TÄRKEITÄ TIETOJA
Tämän turvallisuuden ja kliinisen suorituskyvyn tiivistelmän
(SSCP) tarkoituksena on antaa yleisölle mahdollisuus tutustua
päivitettyyn yhteenvetoon laitteen turvallisuuden ja suorituskyvyn
tärkeimmistä näkökohdista. Alla olevat tiedot on tarkoitettu
potilaille tai maallikoille. Terveydenhuollon ammattilaisille
valmisteltu kattavampi tiivistelmä löytyy tämän asiakirjan
ensimmäisestä osasta.
SSCP:tä ei ole tarkoitettu antamaan yleisiä sairauden
hoito-ohjeita. Ota yhteyttä terveydenhuollon ammattilaiseen, jos
sinulla on kysyttävää terveydentilastasi tai laitteen käytöstä
omassa tilanteessasi. SSCP:tä ei ole tarkoitettu korvaamaan
implanttikorttia tai käyttöohjeita laitteen turvallisen käytön
ohjeina.
1. Laitteen tunnistaminen ja yleisiä tietoja
Laitteen kauppanimi(-nimet) Dignity®, Jet Port,
Pro-Fuse®, Jet-Fuse - tehoinjektoitavat portit
Valmistajan nimi ja osoite Medical Components,
Inc. 1499 Delp Drive Harleysville, PA 19438 USA
Perus UDI-DI 00884908287NR
Päivämäärä, jolloin ensimmäinen CE-sertifikaatti myönnettiin
tälle laitteelle
Dignity® - toukokuu 2009 Jet Port - syyskuu 2008 Pro-Fuse® –
tammikuu 2008 Jet-Fuse - tammikuu 2008
Laitteiden ryhmittely ja variantit
Tämän asiakirjan soveltamisalaan kuuluvat laitteet ovat kaikki
implantoitavia porttisarjoja. Laitteiden osanumerot on järjestetty
muunnelmaluokkiin. Nämä laitteet jaetaan toimenpidetarjottimina.
Toimenpidetarjottimia on saatavana erilaisina kokoonpanoina.
Laitemuunnelmat:
Dignity® / Jet Port -muunnoslaitteet
| Muunnelman kuvaus |
Osanumero(t) |
| 5F Dignity® Matala profiili |
30625-850CT |
|
5F Dignity® Matala profiili ja silikonitäytteiset ommelreiät
|
30625-850SF |
| 5F Dignity® Keskikokoinen |
30624-850CT |
| 5F Dignity® / Jet Port Mini |
30626-850CT 30626-950CT |
|
5F Dignity® / Jet Port Mini ja silikonitäytteiset ommelreiät
|
30626-850SF 30626-950SF |
|
6.6F Dignity® / Jet Port Matala profiili
|
30625-866CT 30625-966CT |
|
6.6F Dignity® / Jet Port Matala profiili ja
silikonitäytteiset ommelreiät
|
30625-866SF 30625-966SF |
|
6.6F Dignity® / Jet Portti keskikokoinen
|
30624-866CT 30624-966CT |
|
6.6F Dignity® / Jet Port Mid-Sized silikonitäytteiset
ompeleenreiät
|
30624-866SF |
| 6.6F Dignity® / Jet Portti Mini |
30626-866CT |
|
6.6F Dignity® / Jet Port Mini ja silikonitäytteiset
ommelreiät
|
30626-866SF 30626-966SF |
|
8F Dignity® / Jet Port Matala profiili
|
30625-880CT 30625-980CT |
|
8F Dignity® / Jet Port Matala profiili ja silikonitäytteiset
ommelreiät
|
30625-880SF 30625-980SF |
| 8F Dignity® / Jet Port keskikokoinen |
30624-880CT 30624-980CT |
|
8F Dignity® / Jet Port keskikokoinen silikonitäytteiset
ommelreiät
|
30624-880SF 30624-980SF |
| 8F Dignity® / Jet Port Mini |
30626-880CT |
|
8F Dignity Mini / Silikonitäytteiset ommelreiät
|
30626-880SF 30626-980SF |
|
9.6F Dignity® / Jet Port keskikokoinen
|
30624-896CT 30624-996CT |
|
9.6F Dignity® / Jet Port keskikokoinen ja silikonitäytteiset
ommelreiät
|
30624-896SF |
Pro-Fuse® / Jet-Fuse -muunnoslaitteet
| Muunnelman kuvaus |
Osanumero(t) |
|
6.6F Pro-Fuse® / Jet-Fuse Matala profiili
|
30623-866CT 30623-966CT |
|
6.6F Pro-Fuse® / Jet-Fuse Matala profiili ja
silikonitäytteiset ommelreiät
|
30623-866SF |
|
8F Pro-Fuse® / Jet-Fuse Matala profiili
|
30623-880CT |
| 8F Pro-Fuse® / Jet-Fuse Standardi |
30622-880CT 30622-980CT |
| 9.6F Pro-Fuse® / Jet-Fuse Standardi |
30622-896CT 30622-996CT |
Toimenpidetarjottimet:
Dignity® Toimenpidetarjottimet
| Kuvastokoodi |
Osanumero |
Kuvaus |
| MRCTT6604S |
30623-866SF |
6.6F PRO-FUSE® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN
PORTTISARJA
|
| MRCTT6604I |
30623-866CT |
6.6F PRO-FUSE® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN
PORTTISARJA
|
| MRCTT6684I |
30623-966CT |
6.6F PRO-FUSE® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN
PORTTISARJA
|
| MRCTT8000I |
30622-880CT |
8F PRO-FUSE® TEHOINJEKTOITAVA PORTTISARJA
|
| MRCTT8000IDMP |
30622-880CT |
8F PRO-FUSE® TEHOINJEKTOITAVA PORTTI SUORALLA
MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTT8004I |
30623-880CT |
8F PRO-FUSE® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTT8004IDMP |
30623-880CT |
8F PRO-FUSE® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI
SUORALLA MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTT8080I |
30622-980CT |
8F PRO-FUSE® TEHOINJEKTOITAVA PORTTISARJA
|
| MRCTT9600I |
30622-896CT |
9.6F PRO-FUSE® TEHOINJEKTOITAVA PORTTISARJA
|
| MRCTT9680I |
30622-996CT |
9.6F PRO-FUSE® TEHOINJEKTOITAVA PORTTISARJA
|
Jet Port Toimenpidetarjottimet
| Kuvastokoodi |
Osanumero |
Kuvaus |
| JSACTT6604S |
30623-866SF |
6.6F JET-FUSE TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTT6604I |
30623-866CT |
6.6F JET-FUSE TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTT6684I |
30623-966CT |
6.6F JET-FUSE TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTT8000I |
30622-880CT |
8F JET-FUSE TEHOINJEKTOITAVA PORTTISARJA
|
| JSACTT8004I |
30623-880CT |
8F JET-FUSE TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTT8080I |
30622-980CT |
8F JET-FUSE TEHOINJEKTOITAVA PORTTISARJA
|
| JSACTT9600I |
30622-896CT |
9.6F JET-FUSE TEHOINJEKTOITAVA PORTTISARJA
|
| JSACTT9680I |
30622-996CT |
9.6F JET-FUSE TEHOINJEKTOITAVA PORTTISARJA
|
Pro-Fuse® Toimenpidetarjottimet
| Kuvastokoodi |
Osanumero |
Kuvaus |
| JSACTI5004SM |
30626-850SF |
5F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI5004IM |
30626-850CT |
5F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI5084SM |
30626-950SF |
5F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI5084IM |
30626-950CT |
5F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI6600S |
30624-866SF |
6.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI6600I |
30624-866CT |
6.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI6604S |
30625-866SF |
6.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI6604SM |
30626-866SF |
6.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI6604I |
30625-866CT |
6.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI6604IM |
30626-866CT |
6.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI6680I |
30624-966CT |
6.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI6684S |
30625-966SF |
6.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI6684SM |
30626-966SF |
6.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI6684I |
30625-966CT |
6.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI8000S |
30624-880SF |
8F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI8000I |
30624-880CT |
8F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI8004S |
30625-880SF |
8F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI8004I |
30625-880CT |
8F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI8004IM |
30626-880CT |
8F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI8080S |
30624-980SF |
8F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI8080I |
30624-980CT |
8F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI8084S |
30625-980SF |
8F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI8084I |
30625-980CT |
8F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI9600S |
30624-896SF |
9.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI9600I |
30624-896CT |
9.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| JSACTI9680I |
30624-996CT |
9.6F JET PORT TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
Pro-Fuse® Toimenpidetarjottimet Kuvastokoodi Osanumero
Kuvaus
|
Jet-Fuse Toimenpidetarjottimet kliinisen arvioinnin yhteydessä
| Kuvastokoodi |
Osanumero |
Kuvaus |
| MICTI5004S |
30625-850SF |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI5004SM |
30626-850SF |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI5004IM |
30626-850CT |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MRCTI5000I |
30624-850CT |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI5004SM |
30626-850SF |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI5004I |
30625-850CT |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI5004IDMP |
30625-850CT |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI
SUORALLA MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTI5004IM |
30626-850CT |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI5004IMDMP |
30626-850CT |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTI SUORALLA
MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTI5084SM |
30626-950SF |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI5084IM |
30626-950CT |
5F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MICTI6600S |
30624-866SF |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI6600I |
30624-866CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI6604S |
30625-866SF |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI6604SM |
30626-866SF |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI6604I |
30625-866CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI6604IM |
30626-866CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI6684I |
30625-966CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MRCTI6600S |
30624-866SF |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI6600I |
30624-866CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI6600IDMP |
30624-866CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTI SUORALLA
MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTI6604S |
30625-866SF |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI6604SM |
30626-866SF |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI6604I |
30625-866CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI6604IDMP |
30625-866CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI
SUORALLA MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTI6604IM |
30626-866CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI6604IMDMP |
30626-866CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTI
SUORALLA MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTI6680I |
30624-966CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI6680IDMP |
30624-966CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTI SUORALLA
MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTI6684S |
30625-966SF |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI6684SM |
30626-966SF |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI6684I |
30625-966CT |
6.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MICTI8000S |
30624-880SF |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI8000I |
30624-880CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI8004S |
30625-880SF |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI8004SM |
30626-880SF |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI8004I |
30625-880CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI8004IM |
30626-880CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI8084SM |
30626-980SF |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MICTI8084I |
30625-980CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI 5F
MICRO-STICK®-SARJALLA
|
| MRCTI8000S |
30624-880SF |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI8000I |
30624-880CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI8000IDMP |
30624-880CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTI SUORALLA
MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTI8004S |
30625-880SF |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI8004I |
30625-880CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI8004IDMP |
30625-880CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTI
SUORALLA MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTI8004IM |
30626-880CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI8004IMDMP |
30626-880CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MINIPROFIILINEN PORTTI SUORALLA
MIKROPUNKTIOSARJALLA
|
| MRCTI8080S |
30624-980SF |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI8080I |
30624-980CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI8084S |
30625-980SF |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI8084I |
30625-980CT |
8F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA MATALAPROFIILINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI9600S |
30624-896SF |
9.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI9600I |
30624-896CT |
9.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
| MRCTI9680I |
30624-996CT |
9.6F DIGNITY® TEHOINJEKTOITAVA KESKIKOKOINEN PORTTISARJA
|
Toimenpidetarjottimien kokoonpanot:
| Kokoonpanon tyyppi |
| Dignity® Sarja: |
| Dignity® Setti ja Micro-Stick®: |
|
Dignity® Sarja suoralla mikropunktiolla:
|
| Jet Porttisarja: |
| Pro-Fuse® Sarja: |
|
Pro-Fuse® Sarja suoralla mikropunktiolla:
|
| Jet-Fuse Setti: |
2. Laitteen käyttötarkoitus
Tarkoitettu käyttö Dignity®/Pro-Fuse®/Jet
Port/Jet-Fuse tehoinjektoitavat portit on tarkoitettu
käytettäväksi aikuispotilailla, jotka tarvitsevat usein
neulanpistoja ja joiden pitkän aikavälin pääsy
keskuslaskimojärjestelmään ilman toistuvia neulanpistoja katsotaan
tarpeelliseksi pätevän ja laillistetun lääkärin ohjeistuksen
perusteella. Laite on tarkoitettu käytettäväksi pätevien
terveydenhuollon ammattilaisten säännöllisen seurannan ja
arvioinnin alaisena. Tämä katetri on kertakäyttöinen.
Indikaatio(t) Dignity®/Pro-Fuse®/Jet
Port/Jet-Fuse PTehoinjektioportti on tarkoitettu pitkäaikaiseen
pääsyyn keskuslaskimoon nesteiden tai lääkkeiden laskimonsisäistä
antoa, kontrastiaineiden tehoinjektiota ja verinäytteiden ottoa
varten.
Tarkoitetut potilasryhmät Dignity®/Pro-Fuse®/Jet
Port/Jet-Fuse tehoinjektoitavat portit on tarkoitettu
käytettäväksi aikuispotilailla, jotka tarvitsevat usein
neulanpistoja ja joiden pitkän aikavälin pääsy
keskuslaskimojärjestelmään ilman toistuvia neulanpistoja katsotaan
tarpeelliseksi pätevän ja laillistetun lääkärin ohjeistuksen
perusteella. Laite on tarkoitettu käytettäväksi pätevien
terveydenhuollon ammattilaisten säännöllisen seurannan ja
arvioinnin alaisena.
Vasta-aiheet
Tämä laite on vasta-aiheinen, kun katetri asetetaan solislaskimoon
mediaalisesti ensimmäisen kylkiluun rajalle, alueelle, johon
liittyy suurempi puristumisnopeus. Laite on myös vasta-aiheinen:
Kun laitteeseen liittyy infektio, bakteremia tai septikemia on
tiedossa tai sitä epäillään. Kun potilaan kehon koko ei riitä
implantoidun laitteen kokoon. Kun potilaan tiedetään tai epäillään
olevan allerginen laitteen sisältämille materiaaleille. Jos
kyseessä on vaikea krooninen obstruktiivinen keuhkosairaus. Jos
tuleva sijoituskohta on aiemmin säteilytetty. Jos tulevassa
sijoituskohdassa on aiemmin esiintynyt laskimotromboosia tai
verisuonikirurgisia toimenpiteitä. Jos paikalliset kudostekijät
estävät laitteen asianmukaisen stabiloinnin ja/tai pääsyn.
3. Laitteen kuvaus
Laitteen nimi: Dignity®
Laitteen kuvaus Dignity® Tehoinjektioportit on
implantoitava laskimoonpääsylaite. Porttiin pääsy tehdään
perkutaanisella neula-asetuksella käyttäen ytimetöntä neulaa.
Dignity® Tehoinjektioportti koostuu kahdesta pääkomponentista:
injektioportti, jossa on itsetiivistyvä silikoniseinä ja
röntgensäteitä läpäisemätön katetri. Dignity® Tehoinjektioportit
voidaan tunnistaa ihon alta tunnustelemalla väliseinän yläosaa ja
porttikotelon yläreunaa. Dignity® Tehoinjektioportit voidaan
tunnistaa kirjaimista "CT" röntgenkuvauksessa. Kokoja ovat
Dignity® Mini Profile, Dignity® Keskikoko ja Dignity® Matala
profiili. Tehoinjektio tehdään ainoastaan tehoinjektioneulalla.
Kontrastiaineen tehoinjektiosta nesteen suositeltu
enimmäisinfuusionopeus on 5 ml/s 19- tai 20-gauge ytimettömällä
tehoinjektioneulalla. Suositeltu infuusionopeus on enintään 2 ml/s
22- gauge ytimettömällä neulalla.
Laitteen nimi: Jet Port
Laitteen kuvaus Jet Port Tehoinjektioportit ovat
implantoitavia laskimoonpääsylaitteita. Porttiin pääsy tehdään
perkutaanisella neula-asetuksella käyttäen ytimetöntä neulaa. Jet
Port Tehoinjektioportti koostuu kahdesta pääkomponentista:
injektioportti, jossa on itsetiivistyvä silikoniseinä ja
röntgensäteitä läpäisemätön katetri. Jet Port Tehoinjektioportit
voidaan tunnistaa ihon alta tunnustelemalla väliseinän yläosaa ja
porttikotelon yläreunaa. Jet Port Tehoinjektioportit voidaan
tunnistaa kirjaimista "CT" röntgenkuvauksessa. Kokoja ovat Jet
Port Mini profiili, Jet Port Keskikokoinen ja Jet Port Matala
profiili. Tehoinjektio tehdään ainoastaan tehoinjektioneulalla.
Kontrastiaineen tehoinjektionesteen suositeltu
enimmäisinfuusionopeus on 5 ml/s 19- tai 20-gauge ytimettömällä
tehoinjektioneulalla. Suositeltu infuusionopeus on enintään 2 ml/s
22-gauge ytimettömällä neulalla.
Laitteen nimi: Pro-Fuse®
Laitteen kuvaus Pro-Fuse® Tehoinjektioportit
ovat implantoitavia laskimoyhteyslaitteita. Porttiin pääsy tehdään
perkutaanisella neula-asetuksella käyttäen ytimetöntä neulaa.
Pro-Fuse® Tehoinjektioportti koostuu kahdesta pääkomponentista:
injektioportti, jossa on itsetiivistyvä silikoniseinä ja
röntgensäteitä läpäisemätön katetri. Pro-Fuse® Tehoinjektioportit
voidaan tunnistaa ihon alta tunnustelemalla väliseinän yläosaa ja
porttikotelon yläreunaa. Pro-Fuse® Tehoinjektioportit voidaan
tunnistaa kirjaimista "CT" röntgenkuvauksessa. Kokoja ovat
Pro-Fuse® & Pro-Fuse® Matala profiili. Tehoinjektio tehdään
ainoastaan tehoinjektioneulalla. Kontrastiaineen
tehoinjektionesteen suositeltu enimmäisinfuusionopeus on 5 ml/s
19- tai 20-gauge ytimettömällä tehoinjektioneulalla. Suositeltu
infuusionopeus on enintään 2 ml/s 22-gauge ytimettömällä neulalla.
Laitteen nimi: Jet-Fuse
Laitteen kuvaus Jet-Fuse Jet-Fuse
Tehoinjektioportit ovat implantoitava laskimoonpääsylaite.
Porttiin pääsy tehdään perkutaanisella neula-asetuksella käyttäen
ytimetöntä neulaa. Jet-Fuse Tehoinjektioportti koostuu kahdesta
pääkomponentista: injektioportti, jossa on itsetiivistyvä
silikoniseinä ja röntgensäteitä läpäisemätön katetri. Jet-Fuse
Tehoinjektioportit voidaan tunnistaa ihon alta tunnustelemalla
väliseinän yläosaa ja porttikotelon yläreunaa. Jet-Fuse
Tehoinjektioportit voidaan tunnistaa kirjaimista ”CT”
radiografiakuvauksessa. Kokoja ovat Jet-Fuse & Jet-Fuse Matala
profiili. Tehoinjektio tehdään ainoastaan tehoinjektioneulalla.
Kontrastiaineen tehoinjektionesteen suositeltu
enimmäisinfuusionopeus on 5 ml/s 19- tai 20-gauge ytimettömällä
tehoinjektioneulalla. Suositeltu infuusionopeus on enintään 2 ml/s
22-gauge ytimettömällä neulalla. Potilaan kudoksen kanssa
kosketuksissa olevat materiaalit/aineet Alla olevassa taulukossa
esitetyt prosentuaaliset vaihteluvälit perustuvat koottujen 5F
(5,52 g) ja 9.6F (6,44 g) Power Injectable Dignity -porttien
painoon. Dignity® Portit Materiaali Painoprosentti (massaosuus)
Polysulfoni 30,17 - 53,18 Silikoni 10,39 - 59,21 Polyuretaani 0,75
- 41,32 Bariumsulfaatti 6,42 - 11,72 Titaani 1,76 - 2,98
Polykarbonaatti 0,04 - 1,96 Alla olevassa taulukossa esitetyt
prosentuaaliset vaihteluvälit perustuvat koottujen 5F (5,32 g) ja
9.6F (14,22 g) Pro-Fuse Power Injectable -porttien painoon.
Potilaan kudoksen kanssa kosketuksissa olevat
materiaalit/aineet
Alla olevassa taulukossa esitetyt prosentuaaliset vaihteluvälit
perustuvat koottujen 5F (5,52 g) ja 9.6F (6,44 g) Power Injectable
Dignity -porttien painoon.
Dignity® Portit
| Materiaali |
Painoprosentti (massaosuus) |
| Polysulfoni |
30,17 - 53,18 |
| Silikoni |
10,39 - 59,21 |
| Polyuretaani |
0,75 - 41,32 |
| Bariumsulfaatti |
6,42 - 11,72 |
| Titaani |
1,76 - 2,98 |
| Polykarbonaatti |
0,04 - 1,96 |
Alla olevassa taulukossa esitetyt prosentuaaliset vaihteluvälit
perustuvat koottujen 5F (5,32 g) ja 9.6F (14,22 g) Pro-Fuse Power
Injectable -porttien painoon.
Pro-Fuse® Portit
| Materiaali |
Painoprosentti (massaosuus) |
| Polysulfoni |
28,16 - 39,92 |
| Silikoni |
11,1 - 65,05 |
| Polyuretaani |
0,02 - 40,7 |
| Bariumsulfaatti |
5,5 - 11,48 |
| Titaani |
1,51 - 2,54 |
| Polykarbonaatti |
0,76 - 2,03 |
Huomautus:Ruostumatonta terästä sisältävät lisävarusteet voivat
sisältää CMR-ainetta kobolttia enintään 0,4 % painostaan.
Huomautus:Laitetta ei tulisi käyttää, jos olet allerginen jollekin
yllä olevista materiaaleista.
Tiedot laitteen sisältämistä lääkeaineista Ei
sovellettavissa
Miten laite toimii Kyseinen laite voidaan
asettaa paikalleen käyttäen perkutaanista tai leikkaavaa
kirurgista tekniikkaa. Katetrin asettaminen on suoritettava
aseptista tekniikkaa käyttäen steriilissä tilassa, mieluiten
leikkaussalissa. Kun portin asettamispaikka on parantunut
riittävästi implantoinnin jälkeen, porttiin pääsy tapahtuu
perkutaanisella neulan asettamisella käyttäen ytimetöntä neulaa.
Tehoinjektio tehdään ainoastaan tehoinjektioneulalla. Kohteen
laitteet koostuvat kahdesta pääkomponentista: injektioportti,
jossa on itsetiivistyvä silikoniseinä ja röntgensäteitä
läpäisemätön katetri. Implantoidut portit voidaan tunnistaa ihon
alta tunnustelemalla väliseinän yläosaa ja porttikotelon
yläreunaa. Tehonsyöttöportit voidaan tunnistaa kirjaimista "CT"
röntgenkuvauksessa.
Puhdistus (sterilointi) tiedot Sisältö on
steriili ja ei-pyrogeeninen avaamattomassa, vahingoittumattomassa
pakkauksessa. Steriloitu etyleenioksidilla.
Lisävarusteiden kuvaus
| Lisälaitteen nimi |
Lisälaitteen kuvaus |
| Ohjainlanka |
Toimii polkuna muille komponenteille. |
| Asetinneula |
Sijoitettu kohdesuoneen yhteyden saamiseksi.
|
| Kuorittava asettaja |
Käytetään keskilaskimoyhteyden saamiseksi.
|
| Skalpelli |
Leikkauslaite. |
| Kanavoija |
Luo taskun lihaksen ja ihon väliin katetria varten.
|
| Ohjainlangan sisäänvientilaite |
Auttaa ohjainlangan sisäänviemisessä. |
| Laskimonostin |
Mahdollistaa leikkausmenettelyn. |
| Ruisku |
Auttaa palauttamaan veren neulan lävistäessä laskimon.
|
| Barbed Luer Lock Adaptor |
Attaches to end of catheter. |
| End Cap |
Used to cover catheter luer. |
| Suture |
Used to secure the device. |
| Syringe |
Used to assess catheter function. |
4. Riskit ja varoitukset
SSCP:tä ei ole tarkoitettu antamaan yleisiä sairauden
hoito-ohjeita. Ota yhteyttä terveydenhuollon ammattilaiseen, jos
sinulla on kysyttävää terveydentilastasi tai laitteen käytöstä
omassa tilanteessasi.
Miten mahdollisia riskejä on valvottu tai hallittu
Tammikuusta 2019 lähtien on myyty 317 328 laitetta. Laitteeseen
liittyy sivuvaikutuksia ja riskejä. Näitä ovat:
Infektio
Verenvuoto
Laitteen poistaminen
Laitteen vaihto Nämä riskit on laskettu hyväksyttävälle tasolle.
Merkintä kuvaa riskejä. Laitteen etuna on keskuslaskimoyhteys
silloin, kun muut vaihtoehdot eivät sovellu. Nämä hyödyt ylittävät
riskit.
Jäljellä olevat riskit ja haittavaikutukset
Portteihin liittyy riskejä. Näitä ovat:
Toimenpiteeseen liittyvät viiveet
Tromboosi
Infektiot
Perforaatiot
Embolia
Sydäntapahtuma
Tyytymättömyys Nämä riskit vastaavat muiden implantoitavien
porttien riskejä. Ne eivät koske pelkästään Medcomp-tuotteita.
Infektio on eräs yleisimmistä reaktioista. Infektio voi liittyä
yleiseen kirurgiseen toimenpiteeseen ja sairaalahoitojaksoihin.
Infektio ei ehkä aina liity laitteeseen.
|
Jäännösriskien kvantifiointi
|
|
PMS Valitukset(1.1.2019 - 30.9.2024) |
PMCF Markkinoille saattamisen jälkeisten kliinisten
seurantatoimien aikana ilmenneet tapahtuma
|
|
Yksikköä myyty:317,328 |
Yksikköä tutkittu:195 |
|
Potilaan jäännöshaitan kategoria
|
# tapauksesta tapahtumaa kohti |
# tapauksesta tapahtumaa kohti |
| Allerginen reaktio |
Ei raportoitu. |
Ei raportoitu. |
| Verenvuoto |
Ei raportoitu. |
Ei raportoitu. |
| Sydäntapah- tuma |
Ei raportoitu. |
Ei raportoitu. |
| Embolia |
1 tapahtuma 150 000 tapauksessa. |
Ei raportoitu. |
| Infektio |
1 tapahtuma 150 000 tapauksessa. |
1 tapahtuma 13 tapauksessa. |
| Perforaatio |
1 tapahtuma 150 000 tapauksessa. |
Ei raportoitu. |
| Stenoosi |
Ei raportoitu. |
Ei raportoitu. |
| Kudosvaurio |
1 tapahtuma 300 000 tapauksessa. |
Ei raportoitu. |
| Tromboosi |
Ei raportoitu. |
1 tapahtuma 64 tapauksessa. |
Varoitukset ja varotoimet
Alla ovat varoitukset, varotoimet tai toimenpiteet, jotka potilaan
on huomioitava tai suoritettava: Selitä potilaalle
asettamismenettely, komplikaatioiden merkit ja oireet sekä yleinen
huoltaminen. Varmista, että kaikki tiedot esitetään potilaan
ymmärryksen tason, kulttuurin ja kielen mukaisesti. Ensimmäisten
päivien aikana asennuksen jälkeen vältä raskasta rasitusta ja
noudata terveydenhuollon ammattilaisen ohjeita. Kun pieni viilto
on parantunut, voit jatkaa normaalia toimintaasi. Ilmoita
hoitohenkilökunnalle, jos huomaat punoitusta tai turvotusta
viillon parantumisen jälkeen.
Yhteenveto käyttöturvallisuutta korjaavasta toimenpiteestä (FSCA)
1.1.2017 jälkeen laite on vedetty pois neljä kertaa. Kaikki
takaisinvedot liittyivät pakkauksen mukana tulleisiin
virheellisiin komponentteihin.
5. Kliinisen arvioinnin yhteenveto ja markkinoille saattamisen
jälkeinen kliininen seuranta
Laitteen kliininen tausta
Kohdelaitteet ovat olleet saatavissa vuodesta 2007. Se sai
CE-merkinnän tammikuussa 2008. Se sai Yhdysvaltain FDA:n
hyväksynnän toukokuussa 2007. Kaikki sisällytetyt mallit on
suunniteltu jaettaviksi Euroopan unionissa.
Kliininen näyttö CE-merkintää varten
Kliinisen kirjallisuuden katsauksessa tunnistettiin 15 artikkelia,
jotka liittyivät kyseessä olevan laitteen turvallisuuteen ja/tai
suorituskykyyn, kun laitetta käytettiin sen käyttötarkoituksen
mukaisesti. Näihin artikkeleihin sisältyy noin 5 434 tapausta.
Kahdella potilastason tietotoiminnolla saatiin tietoja 195
laitteesta. 24 käyttäjäkyselyä on vastaanotettu tähän laitteeseen
liittyen. Löydöt kliinisestä kirjallisuudesta ja datatoiminnot
tukevat kohdelaitteen suorituskykyä. Kaikki Dignity® ja Pro-Fuse®
-portteja koskevat tiedot on arvioitu. Kohdelaitteen edut
ylittävät riskit, kun laitetta käytetään tarkoitetulla tavalla.
Laitteen etuna on pääsy keskuslaskimojärjestelmään potilailla,
joille muut hoidot eivät ole aiheellisia tai toivottavia lääkärin
määrittelemällä tavalla
Turvallisuus
On riittävästi tietoja todistamaan sovellettavien vaatimusten
mukaisuus. Laite on turvallinen ja toimii tarkoitetulla tavalla.
Laite on uusinta tekniikkaa. Medcomp on arvioinut:
Markkinoille saattamisen jälkeiset tiedot
Medcompin tietomateriaalit
Riskinhallinnan dokumentaatio Riskit on esitetty asianmukaisesti
ja johdonmukaisesti alan viimeisen kehityksen mukaisesti.
Laitteeseen liittyvät riskit ovat hyväksyttäviä, kun niitä
arvioidaan hyötyihin nähden. Tammikuun 1 2019 ja syyskuun 30, 2024
välisenä aikana myytiin 317 328 laitetta. Tänä ajanjaksona saatiin
187 valitusta, mikä vastaa 0,06 prosentin valitustiheyttä
Porttituoteperheen osalta.
6. Mahdolliset hoitovaihtoehdot
Kun harkitaan vaihtoehtoisia hoitoja, suosittelemme, että otat
yhteyttä terveydenhoidon ammattilaiseen, joka voi arvioida
yksilöllisen tilanteesi. Alla olevien hoitosuositusten tukena on
käytetty Infusion Nurses Societyn (INS) standardeja 2021 ja
kliinisiä käytäntöjä koskevia ohjeita.
| Hoito |
Edut |
Haitat |
Tärkeimmät riskit |
| Keskuslaskimo- katetrit (CVCt) |
- Helppo yhteys.
- Minimoi toistuvan puhkaisun.
- Parempi potilaan liikkuvuus.
- Helpottaa avohoitopotilaita.
|
- Vaatii leikkauksen.
- Leikkausriskit.
- Vaatii ylläpitoa.
-
Suuri infektion tai tromboosin riski
|
- Infektio
- Tukkeuma
- Toimintahäiriö
- Tromboosi
|
| Implantoitavat portit |
- Vähemmän suonivaurioita.
- Helpompi nähdä ja käyttää.
-
Pienentää riskiä siitä, että syövyttävät lääkkeet
pääsisivät kosketuksiin ihon kanssa.
- Yksi pistokohta.
- Pidempi paikallaanoloaika.
- Voi olla pysyvä
|
- Vaatii leikkauksen.
- Leikkausriskit.
- Vaatii ylläpitoa
|
- Infektio
- Embolia
- Nekroosi
|
| Keskikatetrit |
- Potilasmukavuus.
-
Pidempi paikallaanoloaika kuin PIV
|
- llä.
-
Pienempi infektioriski verrattuna infuusioihin.
- Röntgenkuvaa ei tarvita.
-
Vähentää ekstravasaation mahdollisuutta.
|
-
Ei sovellu useimpien vesikanttien tai ärsyttävien
aineiden jatkuviin injektioihin
|
|
Perifeeriset keskuslaskimo- katetrit (PICC
|
t) |
-
Pienempi katetrin tukkeutumisriski verrattuna CVC
|
- hen.
-
Vähemmän pistoja verrattuna PIV- menetelmään
|
|
Perifeeriset suonensisäiset katetrit (PIV
|
t) |
|
- Infektio.
- Verenvuoto.
- Tromboosi.
-
Ei voida käyttää hoidoissa, joissa käytetään rakoille
vetäviä aineita.
- Käyttöaika enintään neljä päivää
|
7. Ehdotettu koulutus käyttäjille
Katetrin saa asettaa, sitä käsitellä ja sen poistaa pätevä,
laillistettu lääkäri tai muu pätevä terveydenhuollon
ammattihenkilö lääkärin ohjauksessa.
Lyhenteet
| Lyhenne |
Määritelmä |
| CE |
Conformité Européenne (eurooppalainen vaatimustenmukaisuus)
|
| cm |
Senttimetri |
| CMR |
Karsinogeeninen, mutageeninen, lisääntymiselle vaarallinen
|
| CT |
Tietokonetomografia (CAT Scan) |
| CVC |
KESKUSLASKIMOKATETRI |
| dba |
Harjoittaa toimintaa nimellä |
| F |
Charrière-koko (katetrin paksuus) |
| FDA |
Yhdysvaltain elintarvike- ja lääkevirasto
|
| FSCA |
Field Safety Corrective Action, Takaisinveto
|
| INS |
Infusion Nurses Society |
| IV |
Suonensisäinen |
| Ei sovellettavissa |
Ei sovellettavissa |
| PA |
Pennsylvania |
| PICC |
Perifeerinen keskuslaskimokatetri |
| PIV |
Peripheral Intravenous Catheters, Perifeeriset
suonensisäiset katetrit
|
| SSCP |
Turvallisuuden ja kliinisen suorituskyvyn tiivistelmä
|
| USA |
Yhdysvallat |
| w/w |
Massaosuus |