
|
-
Večje tveganje globoke venske tromboze v primerjavi s
CVK
-
Bolečina/nelagodje v daljšem časovnem obdobju
-
Potreba po prilagajanju v vsakdanjem življenju
|
- Globoka venska tromboza (DVT)
- Pljučna embolija
- Venska tromboembolija (VTE)
- Posttrombotični sindrom
|
| • Periferni intravenski katetri (PIK) |
- Ne zahteva kirurškega posega
|
-
Večja stopnja hemolize v primerjavi z vensko punkcijo
- Okužba
- Hematom/tromboza
-
Uporaba za terapije z mehurčkastimi snovmi ni možna
- Največ štiri dni uporabe
|
|
7. Predlagani profil in usposabljanje za uporabnike
Kateter mora vstaviti, voditi in odstranjevati usposobljen
zdravnik z licenco ali drug usposobljen zdravstveni delavec po
naročilu zdravnika.
8. Sklicevanje na vse uporabljene usklajene standarde in skupne
specifikacije (SS)
| Usklajeni standard ali SS |
Revizija |
Naslov ali opis |
Raven skladnosti |
| EN 556-1 |
2001 |
Sterilizacija medicinskih pripomočkov. Zahteve za medicinske
pripomočke, ki morajo biti označeni s »STERILNO«. Zahteve za
končno sterilizirane medicinske pripomočke
|
Popolna |
| EN ISO 10555-1 |
2013+ A1: 2017 |
Intravaskularni katetri. Sterilni katetri in katetri za
enkratno uporabo. Splošne zahteve
|
Popolna |
| EN ISO 10555-3 |
2013 |
Intravaskularni katetri. Sterilni katetri in katetri za
enkratno uporabo. Centralni venski katetri
|
Popolna |
| EN ISO 10993-1 |
2020 |
Biološko ovrednotenje medicinskih pripomočkov – 1. del:
Ocena in preskušanje znotraj procesa obvladovanja tveganja
|
Popolnai |
| EN ISO 10993-7 |
2008 + A1: 2022 |
Biološko ovrednotenje medicinskih pripomočkov – 7. del:
Ostanki po sterilizaciji z etilenoksidom – Popravek 1:
Uporaba dovoljenih mejnih vrednosti za novorojenčke in
dojenčke
|
Popoluna |
| EN ISO 10993-18 |
2020 |
Biološko ovrednotenje medicinskih pripomočkov – 18. del:
Določanje kemijskih lastnosti materialov za medicinske
pripomočke v postopku obvladovanja tveganja
|
Popluna |
| EN ISO 11070 |
2014 + A1:2018 |
Sterilne intravaskularne uvodnice, dilatatorji in vodilne
žice za enkratno uporabo
|
Popluna |
| EN ISO 11135 |
2014+ A1: 2019 |
Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego. Etilenoksid.
Zahteve za razvoj, validacijo in rutinsko kontrolo
sterilizacijskih postopkov za medicinske pripomočke
|
Popluna |
| EN ISO 11138-1 |
2017 |
Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego – Biološki
indikatorji – 1. del: Splošne zahteve
|
Popluna |
| EN ISO 11138-2 |
2017 |
Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego - Biološki
indikatorji – 2. del: Biološki indikatorji za
sterilizacijske postopke z etilenoksidom
|
Popluna |
| EN ISO 11138-7 |
2019 |
Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego. Biološki
indikatorji – Smernice za izbiro, uporabo in razlago
rezultatov
|
Popluna |
| EN ISO 11140-1 |
2014 |
Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego – Kemijski
indikatorji – 1. del: Splošne zahteve
|
Popluna |
| EN ISO 11607-1 |
2020 |
Embalaža za končno sterilizirane medicinske pripomočke.
Zahteve za materiale, sterilne pregradne sisteme in sisteme
embalaže
|
Delno; (prehodni načrt) |
| EN ISO 11607-2 |
2020 |
Embalaža za končno sterilizirane medicinske pripomočke.
Zahteve validacije za proces oblikovanja, označevanja in
sestavljanja
|
Popluna |
| EN ISO 11737-1 |
2018+ A1: 2021 |
Sterilizacija izdelkov za zdravstveno nego. Mikrobiološke
metode. Določanje populacije mikroorganizmov na izdelkih
|
Popluna |
| EN ISO 13485 |
2016 + A11: 2021 |
Medicinski pripomočki – Sistemi vodenja kakovosti - Zahteve
za zakonodajne namene
|
Popluna |
| EN ISO 14155 |
2020 |
Klinične raziskave medicinskih pripomočkov za ljudi - Dobra
klinična praksa
|
Popluna |
| EN ISO 14644-1 |
2015 |
Čiste sobe in podobna nadzorovana okolja – 1. del:
Klasifikacija čistosti zraka na osnovi koncentracije delcev
|
Popluna |
| EN ISO 14644-2 |
2015 |
Čiste sobe in podobna nadzorovana okolja – 2. del: Nadzor za
dokazovanje lastnosti čistih sob v povezavi s čistostjo
zraka na osnovi koncentracije delcev
|
Popluna |
| EN ISO 14971 |
2019+A11:2021 |
Medicinski pripomočki. Uporaba obvladovanja tveganja pri
medicinskih pripomočkih
|
Popluna |
| EN ISO 15223-1 |
2021 |
Medicinski pripomočki – Simboli za označevanje medicinskih
pripomočkov, označevanje in podatki, ki jih mora podati
dobavitelj - 1. del: Splošne zahteve
|
Popluna |
| EN ISO/IEC 17025 |
2017 |
Splošne zahteve za usposobljenost preskuševalnih in
kalibracijskih laboratorijev
|
Popluna |
| PD CEN ISO/TR 20416 |
2020 |
Medicinski pripomočki – Nadzor proizvajalcev po dajanju na
trg
|
Popluna |
| EN ISO 20417 |
2021 |
Medicinski pripomočki – Informacija, ki jo zagotovi
proizvajalec
|
Popluna |
| EN 62366-1 |
2015+ A1: 2020 |
Medicinski pripomočki – 1. del: Uporaba inženirstva
uporabnosti pri medicinskih napravah
|
Popluna |
| ISO 7000 |
2019 |
Grafični simboli za uporabo na opremi. Registrirani simboli
|
Delno |
| ISO 594-1 |
1986 |
Stožčaste spojke s 6-odstotnim (Luerjevim) nastavkom za
injekcijske brizge, igle in nekatero drugo medicinsko opremo
– 1. del: Splošne zahteve
|
Popluna |
| ISO 594-2 |
1998 |
Stožčaste spojke s 6-odstotnim (Luerjevim) nastavkom za
injekcijske brizge, igle in nekatero drugo medicinsko opremo
– 2. del: Zaporni nastavki
|
Popluna |
| MEDDEV 2.7.1 |
Rev. 4 |
Klinična ocena: Priročnik za proizvajalce in priglašene
organe v skladu z direktivama 93/42/EGS in 90/385/EGS
|
Popluna |
| MEDDEV 2.12/2 |
Rev. 2 |
SMERNICE ZA ŠTUDIJE KLINIČNEGA SPREMLJANJA PO DAJANJU NA TRG
– PRIROČNIK ZA PROIZVAJALCE IN PRIGLAŠENE ORGANE
|
Popluna |
| MDCG 2020-6 |
2020 |
Klinični dokazi, potrebni za medicinske pripomočke, ki so
bili predhodno označeni z oznako CE v skladu z direktivama
93/42/EGS in 90/385/EGS
|
Popluna |
| MDCG 2020-7 |
2020 |
Načrt kliničnega spremljanja po dajanju na trg (PMCF),
Predloga A – Priročnik za proizvajalce in priglašene organe
|
Popluna |
| MDCG 2020-8 |
2020 |
Poročilo o kliničnem spremljanju po dajanju na trg (PMCF),
Predloga A – Priročnik za proizvajalce in priglašene organe
|
Popluna |
| MDCG 2019-9 |
2022 |
Povzetek varnosti in klinične učinkovitosti
|
Popluna |
| MDCG 2018-1 |
Rev. 4 |
Smernice za OSNOVNI UDI-DI in spremembe UDI-DI
|
Popluna |
| ASTM D 4169-16 |
2022 |
Standardna praksa za preizkušanje zmogljivosti ladijskih
zabojnikov in sistemov
|
Popluna |
| ASTM F2096-11 |
2019 |
Standardna preskusna metoda za odkrivanje velikega puščanja
v embalaži z notranjim tlakom (preskus z mehurčki)
|
Popluna |
| ASTM F2503-20 |
2020 |
Standardna praksa za označevanje medicinskih pripomočkov in
drugih predmetov za varnost v okolju magnetne resonance
|
Popluna |
| ASTM F640-20 |
2020 |
Standardne preskusne metode za določanje radioopačnosti za
medicinsko uporabo
|
Popluna |
| ASTM D4332-14 |
2014 |
Standardna praksa za kondicioniranje posod, paketov ali
sestavnih delov embalaže za testiranje
|
Popluna |
Zgodovina revizij
| Revizija |
Datum |
Št. CR |
Avtor |
Opis sprememb |
Potrjeno |
| 1 |
26APR2022 |
26921 |
RS |
Izvajanje SSCP |
Ne, te različice priglašeni organ ni potrdil, saj gre za
vsadni pripomoček razreda IIa ali IIb.
|
| 2 |
17JUN2022 |
27027 |
RS |
Načrtovana posodobitev |
Ne, te različice priglašeni organ ni potrdil, saj gre za
vsadni pripomoček razreda IIa ali IIb.
|
| 3 |
04MAY2023 |
28117 |
GM |
Predvidena posodobitev; posodobljen SSCP v skladu s
CER-015_C in QA-CL-200-1, predloga različica 3.00. V
razdelek 7 dela za paciente je bila dodana preglednica
okrajšav
|
Ne, te različice priglašeni organ ni potrdil, saj gre za
vsadni pripomoček razreda IIa ali IIb.
|
| 4 |
09NOV2023 |
28598 |
GM |
Klinični nadzor BSI je zahteval odstranitev različic
pripomočkov
|
Ne, te različice priglašeni organ ni potrdil, saj gre za
vsadni pripomoček razreda IIa ali IIb.
|
| 5 |
15APR2024 |
29025 |
GM |
Posodobljen SSCP v skladu s CER-015_D, ki vključuje
dodajanje načrtovane aktivnosti PMCF podatkovnih poizvedb in
retrospektivne anlize družbe Truveta (Truveta Data Queries
and Retrospective Analysis) in posodobljene informacije o
nadzoru po dajanju na trg
|
Ne, te različice priglašeni organ ni potrdil, saj gre za
vsadni pripomoček razreda IIa ali IIb.
|