SVARBI INFORMACIJA
Ši saugos ir klinikinio veiksmingumo duomenų santrauka (SSCP) skirta
suteikti visuomenei galimybę susipažinti su atnaujinta pagrindinių
prietaiso saugos ir klinikinio veiksmingumo duomenų aspektų santrauka.
Šia SSCP nesiekiama pakeisti naudojimo instrukcijos kaip pagrindinio
dokumento, kuriuo užtikrinamas saugus prietaiso naudojimas, taip pat
juo nesiekiama pateikti diagnostinių ar terapinių pasiūlymų
numatytiems naudotojams ar pacientams.
Taikomi dokumentai
| Dokumento tipas |
Dokumento pavadinimas / numeris |
| Dizaino Istorijos Failą (DIF) |
12004 |
| „MDR dokumentacija“ failo numeris |
MDR-014 |
1. Įrenginio identifikavimas ir bendroji informacija
Prietaiso prekinis (-iai) pavadinimas (-ai) Dignity®,
Jet Port, Pro-Fuse®, Jet-Fuse galios injekcijos prievadai
Gamintojo pavadinimas ir adresas „Medical
Components, Inc." 1499 Delp Drive Harleysville, PA 19438 JAV
Gamintojo unikalusis registracijos numeris (SRN)):
US-MF-000008230
Bazinis UDI-DI 00884908287NR
Medicinos prietaisų nomenklatūros aprašymas / tekstas
C01020499. Poodinės implantuojamos venų prieigos prievadų sistemos.
Kita
Prietaiso klasė III
Data, kai šiam prietaisui buvo išduotas pirmasis CE sertifikatas
Dignity® – 2009 m. gegužė Jet Port - 2008 m. rugsėjis Pro-Fuse® - 2008
m. sausis Jet-Fuse - 2008 m. sausis
Įgaliotojo atstovo pavadinimas ir SRN Gerhard Frömel
Europos reguliavimo ekspertas „Medical Product Service GmbH“ (MPS)
Borngasse 20 35619 Braunfels, Vokietija Unikalusis registracijos
numeris DE-AR-000005009
Notifikuotosios įstaigos pavadinimas ir unikalusis registracijos
numeris
BSI Group The Netherlands B.V. NB2797
Įrenginių grupavimas ir variantai
Į šio dokumento taikymo sritį patenka visi implantuojamųjų portų
rinkiniai. Įrenginio dalių numeriai suskirstyti į variantų
kategorijas. Šie prietaisai platinami kaip procedūriniai rinkiniai,
įvairių konfigūracijų, įskaitant priedus ir papildomus prietaisus (žr.
skyrių „Priedai, skirti naudoti kartu su prietaisu“).
Įrenginių variantai:
Dignity® / Jet skirtingų portų prietaisai
| Varianto aprašymas |
Dalies numeris (-iai) |
Kelių dalių numerių paaiškinimas |
| 5F Dignity® mažesnis |
30625-850CT |
Netaikoma |
|
5F Dignity® mažesnis su silikonu užpildytomis siuvimo angomis
|
30625-850SF |
Netaikoma |
| 5F Dignity® vidutinio dydžio |
30624-850CT |
Netaikoma |
| 5F Dignity® / Jet Port Mini |
30626-850CT 30626-950CT |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
|
5F Dignity® / Jet Port Mini su silikonu užpildytomis siuvimo
angomis
|
30626-850SF 30626-950SF |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
| 6,6F Dignity® / Jet Port mažesnis |
30625-866CT 30625-966CT |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
|
6,6F Dignity® / Jet Port mažesnis su silikonu užpildytomis
siuvimo angomis
|
30625-866SF 30625-966SF |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
| 6,6F Dignity® / Jet Port vidutinio dydžio |
30624-866CT 30624-966CT |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
|
6,6F Dignity® / Jet Port vidutinio dydžio su silikonu
užpildytomis siuvimo angomis
|
30624-866SF |
Netaikoma |
| 6,6F Dignity® / Jet Port Mini |
30626-866CT |
Netaikoma |
|
6,6F Dignity® / Jet Port Mini su silikonu užpildytomis siuvimo
angomis
|
30626-866SF 30626-966SF |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
| 8F Dignity® / Jet Port mažesnis |
30625-880CT 30625-980CT |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
|
8F Dignity® / Jet Port mažesnis su silikonu užpildytomis siuvimo
angomis
|
30625-880SF 30625-980SF |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
| 8F Dignity® / Jet Port vidutinio dydžio |
30624-880CT 30624-980CT |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
|
8F Dignity® / Jet Port vidutinio dydžio su silikonu užpildytomis
siuvimo angomis
|
30624-880SF 30624-980SF |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
| 8F Dignity® / Jet Port Mini |
30626-880CT |
Netaikoma |
|
8F Dignity Mini su silikonu užpildytomis siuvimo angomis
|
30626-880SF 30626-980SF |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
| 9,6F Dignity® / Jet Port vidutinio dydžio |
30624-896CT 30624-996CT |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
|
9,6F Dignity® / Jet Port vidutinio dydžio su silikonu
užpildytomis siuvimo angomis
|
30624-896SF |
Netaikoma |
Pro-Fuse® / Jet-Fuse prietaisų variantai
| Varianto aprašymas |
Dalies numeris (-iai) |
Kelių dalių numerių paaiškinimas |
| 6,6F Pro-Fuse® / Jet-Fuse mažesnis |
30623-866CT 30623-966CT |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
|
6,6F Pro-Fuse® / Jet-Fuse mažesnis su silikonu užpildytomis
siuvimo angomis
|
30623-866SF |
Netaikoma |
| 8F Pro-Fuse® / Jet-Fuse mažesnis |
30623-880CT |
Netaikoma |
| 8F Pro-Fuse® / Jet-Fuse standartinis |
30622-880CT 30622-980CT |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
| 9,6F Pro-Fuse® / Jet-Fuse standartinis |
30622-896CT 30622-996CT |
Nėra reikšmingo klinikinio, biologinio ar techninio skirtumo
(skiriasi tik tai, ar kateteris iš anksto surinktas)
|
Procedūriniai rinkiniai:
Dignity® procedūrų padėklai
| Katalogo kodas |
Dalies numeris (-iai) |
Aprašymas |
| MICTI5004S |
30625-850SF |
5F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU
GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI5004SM |
30626-850SF |
5F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MICTI5004IM |
30626-850CT |
5F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI5000I |
30624-850CT |
5F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI5004SM |
30626-850SF |
5F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI5004I |
30625-850CT |
5F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI5004IDMP |
30625-850CT |
5F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS MIKROPUNKCIJOS
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI5004IM |
30626-850CT |
5F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI5004IMDMP |
30626-850CT |
5F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS MIKROPUNKCIJOS
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI5084SM |
30626-950SF |
5F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI5084IM |
30626-950CT |
5F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI6600S |
30624-866SF |
6,6F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADAS SU 5F MICRO- STICK®
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI6600I |
30624-866CT |
6,6F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADAS SU 5F MICRO- STICK®
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI6604S |
30625-866SF |
6,6F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU
GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI6604SM |
30626-866SF |
6,6F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU
GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI6604I |
30625-866CT |
6,6F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU
GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI6604IM |
30626-866CT |
6,6F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU
GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI6684I |
30625-966CT |
6,6F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU
GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6600S |
30624-866SF |
6,6F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI6600I |
30624-866CT |
6,6F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI6600IDMP |
30624-866CT |
6,6F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS
MIKROPUNKCIJOS RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6604S |
30625-866SF |
6,6F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6604SM |
30626-866SF |
6,6F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6604I |
30625-866CT |
6,6F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6604IDMP |
30625-866CT |
6,6F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS MIKROPUNKCIJOS
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6604IM |
30626-866CT |
6,6F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6604IMDMP |
30626-866CT |
6,6F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS MIKROPUNKCIJOS
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6680I |
30624-966CT |
6,6F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI6680IDMP |
30624-966CT |
6,6F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS
MIKROPUNKCIJOS RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6684S |
30625-966SF |
6,6F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6684SM |
30626-966SF |
6,6F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI6684I |
30625-966CT |
6,6F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI8000S |
30624-880SF |
8F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK®
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI8000I |
30624-880CT |
8F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK®
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI8004S |
30625-880SF |
8F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU
GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI8004SM |
30626-880SF |
8F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MICTI8004I |
30625-880CT |
8F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU
GALIOS INJEKCIJAI
|
| MICTI8004IM |
30626-880CT |
8F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MICTI8084SM |
30626-980SF |
8F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MICTI8084I |
30625-980CT |
8F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU 5F MICRO-STICK® RINKINIU
GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI8000S |
30624-880SF |
8F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI8000I |
30624-880CT |
8F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI8000IDMP |
30624-880CT |
8F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS
MIKROPUNKCIJOS RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI8004S |
30625-880SF |
8F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI8004I |
30625-880CT |
8F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI8004IDMP |
30625-880CT |
8F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS MIKROPUNKCIJOS
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI8004IM |
30626-880CT |
8F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI8004IMDMP |
30626-880CT |
8F DIGNITY® (MAŽAS) PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS MIKROPUNKCIJOS
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI8080S |
30624-980SF |
8F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI8080I |
30624-980CT |
8F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI8084S |
30625-980SF |
8F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI8084I |
30625-980CT |
8F DIGNITY® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTI9600S |
30624-896SF |
9,6F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI9600I |
30624-896CT |
9,6F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTI9680I |
30624-996CT |
9,6F DIGNITY® (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
Jet Port procedūrų padėklai
| Katalogo kodas |
Dalies numeris (-iai) |
Aprašymas |
| JSACTI5004SM |
30626-850SF |
5F JET (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI5004IM |
30626-850CT |
5F JET (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI5084SM |
30626-950SF |
5F JET (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI5084IM |
30626-950CT |
5F JET (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI6600S |
30624-866SF |
6,6F JET PORT (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| JSACTI6600I |
30624-866CT |
6,6F JET PORT (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| JSACTI6604S |
30625-866SF |
6,6F JET (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI6604SM |
30626-866SF |
6,6F JET (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI6604I |
30625-866CT |
6,6F JET (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI6604IM |
30626-866CT |
6,6F JET (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI6680I |
30624-966CT |
6,6F JET PORT (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| JSACTI6684S |
30625-966SF |
6,6F JET (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI6684SM |
30626-966SF |
6,6F JET (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI6684I |
30625-966CT |
6,6F JET (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI8000S |
30624-880SF |
8F JET PORT (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| JSACTI8000I |
30624-880CT |
8F JET PORT (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| JSACTI8004S |
30625-880SF |
8F JET (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI8004I |
30625-880CT |
8F JET (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI8004IM |
30626-880CT |
8F JET (MAŽAS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI8080S |
30624-980SF |
8F JET PORT (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| JSACTI8080I |
30624-980CT |
8F JET PORT (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| JSACTI8084S |
30625-980SF |
8F JET (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI8084I |
30625-980CT |
8F JET (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTI9600S |
30624-896SF |
9,6F JET PORT (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| JSACTI9600I |
30624-896CT |
9,6F JET PORT (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI
|
| JSACTI9680I |
30624-996CT |
9,6F JET PORT (VIDUTINIO DYDŽIO) PRIEVADO RINKINYS GALIOS
INJEKCIJAI Pro-Fuse® procedūrų padėklai
|
Pro-Fuse® procedūrų padėklai
| Katalogo kodas |
Dalies numeris (-iai) |
Aprašymas |
| MRCTT6604S |
30623-866SF |
6,6F PRO-FUSE® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTT6604I |
30623-866CT |
6,6F PRO-FUSE® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTT6684I |
30623-966CT |
6,6F PRO-FUSE® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS
INJEKCIJAI
|
| MRCTT8000I |
30622-880CT |
8F PRO-FUSE® PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTT8000IDMP |
30622-880CT |
8F PRO-FUSE® PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS MIKROPUNKCIJOS RINKINIU
GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTT8004I |
30623-880CT |
8F PRO-FUSE® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTT8004IDMP |
30623-880CT |
8F PRO-FUSE® (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU TIESIOGINĖS MIKROPUNKCIJOS
RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTT8080I |
30622-980CT |
8F PRO-FUSE® PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTT9600I |
30622-896CT |
9,6F PRO-FUSE® PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| MRCTT9680I |
30622-996CT |
9,6F PRO-FUSE® PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
Jet-Fuse procedūrų padėklai klinikinio vertinimo srityje
| Katalogo kodas |
Dalies numeris (-iai) |
Aprašymas |
| JSACTT6604S |
30623-866SF |
6,6F JET-FUSE (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTT6604I |
30623-866CT |
6,6F JET-FUSE (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTT6684I |
30623-966CT |
6,6F JET-FUSE (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTT8000I |
30622-880CT |
8F JET-FUSE PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTT8004I |
30623-880CT |
8F JET-FUSE (MAŽESNIS) PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTT8080I |
30622-980CT |
8F JET-FUSE PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTT9600I |
30622-896CT |
9,6F JET-FUSE PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
| JSACTT9680I |
30622-996CT |
9,6F JET-FUSE PRIEVADAS SU RINKINIU GALIOS INJEKCIJAI
|
Procedūrinių rinkinių konfigūracijos:
| Konfigūracijos tipas |
Rinkinio komponentai |
| Dignity® rinkinys |
(1) Dignity® prievadas galios injekcijai, (1) kateteris, (2)
kateterio užraktai, (1) apsauginis skalpelis, (1) 1,3 mm OD x
1,0 mm ID x 70 mm (18GA) adata su echoskopuojant matomu galiuku,
(1) 0,90 mm x 70 cm (0,035) kreipiamoji viela J (R 3 mm)
galiuku, (1) 10 cm³ švirkštas, (1) nuplėšiamas įvediklis
|
| Dignity® rinkinys su Micro-Stick® |
(1) Dignity® prievadas galios injekcijai, (1) kateteris, (2)
kateterio užraktai, (1) apsauginis skalpelis, (1) 0,90 mm x 70
cm (0,035) kreipiamoji viela J (R 3 mm) galiuku, (1) 10 cm³
švirkštas, (1) nuplėšiamas įvediklis
|
|
Dignity® rinkinys su tiesiogine mikropunkcija
|
(1) Dignity® prievadas galios injekcijai, (1) kateteris, (2)
kateterio užraktai, (1) apsauginis skalpelis, (1) 0,9 mm OD x
0,5 mm ID x 70 mm (21GA) adata su echoskopuojant matomu galiuku,
(1) 0,47 mm x 45 cm (0,018) kreipiamoji viela tiesiu galiuku,
(1) 10 cm³ švirkštas, (1) nuplėšiamas įvediklis
|
| Jet prievado rinkinys |
(1) Jet prievadas galios injekcijai, (1) kateteris, (2)
kateterio užraktai, (1) apsauginis skalpelis, (1) 1,3 mm OD x
1,0 mm ID x 70 mm (18GA) adata su echoskopuojant matomu galiuku,
(1) 0,90 mm x 70 cm (0,035) kreipiamoji viela J (R 3 mm)
galiuku, (1) 10 cm³ švirkštas, (1) nuplėšiamas įvediklis
|
| Pro-Fuse® rinkinys |
(1) Pro-Fuse® prievadas galios injekcijai, (1) kateteris, (2)
kateterio užraktai, (1) apsauginis skalpelis, (1) 1,3 mm OD x
1,0 mm ID x 70 mm (18GA) adata su echoskopuojant matomu galiuku,
(1) 0,90 mm x 70 cm (0,035) kreipiamoji viela J (R 3 mm)
galiuku, (1) 10 cm³ švirkštas, (1) nuplėšiamas įvediklis
|
|
Pro-Fuse® rinkinys su tiesiogine mikropunkcija
|
(1) Pro-Fuse® prievadas galios injekcijai, (1) kateteris, (2)
kateterio užraktai, (1) apsauginis skalpelis, (1) 0,9 mm OD x
0,5 mm ID x 70 mm (21GA) adata su echoskopuojant matomu galiuku,
(1) 0,47 mm x 45 cm (0,018) kreipiamoji viela tiesiu antgaliu,
(1) 10 cm³ švirkštas, (1) 3,0 mm ID x 14 cm (9F) nuplėšiamas
įvediklis su vožtuvu, (1) kanalo formavimo instrumentas, (1)
0,72 mm x 25 mm RW (22GA) „Huber“ adata stataus kampo, (1) adata
buku galu, (1) informacijos pacientams paketas, (1) paciento ID
kortelė
|
| Jet-Fuse rinkinys |
(1) Jet-Fuse prievadas galios injekcijai, (1) kateteris, (2)
kateterio užraktai, (1) apsauginis skalpelis, (1) 1,3 mm OD x
1,0 mm ID x 70 mm (18GA) adata su echoskopuojant matomu galiuku,
(1) 0,90 mm x 70 cm (0,035) kreipiamoji viela J (R 3 mm)
galiuku, (1) 10 cm³ švirkštas, (1) nuplėšiamas įvediklis
|
2. Numatytas įrenginio naudojimas
Numatyta paskirtis Dignity®/Pro-Fuse®/Jet Port
/Jet-Fuse galios injekcijos prievadai skirti naudoti suaugusiems
pacientams, kuriems, atsižvelgiant į kvalifikuoto licencijuoto
gydytojo nurodymus, reikalinga ilgalaikė prieiga prie centrinės venų
sistemos, nereikalaujanti dažnų adatų dūrių. Prietaisas skirtas
naudoti reguliariai stebint ir vertinant kvalifikuotiems sveikatos
priežiūros specialistams. Šis kateteris skirtas tik vienkartiniam
naudojimui.
Indikacija (-os) Dignity®/Pro-Fuse®/Jet Port/Jet-Fuse
galios injekcijos prievadas skirtas ilgalaikei prieigai prie centrinės
venų sistemos skysčiams ar vaistams į veną leisti, kontrastinei
medžiagai suleisti ir kraujo mėginiams paimti.
Tikslinė (-ės) grupė (-ės) Dignity®/Pro-Fuse®/Jet
Port /Jet-Fuse galios injekcijos prievadai skirti naudoti suaugusiems
pacientams, kuriems, atsižvelgiant į kvalifikuoto licencijuoto
gydytojo nurodymus, reikalinga ilgalaikė prieiga prie centrinės venų
sistemos, nereikalaujanti dažnų adatų dūrių. Prietaisas skirtas
naudoti reguliariai stebint ir vertinant kvalifikuotiems sveikatos
priežiūros specialistams.
Kontraindikacijos / apribojimai
-
kai yra žinoma arba įtariama su prietaisu susijusi infekcija,
bakteremija ar septicemija;
-
kai paciento kūno apimtis yra nepakankama, kad tilptų implantuoto
prietaiso dydis;
-
kai pacientas yra alergiškas arba įtariama, kad yra alergiškas
prietaise esančioms medžiagoms;
-
jei yra sunki lėtinė obstrukcinė plaučių liga;
-
jei būsima įkišimo vieta anksčiau buvo švitinta;
-
jei būsimoje įkišimo vietoje anksčiau pasireiškė venų trombozės
epizodų arba buvo atlikta kraujagyslių chirurginių procedūrų;
-
jei vietinių audinių veiksniai gali trukdyti tinkamai stabilizuoti
prietaisą ir (arba) prieiti prie jo.
3. Prietaiso aprašymas
Įrenginio pavadinimas Dignity®
Prietaiso aprašymas Dignity® galios injekcijos
prievadai yra implantuojamieji venų prieigos prietaisai. Prieiga prie
prievado atliekama perkutaniniu būdu, įvedant adatą be šerdies.
Dignity® galios injekcijos prievadą sudaro du pagrindiniai
komponentai: injekcijos prievadas su savaime užsandarėjančia
silikonine pertvara ir rentgenologinis kateteris. Dignity® galios
injekcijos prievadus galima atpažinti po oda apčiuopus pertvaros viršų
ir viršutinį prievado korpuso kraštą. Dignity® galios injekcios
prievadus galima atpažinti pagal raides „CT" radiografiniuose
vaizduose. Dignity® Mini profilio, Dignity® vidutinio dydžio ir
Dignity® mažesniųjų prievadų dydžiai. Galios injekcija atliekama
naudojant tik galios injekcijos adatą. Atliekant kontrastinės
medžiagos galios injekcijos procedūrą, didžiausias rekomenduojamas
infuzijos greitis yra 5 ml/s, naudojant 19 arba 20 kalibro galio
injekcijos adatą be šerdies. Didžiausias rekomenduojamas infuzijos
greitis yra 2 ml/s, naudojant 22 kalibro galio injekcijos adatą be
šerdies.
Įrenginio pavadinimas Jet Port
Prietaiso aprašymas Jet Port Jet Port galios
injekcijos prievadai yra implantuojamieji venų prieigos prietaisai.
Prieiga prie prievado atliekama perkutaniniu būdu, įvedant adatą be
šerdies. Jet Port galios injekcijos prievadą sudaro du pagrindiniai
komponentai: injekcijos prievadas su savaime užsandarėjančia
silikonine pertvara ir rentgenologinis kateteris. Jet Port galios
injekcijos prievadus galima atpažinti po oda apčiuopus pertvaros viršų
ir viršutinį prievado korpuso kraštą. Jet Port galios injekcios
prievadus galima atpažinti pagal raides „CT“ radiografiniuose
vaizduose. Galimi dydžiai: Jet Port Mini profilio, Jet Port vidutinio
dydžio ir Jet Port mažesnysis. Galios injekcija atliekama naudojant
tik galios injekcijos adatą. Atliekant kontrastinės medžiagos galios
injekcijos procedūrą, didžiausias rekomenduojamas infuzijos greitis
yra 5 ml/s, naudojant 19 arba 20 kalibro galio injekcijos adatą be
šerdies. Didžiausias rekomenduojamas infuzijos greitis yra 2 ml/s,
naudojant 22 kalibro galio injekcijos adatą be šerdies.
Įrenginio pavadinimas Pro-Fuse®
Prietaiso aprašymas Pro-Fuse® galios injekcijos
prievadai yra implantuojamieji venų prieigos prietaisai. Prieiga prie
prievado atliekama perkutaniniu būdu, įvedant adatą be šerdies.
Pro-Fuse® galios injekcijos prievadą sudaro du pagrindiniai
komponentai: injekcijos prievadas su savaime užsandarėjančia
silikonine pertvara ir rentgenologinis kateteris. Pro-Fuse® galios
injekcijos prievadus galima atpažinti po oda apčiuopus pertvaros viršų
ir viršutinį prievado korpuso kraštą. Pro-Fuse® galios injekcios
prievadus galima atpažinti pagal raides „CT" radiografiniuose
vaizduose. Galimi dydžiai: Pro-Fuse® ir Pro-Fuse® mažesnysis. Galios
injekcija atliekama naudojant tik galios injekcijos adatą. Atliekant
kontrastinės medžiagos galios injekcijos procedūrą, didžiausias
rekomenduojamas infuzijos greitis yra 5 ml/s, naudojant 19 arba 20
kalibro galio injekcijos adatą be šerdies. Didžiausias rekomenduojamas
infuzijos greitis yra 2 ml/s, naudojant 22 kalibro galio injekcijos
adatą be šerdies.
Įrenginio pavadinimas Jet-Fuse
Prietaiso aprašymas Jet-Fuse Jet-Fuse galios
injekcijos prievadai yra implantuojamieji venų prieigos prietaisai.
Prieiga prie prievado atliekama perkutaniniu būdu, įvedant adatą be
šerdies. Jet-Fuse galios injekcijos prievadą sudaro du pagrindiniai
komponentai: injekcijos prievadas su savaime užsandarėjančia
silikonine pertvara ir rentgenologinis kateteris. Jet-Fuse galios
injekcijos prievadus galima atpažinti po oda apčiuopus pertvaros viršų
ir viršutinį prievado korpuso kraštą. Jet-Fuse galios injekcios
prievadus galima atpažinti pagal raides „CT“ radiografiniuose
vaizduose. Galimi dydžiai: Jet-Fuse ir Jet-Fuse mažesnysis. Galios
injekcija atliekama naudojant tik galios injekcijos adatą. Atliekant
kontrastinės medžiagos galios injekcijos procedūrą, didžiausias
rekomenduojamas infuzijos greitis yra 5 ml/s, naudojant 19 arba 20
kalibro galio injekcijos adatą be šerdies. Didžiausias rekomenduojamas
infuzijos greitis yra 2 ml/s, naudojant 22 kalibro galio injekcijos
adatą be šerdies.
Medžiagos ir (arba) medžiagos, besiliečiančios su paciento
audiniais
Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti procentiniai intervalai yra
pagrįsti surinktų 5F (5,52 g) ir 9,6F (6,44 g) Dignity galios
injekcijos prievadų svoriu.
Dignity® prievadai
| Medžiaga |
% Svoris (svorio dalys) |
| Polisulfonas |
30,17–53,18 |
| Silikonas |
10,39–59,21 |
| Poliuretanas |
0,75–41,32 |
| Baro sulfatas |
6,42–11,72 |
| Titanas |
1,76–2,98 |
| Polikarbonatas |
0,04–1,96 |
Toliau pateiktoje lentelėje nurodyti procentiniai intervalai yra
pagrįsti surinktų 5F (5,32 g) ir 9,6F (14,22 g) Pro-Fuse galios
injekcijos prievadų svoriu.
Pro-Fuse® prievadai
| Medžiaga |
% Svoris (svorio dalys) |
| Polisulfonas |
28,16–39,92 |
| Silikonas |
11,1–65,05 |
| Poliuretanas |
0,02–40,7 |
| Baro sulfatas |
5,5–11,48 |
| Titanas |
1,51–2,54 |
| Polikarbonatas |
0,76–2,03 |
Pastaba:Priedų, kurių sudėtyje yra nerūdijančiojo plieno, sudėtyje
gali būti iki 0,4 % masės CMR medžiagos kobalto.
Pastaba:Pagal naudojimo instrukcijas prietaisas draudžiamas
pacientams, kuriems yra žinoma arba įtariama alergija minėtoms
medžiagoms.
Informacija apie prietaiso sudėtyje esančias vaistines
medžiagas
Netaikoma
Kaip prietaisas veikia numatytu būdu Tiriamasis
prietaisas gali būti įkišamas taikant perkutaninį arba chirurginio
nupjovimo metodą. Kateteris turi būti įvedamas steriliame lauke,
pageidautina operacinėje, taikant aseptinius metodus. Kai po
implantacijos prevado įvedimo vieta yra pakankamai užgijusi, prieiga
prie prievado atliekama perkutaniniu būdu, naudojant adatą be šerdies.
Galios injekcija atliekama naudojant tik galios injekcijos adatą.
Tiriamuosius prietaisus sudaro du pagrindiniai komponentai: injekcijos
prievadas su savaime užsandarėjančia silikonine pertvara ir
rentgenologinis kateteris. Implantuojamuosius prievadus galima
atpažinti po oda apčiuopus pertvaros viršų ir viršutinį prievado
korpuso kraštą. Galios injekcios prievadus galima atpažinti pagal
raides „CT“ radiografiniuose vaizduose.
Sterilizacijos informacija Turinys yra sterilus ir
nepirogeniškas, neatidarytoje, nepažeistoje pakuotėje. Sterilizuota
naudojant etileno oksidą.
Ankstesnės kartos / variantai
| Ankstesnės kartos pavadinimas |
Skirtumai, palyginti su dabartiniu įrenginiu
|
| Netaikoma |
Netaikoma |
Kiti prietaisai ar produktai, skirti naudoti kartu su
prietaisu
| Priedo pavadinimas |
Priedo aprašymas |
| Part Number |
Description |
| 30330-018 |
0,47 mm x 45 cm (0,018) kreipiamoji viela tiesiu antgaliu
|
| 30718 |
0,72 mm x 25 mm RW (22GA) „Huber“ adata – stataus kampo
|
| 30717 |
0,72 mm x 25 mm RW (22GA) „Huber“ adata – tiesi
|
| 3086M |
0,90 mm x 70 cm (0,035) kreipiamoji viela J (R 3 mm) antgalis
|
| 30205-210 |
0,9 mm OD x 0,5 mm ID x 70 mm (21GA) adata su echoskopuojant
matomu galiuku
|
| 10472-050 |
1,0 mm ID X 9,4 cm (5F) (OD) koaksialinio plėtiklio rinkinys
|
| 30394-018 |
1,24 mm x 19 mm TW (18GA) adata buku galu |
| 30205-180 |
1,3 mm OD x 1,0 mm ID x 70 mm (18GA) adata su echoskopuojant
matomu galiuku
|
| 30394-017 |
1,47 mm x 19 mm TW (17GA) adata buku galu |
| 10526-10-055 |
1,7 mm ID x 10 cm (5,5F) nuplėšiamas įvediklis
|
| 30394-015 |
1,80 mm x 19 mm TW (15GA) adata buku galu |
| 10700-10-055 |
1,8 mm ID x 10 cm (5,5F) nuplėšiamas įvediklis
|
| 10680-070-15-2 |
2,3 mm ID x 14 cm (7F) nuplėšiamas įvediklis su vožtuvu
|
| 10694-070-15-2 |
2,3 mm ID x 14 cm (7F) nuplėšiamas įvediklis su vožtuvu
|
| 10680-090-15-2 |
3,0 mm ID x 14 cm (9F) nuplėšiamas įvediklis su vožtuvu
|
| 10694-090-15-2 |
3,0 mm ID x 14 cm (9F) nuplėšiamas įvediklis su vožtuvu
|
| 10680-100-15-2 |
3,3 mm ID x 14 cm (10F) nuplėšiamas įvediklis su vožtuvu
|
| 5104 |
Stūmiklis |
| 30479 |
Skalpelis |
| 3073 |
Švirkštas |
| 30409-6 |
Tuneleris |
| 30375 |
Tuneleris |
| 30579-800 |
Tuneleris |
| 30391 |
Venų liestukas 4. Rizika ir įspėjimai Likutinė rizika ir
nepageidaujami padariniai Kaip nurodyta produkto naudojimo
instrukcijose, visos chirurginės procedūros yra rizikingos.
„Medcomp“ įdiegė rizikos valdymo procesus, kuriais siekiama
aktyviai nustatyti ir kiek įmanoma sumažinti šią riziką,
nedarant neigiamo poveikio prietaiso naudos ir rizikos Sumažinus
riziką, išlieka likutinė rizika ir nepageidaujamų padarinių,
susijusių su šio produkto naudojimu. „Medcomp“ nustatė, kad visa
likutinė rizika yra priimtina.
|
Kiti įrenginiai arba produktai, skirti naudoti kartu su
įrenginiu:
| Įrenginio arba produkto pavadinimas |
Įrenginio arba gaminio aprašymas |
| N/A |
N/A |
4. Rizika ir įspėjimai
Likutinė rizika ir nepageidaujami padariniai Kaip
nurodyta produkto naudojimo instrukcijose, visos chirurginės
procedūros yra rizikingos. „Medcomp“ įdiegė rizikos valdymo procesus,
kuriais siekiama aktyviai nustatyti ir kiek įmanoma sumažinti šią
riziką, nedarant neigiamo poveikio prietaiso naudos ir rizikos
Sumažinus riziką, išlieka likutinė rizika ir nepageidaujamų padarinių,
susijusių su šio produkto naudojimu. „Medcomp“ nustatė, kad visa
likutinė rizika yra priimtina.
| Liekamosios žalos tipas |
Galimas su žala susijęs šalutinis poveikis
|
| Alerginė reakcija |
Alerginė reakcija
Implantuoto prietaiso netoleravimas
|
| Kraujavimas |
Kraujavimas
Kraujosruva
|
| Širdies sutrikimas |
Širdies aritmija
Širdies tamponada
Miokardo erozija
|
| Embolija |
Oro embolija
Tromboembolija
Kateterio embolija
Kateterio okliuzija
|
| Infekcija |
Su kateteriu susijęs sepsis
Endokarditas
Išvesties srities infekcija
Flebitas
|
| Perforacija |
Kraujagyslių ar viskozės perforacija
Kraujagyslių erozija
Kraujagyslių įplėša
|
| Stenozė |
Venos stenozė
|
| Audinio sužeidimas |
Peties rezginio sužalojimas
Implanto srities odos uždegimas, nekrozė arba randai
Minkštųjų audinių sužalojimas
Krūtinės latako pažeidimas
|
| Trombozė |
Venų trombozė
Skilvelių trombozė
Fibrino apvalkalo susidarymas
|
| Įvairios komplikacijos |
Kateterio arba prievado erozija per odą
Prietaiso pasisukimas arba išstūmimas
Savaiminis kateterio antgalio netinkamas įkišimas arba
ištraukimas
Rizika, paprastai susijusi su vietine ar bendrąja anestezija,
operacija ir pooperaciniu atsigavimu
|
|
Likutinės rizikos kiekybinis įvertinimas
|
|
Skundai po pateikimo į rinką (PMS) (2019 m. sausio 1 d. – 2024
m. rugsėjo 30 d.)
|
Klinikinio stebėjimo po pateikimo į rinką (PMCF) įvykiai
|
|
Parduotų vienetų kiekis: 317,328 |
Tirtų vienetų kiekis: 195 |
|
Pacientų likutinės žalos kategorija
|
% prietaisų |
% of prietaisų |
| Alerginė reakcija |
Nepranešta |
Nepranešta |
| Kraujavimas |
Nepranešta |
Nepranešta |
| Širdies sutrikimas |
Nepranešta |
Nepranešta |
| Embolija |
0,0006% |
Nepranešta |
| Infekcija |
0,0006% |
7,69% |
| Perforacija |
0,0006% |
Nepranešta |
| Stenozė |
Nepranešta |
Nepranešta |
| Audinio sužeidimas |
0,0002 % |
Nepranešta |
| Trombozė |
Nepranešta |
1,54% |
Įspėjimai ir atsargumo priemonės
Visi įspėjimai buvo peržiūrėti atsižvelgiant į rizikos analizę, PMS ir
tinkamumo naudoti bandymus, kad būtų patvirtintas informacijos
šaltinių nuoseklumas. Prietaisų, kuriems taikomas šis klinikinis
vertinimas, naudojimo instrukcijoje yra nurodyti toliau aprašyti
įspėjimai.
-
Neįkiškite ir neišimkite kreipiamosios vielos jėga iš jokio
komponento. Jei kreipiamoji viela pažeista, ją ir visas susijusias
sudedamąsias dalis reikia pašalinti kartu.
-
Implantavimo metu nelenkite kateterio aštriais kampais. Tai gali
pakenkti kateterio pralaidumui.
-
Neleiskite prietaisui atsitiktinai prisiliesti prie aštrių
instrumentų. Gali atsirasti mechaninių pažeidimų. Naudokite tik
lygių briaunų, atraumatinius spaustuvus ar žnyples.
-
Netvirtinkite kateterio prie prievado. Bet koks kateterio pažeidimas
ar susiaurėjimas gali pakenkti galios injekcijos našumui.
-
Neatlikite galios injekcijos per prievado sistemą, kurioje yra
raktikaulio pirmojo šonkaulio suspaudimo arba prispaudimo požymių,
nes tai gali sukelti prievado sistemos gedimą.
-
Nenaudokite siūlų kateteriui pritvirtinti prie prievado kotelio, nes
kateteris gali subliūkšti arba būti pažeistas.
-
Jokiu būdu nesterilizuokite prievado ar priedų.
-
Turinys yra sterilus ir nepirogeniškas, neatidarytoje, nepažeistoje
pakuotėje. STERILIZUOTA NAUDOJANT ETILENO OKSIDĄ
-
Nenaudokite prievado ar priedų pakartotinai, nes prietaisas gali
būti netinkamai išvalytas ir nukenksmintas, o tai gali sukelti
taršą, kateterio degradaciją, prietaiso nuovargį arba endotoksino
reakciją.
-
Nenaudokite prievado ar priedų, jei pakuotė atidaryta ar pažeista.
-
Nenaudokite prievado ar priedų, jei matomi bet kokie gaminio
pažeidimo požymiai arba pasibaigęs tinkamumo naudoti terminas.
Įkišus į prievadą:
-
Nenaudokite mažesnio nei 10 ml švirkšto. Ilgalaikis didesnis nei 25
psi infuzijos slėgis gali pažeisti paciento kraujagysles ar viskozę.
-
Jei prieš galios injekciją kontrastinė medžiaga nebus pašildyta iki
kūno temperatūros, gali sutrikti prievado sistemos veikimas.
-
Jei prieš atliekant tyrimus, susijusius su galios injekcijomis,
neužtikrinamas kateterio pralaidumas, gali sutrikti prievado
sistemos veikimas.
-
Galios injekcijos aparato slėgio ribojimo funkcija gali neužkirsti
kelio per dideliam slėgiui užsikimšusiame kateteryje.
-
Viršijus didžiausią srauto greitį, gali sutrikti prievado sistema ir
(arba) pasislinkti kateterio antgalis.
-
Galios injekcijos implantuojamo infuzijos prievado prietaiso
indikacija kontrastinei medžiagai švirkšti reiškia, kad prievadas
gali atlaikyti procedūrą, tačiau nereiškia, kad procedūra tinka
konkrečiam pacientui ar konkrečiam infuzijos rinkiniui. Tinkamai
apmokytas gydytojas yra atsakingas už paciento sveikatos būklės
įvertinimą, susijusį su galios injekcijos procedūra, ir už bet kokio
infuzijos rinkinio, naudojamo prievadui pasiekti, tinkamumo
įvertinimą.
-
Neviršykite 325 psi slėgio ribos nustatymo arba didžiausio srauto
greičio nustatymo ant galios injekcijos aparato, jei švirkščiate per
galios injekcijos implantuojamo infuzijos prievado prietaisą.
-
Medicininės procedūros su paciento ranka, kurioje implantuota
sistema, turėtų būti ribojamos toliau nurodyta tvarka:
-
Negalima imti kraujo iš bet kurios rankos srities, kurioje yra
sistema, arba infuzuoti vaistų į ją, nebent naudojatės prievadu.
-
Nematuokite paciento kraujospūdžio ant šios rankos. IFU nurodytos
atsargumo priemonės:
-
Prieš pradėdami naudoti, atidžiai perskaitykite visas instrukcijas
ir jų laikykitės.
-
Vadovaukitės centrinės venos prieigai ir infuzijai naudojamų
suderinamų medžiagų praktikos ir įstaigos politikų standartais.
-
Atsižvelkite į visas lašinėmis skiriamų preparatų gamintojų
nurodytas kontraindikacijas, perspėjimus, atsargumo priemones ir
nurodymus.
-
Šiuos prietaisus įkišti, jais manipuliuoti ir juos ištraukti gali
tik kvalifikuoti sveikatos priežiūros specialistai.
- Su prievadu naudokite tik adatas be šerdies.
-
Prieš kišdami kateterio užraktą, įsitikinkite, kad kateteris yra
tinkamoje padėtyje. Kateteris, kuris nėra įkištas į reikiamą vietą,
gali būti blogai pritvirtintas ir dėl to gali pasislinkti bei
ekstravazuoti. Kateteris turi būti tiesus, be jokių susisukimo
požymių. Kad kateteris būtų ištiesintas, pakanka jį šiek tiek
patraukti. Kišant kateterio užraktą per sulinkusį kateterį galima
sugadinti kateterį.
-
Įkišdami ir prižiūrėdami kateterį laikykitės universalių atsargumo
priemonių.
-
Atsižvelkite į visas lašinėmis skiriamų preparatų gamintojų
nurodytas kontraindikacijas, perspėjimus, atsargumo priemones ir
nurodymus.
-
Atsargumo priemonės skirtos padėti išvengti žalos kateteriui ir
(arba) pacientui.
-
Naudojant prievadą rankai, jo negalima kišti į pažasties ertmę.
-
Išmeskite biologiškai pavojingas atliekas pagal įstaigos protokolą.
-
Galios injekcijos implantuojamieji infuzijos prievadai tinka galios
injekcijai tik tada, kai prie jų prieinama naudojant galios
injekcijos adatą.
-
CMR medžiaga kobaltas yra natūralus nerūdijančiojo plieno
komponentas. Remiantis biologinio suderinamumo vertinimu nustatyta,
kad pagrindiniai nerūdijančiojo plieno pavojai yra susiję su
medžiagos apdorojimu, ypač suvirinimu, todėl jie netaikytini
numatytam prietaiso naudojimui. Mažai tikėtina, kad šiuose
prietaisuose naudojamas nerūdijantysis plienas pasieks tokį poveikio
lygį, kuris sukeltų kancerogeniškumą, mutageniškumą ar toksiškumą
reprodukcijai. Papildomos atsargumo priemonės prieš kišant:
-
patikrinkite, ar rinkinyje yra visos sudedamosios dalys;
-
patikrinkite paciento įrašus ir paklauskite paciento, ar jis nėra
alergiškas cheminėms medžiagoms ar medžiagoms, kurios bus naudojamos
kišimo procedūros metu;
-
pripildykite prietaisą steriliu heparinizuotu fiziologiniu arba
fiziologiniu tirpalu, kad išvengtumėte oro embolijos. Atminkite, kad
kai kurie pacientai gali būti labiau jautrūs heparinui arba sirgti
heparino sukelta trombocitopenija (HIT), todėl tokiems pacientams
negalima į prievadą pilti heparinizuoto fiziologinio tirpalo;
-
naudodami įvediklio rinkinį, patikrinkite, ar kateteris lengvai
telpa pro įvediklio movą. Papildomos atsargumo priemonės įkišus:
-
venkite netyčinio odos ar fascijos pradūrimo kanalo formavimo
instrumento galu;
- saugokitės, kad nepradurtumėte kraujagyslių;
-
saugokitės, kad kišdami kateterį jo neperforuotumėte,
nesuplėšytumėte ir nesulaužytumėte. Sumontavę kateterį į prievadą,
patikrinkite, ar nėra nesandarumų ar pažeidimų;
-
kišdami kateterį per movą, laikykite nykštį virš atviros movos
angos, kad išvengtumėte oro aspiracijos. Oro aspiracijos rizika
sumažėja atliekant šią procedūros dalį kai pacientui atliekamas
Valsalvos manevras;
-
tai nėra dešiniojo prieširdžio kateteris. Venkite kišti kateterio
antgalį į dešiniįjį prieširdį. Kateterio antgalio patekimas į
dešinįjį prieširdį gali sukelti širdies aritmiją, miokardo eroziją
arba širdies tamponadą;
-
atidžiai laikykitės šioje instrukcijoje pateiktos prijungimo
technikos, kad užtikrintumėte tinkamą kateterio prijungimą ir
išvengtumėte kateterio pažeidimo;
- naudojant nuplėšiamus įvediklius:
-
veskite įvediklį ir kateterį atsargiai, kad netyčia nepatektumėte į
gyvybiškai svarbias krūtinės ląstos struktūras;
-
naudodami nuplėšiamą įvediklį, saugokitės kraujagyslių pažeidimo,
laikydami kateterį arba plėtiklį kaip vidinę atramą;
-
venkite pažeisti movą, vienu metu sukamaisiais judesiais stumdami
movą ir plėtiklį kaip vieną vienetą.
Kiti svarbūs saugos aspektai (pvz., lauko saugos korekciniai
veiksmai ir kt.)
Nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2024 m. rugsėjo 30 d. buvo gauti 187
skundai dėl 317 328 parduotų vienetų, t. y. bendras skundų lygis yra
0,06 %. Su mirtimi susijusių atvejų nebuvo. Per peržiūros laikotarpį
nebuvo įvykių, dėl kurių būtų buvę atšaukimai.
5. Klinikinio įvertinimo ir klinikinio stebėjimo po pateikimo į rinką
santrauka (PMCF)
Su aptariama priemone susijusių klinikinių duomenų santrauka
Klinikinio veiksmingumo vertinimui nustatyti ir naudojami konkretūs
atvejų numeriai (mišrių kohortų atvejų numeriai)
| Gaminių šeima |
Klinikinė literatūra |
PMCF duomenys |
Iš viso |
Naudotojų apklausos atsakymai |
| Dignity® |
444 (ir 4781 mišrios kohortos atvejai) |
141 |
585 (ir 4781 mišrios kohortos atvejai) |
22 |
| Pro-Fuse® |
209 |
54 |
263 |
5 |
Klinikinės eksploatacinės savybės buvo įvertintos remiantis išlaikymo
kūne laiku, kateterio įstūmimo baigtimis ir šalutiniais reiškiniais,
tačiau šiais parametrais neapsiribojant. Šiuose tyrimuose nustatyti
kritiniai klinikiniai parametrai atitiko techninio lygio
rekomendacijose nurodytus standartus. Nenumatytų šalutinių reiškinių
ar kitų klinikinėje veikloje dažnai pasireišiančių šalutinių reiškinių
nebuvo. Konkretaus implanto išliekamumas yra daugiafaktorinis įvykis,
kuris priklauso nuo daugelio veiksnių, įskaitant: implanto ribas,
chirurginę techniką, chirurginės procedūros sudėtingumo lygį, paciento
sveikatos būklę, paciento aktyvumo lygį, paciento ligos istoriją ir
kitus veiksnius. Dignity® galios injekcijos prievado atveju 33
prietaisų naudojimo trukmė buvo 140,42 dienos [95% PI: 106,62–174,23
dienos], kuri nustatyta iki šiol pateiktais klinikiniais duomenimis.
Pro- Fuse® galios injekcijos prievado atveju 18 prietaisų naudojimo
trukmė buvo 135,28 dienos [95% PI: 83,34–187,22 dienos], kuri
nustatyta iki šiol pateiktais klinikiniais duomenimis. Remiantis šia
informacija, Dignity®/Jet Port/Pro-Fuse®/Jet-Fuse galios injekcijos
prievado gyvavimo trukmė yra 12 mėnesių; tačiau sprendimas pašalinti
ir (arba) pakeisti kateterį turėtų būti grindžiamas klinikiniais
rezultatais ir poreikiu, o ne iš anksto nustatytu laiku.
Su lygiaverčiu prietaisu susijusių klinikinių duomenų santrauka (jei
taikoma)
Iš paskelbtos literatūros ir PMCF veiklos gauta klinikinių įrodymų,
būdingų žinomiems ir nežinomiems aptariamo prietaiso variantams.
Atnaujintoje klinikinio vertinimo ataskaitoje pateiktame
lygiavertiškumo pagrindime bus parodyta, kad turimi šių variantų
klinikiniai įrodymai atspindi prietaisų grupės prietaisų variantų
įvairovę. Klinikinių ar biologinių skirtumų tarp tiriamų prietaisų
šeimos variantų nėra, o galimas techninių skirtumų poveikis bus
pagrįstas atnaujintoje klinikinio vertinimo ataskaitoje.
Klinikinių duomenų, gautų prieš pateikiant rinkai, santrauka (jei
taikoma)
Atliekant klinikinį prietaiso klinikinį vertinimą nebuvo atlikti jokie
klinikiniai tyrimai prieš pateikiant prietaisą į rinką.
Klinikinių duomenų iš kitų šaltinių santrauka:
Šaltinis:Publikuotos literatūros santrauka
Atlikus klinikinių įrodymų literatūros paiešką, rasta penkiolika
publikuotų literatūros straipsnių, kuriuose aprašyti 209 konkretūs
Pro-Fuse® prietaisų grupei būdingi atvejai, 444 Dignity® prietaisų
grupei būdingi atvejai ir dar 4781 mišrios grupės atvejai, apimantys
Dignity® prietaisų grupę. Tarp straipsnių buvo atsitiktinių imčių
kontroliuojamasis tyrimas (Chen et al., 2022), perspektyviniai tyrimai
(Fonseca et al., 2016, Son et al, 2020), retrospektyviniai tyrimai
(Annetta et al., 2021, Bertoglio et al., 2022, Chou et al., 2019, Li
et al., 2022, Pike et al., 2021, Salawu et al., 2022, Tumay et al.,
2021, Yang et al., 2018, Yun et al., 2021, Zhang et al., 2018),
techninis tyrimas (Wu et al.) ir procedūros paaiškinimas (Kim et al.).
Literatūros sąrašas: Annetta MG, Ostroff M, Marche B, et al.
Chest-to-arm tunneling: A novel technique for medium/long term venous
access devices.J Vasc Access. 2021. Bertoglio S, Annetta MG, Brescia
F, et al. A multicenter retrospective study on 4480 implanted
PICC-ports: A GAVeCeLT project. J Vasc Access. 2022. Chen, Y. B., Bao,
H. S., Hu, T. T., He, Z., Wen, B., Liu, F. T. & Wu, J. N. (2022).
Comparison of comfort and complications of Implantable Venous Access
Port (IVAP) with ultrasound guided Internal Jugular Vein (IJV) and
Axillary Vein/Subclavian Vein (AxV/SCV) puncture in breast cancer
patients: a randomized controlled study. BMC cancer, 22(1), 1-9. Chou,
P. L., Fu, J. Y., Cheng, C. H., Chu, Y., Wu, C. F., Ko, P. J., Wu, C.
Y. (2019). Current port maintenance strategies are insufficient: View
based on actual presentations of implanted ports. Medicine
(Baltimore), 98(44). doi:10.1097/md.0000000000017757 Fonseca, I. Y.
I., Krutman, M., Nishinari, K., Yazbek, G., Teivelis, M. P., Bomfim,
G. A. Z., Wolosker, N. (2016). Brachial insertion of fully implantable
venous catheters for chemotherapy: complications and quality of life
assessment in 35 patients. Einstein (Sao Paulo), 14(4), 473-479.
doi:10.1590/s1679-45082016ao3606 Kim, S. H., Choi, B. G., Oh, J. S.,
Chun, H. J., & Lee, H. G. (2018). Para-Axial Central Venous Stent
Placement in Patients with Malignant Central Venous Obstruction with a
Venous Port. Journal of Vascular and Interventional Radiology, 29(11),
1567-1570. Li Y, Guo J, Zhang Y, Kong J. Complications from
port-a-cath system implantation in adults with malignant tumors: A
10-year single-center retrospective study. Journal of Interventional
Medicine. 2022;5(1):15-22. Pike S, Tan K, Burbridge B. Complications
Associated With Totally Implanted Venous Access Devices in the Arm
Versus the Chest: A Short-Term Retrospective Study. Can Assoc Radiol
J. 2021. Salawu, K., Arowojolu, O., Afolaranmi, O., Jimoh, M., Nworgu,
C. and Falase, B., 2022. Totally implantable venous access ports and
associated complications in sub-Saharan Africa: a single-centre
retrospective analysis. ecancermedicalscience, 16. Son, R. S., Song,
Y. G., Jo, J., Park, B.-H., Jung, G.-s., & Yun, J. H. (2020).
Power contrast injections through a totally implantable venous power
port: A retrospective multicenter study. Phlebology, 35(4), 268-272.
Tumay LV, Guner OS. Availability of totally implantable venous access
devices in cancer patients is high in the long term: a seven-year
follow-up study. Support Care Cancer. 2021;29(7):3531-8. Wu, C. Y.,
Fu, J. Y., Wu, C. F., Cheng, C. H., Liu, Y. T., Ko, P. J., Chu, Y.
(2018). Initial experiences with a new design for a preattached
intravenous port device. Journal of Biomedical Materials Research Part
B: Applied Biomaterials, 106(3), 1017-1027. Yang, S.-S., & Ahn, M.
S. (2018). A comparison between upper arm and chest for optimal site
of totally implanted venous access ports in patients with female
breast cancer. Annals of vascular surgery, 50, 128-134. Yun W, Yang S.
Comparison of peripherally inserted central catheters and totally
implanted venous access devices as chemotherapy delivery routes in
oncology patients: A retrospective cohort study. Science Progress.
2021;104(2):003685042110118. Zhang, S., Kobayashi, K., Faridnia, M.,
Skummer, P., Zhang, D., & Karmel, M. I. (2018). Clinical
predictors of port infections in adult patients with hematologic
malignancies. Journal of Vascular and Interventional Radiology, 29(8),
1148-1155.
Šaltinis:Dr. Trerotola duomenų ataskaita
Duomenų rinkinį pateikė Scott O. Trerotola, medicinos mokslų daktaras,
Pensilvanijos universiteto ligoninės intervencinės radiologijos
gydytojas. Dr. Trerotola taip pat yra Stanley Baum radiologijos
profesorius, radiologijos profesorius chirurgijoje, Pensilvanijos
universiteto Perelmano medicinos mokyklos Penn centro asocijuotasis
pirmininkas ir vadovas bei HHT meistriškumo centro direktorius
intervencinei radiologijai. Duomenų rinkinys yra nuoseklus, išsamus,
apimantis kateterio intervencinės radiologijos specialistų ir gydytojų
stažuotojų bei specialistų prižiūrimų rezidentų, atliktas implantavimo
procedūras. Surinkta 100 Dignity Port® atvejų, visi jie identifikuoti
kaip 8F Dignity® vidutinio dydžio prievadai. Buvo patvirtinta, kad
toliau išvardytos „Medcomp“ „Dignity®“ prietaisų saugos ir
veiksmingumo rezultatų vertinimo priemonės atitinka šiuolaikinius
kateterių saugos ir veiksmingumo vertinimo rodiklius, nurodytus
paskelbtoje literatūroje:
Išlaikymo trukmė – 380,2 dienos (95 % PI: 308–452,4)
Procedūrų rezultatai – 100 %
Prievado / kateterio atsiskyrimas – 1 % (95% PI: 0–3 %)
Su kateteriu susijęs venų trombas – 0,03 1000 kateterių dienų
Su kateteriu susijusi kraujotakos – 0,39 1000 kateterių dienų
Su galios injekcijomis susijusios komplikacijos – apie reiškinius
nepranešta
Šaltinis:PMCF_Infusion_211
Infuzijos gaminių linijos duomenų rinkimo tyrimo tikslas buvo
įvertinti informaciją apie visų „Medcomp“ infuzijų prievadų, PICCs,
vidurinių linijų ir CVCs saugumą ir eksploatacines savybes. Iš 17
šalių gauta 70 apklausos anketų apie 471 su priemone susijusį atvejį.
Surinkta 41 Dignity® Port ir 54 Pro-Fuse® atvejai, įskaitant kelis
prietaisų variantus pagal prancūziškąjį dydį (5F, 6,6F, 8F ir 9,6F) ir
prievado konfigūraciją (Dignity® Mini, Dignity® mažesnis, Dignity®
vidutinio dydžio, Pro-Fuse® standartinis). Buvo patvirtinta, kad
toliau išvardytos „Medcomp“ prievadų prietaisų saugos ir veiksmingumo
rezultatų vertinimo priemonės atitinka šiuolaikinius kateterių saugos
ir veiksmingumo vertinimo rodiklius, nurodytus paskelbtoje
literatūroje: Dignity® Port:
Išlaikymo trukmė – 140,42 dienos (95 % PI: 106,62–174,23)
Procedūrų rezultatai – 100 %
Prievado / kateterio atsiskyrimas – apie reiškinius nepranešta
Su kateteriu susięs venų trombas – 0,43 1000 kateterių dienų (95 % PI:
0–1,03)
Su kateteriu susijusi kraujo infekcija – apie reiškinius nepranešta
Su galios injekcijomis susijusios komplikacijos – apie reiškinius
nepranešta Pro-Fuse® Port:
Išlaikymo trukmė – 135,28 dienos (95 % PI: 83,34–187,22)
Procedūrų rezultatai – 100 %
Prievado / kateterio atsiskyrimas – apie reiškinius nepranešta
Su kateteriu susijusi venos trombozė – apie reiškinius nepranešta
Šaltinis:PMCF_Medcomp_211
„Medcomp“ naudotojų apklausoje atsakymai gauti iš sveikatos priežiūros
darbuotojų, susipažinusių su įvairiu „Medcomp“ gaminių pasiūlymų
kiekiu. 24 respondentai atsakė, kad jie arba jų įstaiga yra naudoję
„Medcomp“ implantuojamus prievadus, iš jų 22 respondentai naudojo
Dignity® prietaisą, o 5 respondentai – Pro-Fuse® prietaisą. Vidutinio
naudotojo nuomonės skirtumų vertinant trumpalaikio naudojimo
hemodializės kateterių techninio lygio eksploatacines savybes ir
saugos rezultatų rodiklius bei skirtingų tipų priemonių saugumą ar
eksploatacines savybes, nenustatyta. Iš „Medcomp“ implantuojamų
prievadų naudotojų (n=24) buvo surinkti šie duomenys:
(Vidutinis atsiliepimas pagal Likerto salę) Kateteriai veikia kaip
numatyta – 4,7 / 5
(Vidutinis atsiliepimas pagal Likerto salę) Pakuotė užtikrina aseptinį
pateikimą – 4,7 / 5
(Vidutinis atsakas pagal Likerto salę) Nauda nusveria riziką 4,8 / 5
(n=23)
Išlaikymo trukmė (n=22) – 543 dienos (95 % PI: 199–887) Iš „Medcomp“
Dignity® prievadų naudotojų (n=22) buvo surinkti šie duomenys:
(Vidutinis atsiliepimas pagal Likerto salę) Kateteriai veikia kaip
numatyta – 4,7 / 5
(Vidutinis atsiliepimas pagal Likerto salę) Pakuotė užtikrina aseptinį
pateikimą – 4,7 / 5
(Vidutinis atsakas pagal Likerto salę) Nauda nusveria riziką 4,8 / 5
(n=21)
Išlaikymo trukmė (n=20) – 578 dienos (95 % PI: 201–954) Iš „Medcomp“
Pro-Fuse® prievadų naudotojų (n=5) buvo surinkti šie duomenys:
(Vidutinis atsiliepimas pagal Likerto salę) Kateteriai veikia kaip
numatyta – 5 / 5
(Vidutinis atsiliepimas pagal Likerto salę) Pakuotė užtikrina aseptinį
pateikimą – 5/5
(Vidutinis atsakas pagal Likerto salę) Nauda nusveria riziką 5 / 5
Išlaikymo trukmė (n=5) – 224,1 dienos (95 % PI: 46,5–401,7) Buvo
pranešta apie toliau nurodytas Dignity® ir Pro-Fuse® prievadų
komplikacijas:
Infekcija (1 iš 100 atvejų)
Vietos infekcija (1 iš 100 atvejų)
Fibrino apvalkalas (1 iš 100 atvejų)
Bloga padėtis (dažnumas nekomentuojamas)
Bendra klinikinio saugumo ir veiksmingumo duomenų santrauka
Peržiūrėjus visų šaltinių duomenis, galima daryti išvadą, kad
aptariamo prietaiso, kuris palengvina prieiga prie centrinės venų
sistemos pacientams, kuriems, gydytojo nuomone, kiti gydymo būdai nėra
tinkami arba pageidautini, nauda yra didesnė už bendrą ir individualią
riziką, kai prietaisas naudojamas taip, kaip numatyta gamintojo.
Gamintojo ir klinikinių ekspertų vertintojų nuomone, užbaigta ir
vykdoma veikla yra pakankama, kad patvirtintų tiriamųjų prietaisų
saugumą, veiksmingumą ir priimtiną naudos ir rizikos santykį.
Dignity® rezultatų parametrai įvairiuose duomenų šaltiniuose
| Rezultatas |
Naudos ir rizikos priimtinumo kriterijai |
Pageidaujama tendencija |
Klinikinė literatūra(Aptariamoji priemonė)
|
PMCF duomenys (Aptariamoji priemonė) |
| Eksploatacinės savybės |
| Išlaikymo kūne trukmė |
Ilgesnė nei 169 dienų |
+
|
272–420 dienų (publikuotos literatūros santrauka)
|
Necenzūruota
|
| Procedūrų rezultatai |
Daugiau nei 90% |
+
|
98–100% (paskelbtos literatūros santrauka)
|
100% (PMCF_Infusion_211) 100% (Dr. Trerotola duomenų ataskaita)
Atsiliepimas pagal Likerto skalę 4,6 / 5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
| Saugumas |
| Prievado ir kateterio atsiskyrimas |
Mažiau nei 0,5% kateterių, dėl kurių pranešta apie prievado ir
kateterio atsiskyrimo atvejus
|
-
|
Pranešimų apie reiškinius nepateikta (paskelbtos literatūros
santrauka)
|
Apie reiškinius nepranešta (PMCF_Infusion_211) 1% (95% PI
|
| Su kateteriu susijęs venų trombas (CAVT) |
Mažiau nei 0,35 CAVT atvejų 1000 kateterių dienų
|
-
|
0–0,45 atvejų 1000 kateterio dienų (Publikuotos literatūros
santrauka)
|
0,43 atvejo 1000 kateterio dienų (95 % PI
|
|
Su centrine linija susijusi kraujotakos infekcija (CLABSI) / su
kateteriu susijusi kraujotakos infekcija (CRBSI)
|
Mažiau kaip 2,35 CLABSI / CRBSI atvejai per 1000 kateterio
naudojimo dienų
|
-
|
0–0,07 atvejų 1000 kateterio dienų (Publikuotos literatūros
santrauka)
|
Apie reiškinius nepranešta (PMCF_Infusion_211) 0,39 atvejų 1000
kateterio dienų (Dr Trerotola duomenų ataskaita) Atsiliepimas
pagal Likerto skalę 4,7/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
|
Su galios injekcijomis susijusios komplikacijos
|
Mažiau nei 1,8% pranešimų apie plyšimo atvejus ir (arba) mažiau
nei 15,4% pranešimų apie pasislinkimo atvejus
|
-
|
Pranešimų apie reiškinius nepateikta (paskelbtos literatūros
santrauka)
|
Apie reiškinius nepranešta (PMCF_Infusion_211) Pranešimų apie
reiškinius nepateikta (Dr. Trerotola duomenų ataskaita)
Atsiliepimas pagal Likerto skalę 4,4/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
* ND nurodo, kad parametro klinikinių duomenų nėra.:
** PMCF_Medcomp_211 klausė respondentų, ar jie skalėje nuo 1 iki 5
sutinka, kad jų su kiekvienu rezultatu susijusi patirtis buvo tokia
pati ar geresnė nei naudos ir rizikos priimtinumo kriterijai.:
Pro-Fuse® rezultatų parametrai įvairiuose duomenų šaltiniuose
| Rezultatas |
Naudos ir rizikos priimtinumo kriterijai |
Pageidaujama tendencija |
Klinikinė literatūra(Aptariamoji priemonė)
|
PMCF duomenys (Aptariamoji priemonė) |
| Eksploatacinės savybės |
| Išlaikymo kūne trukmė |
Ilgesnė nei 169 dienų |
+
|
30–43,2 mėnesio (publikuotos literatūros santrauka)
|
Necenzūruota
|
| Procedūrų rezultatai |
Daugiau nei 90% |
+
|
100% (paskelbtos literatūros santrauka)
|
100% (PMCF_Infusion_211) Atsiliepimas pagal Likerto skalę 5/5
(PMCF_Medcomp_211)**
|
| Saugumas |
| Prievado ir kateterio atskyrimas |
Mažiau nei 0,5% kateterių, dėl kurių pranešta apie prievado ir
kateterio atsiskyrimo atvejus
|
-
|
ND*
|
Apie reiškinius nepranešta (PMCF_Infusion_211) Atsiliepimas
pagal Likerto skalę 5/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
| Su kateteriu susijęs venų trombas (CAVT) |
Mažiau nei 0,35 CAVT atvejų 1000 kateterių dienų
|
-
|
0,043 atvejų 1000 kateterio dienų (Publikuotos literatūros
santrauka)
|
Apie reiškinius nepranešta (PMCF_Infusion_211) Atsiliepimas
pagal Likerto skalę 5/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
|
Su centrine linija susijusi kraujotakos infekcija (CLABSI) / su
kateteriu susijusi kraujotakos infekcija (CRBSI)
|
Mažiau kaip 2,35 CLABSI / CRBSI atvejai per 1000 kateterio
naudojimo dienų
|
-
|
0,043 atvejų 1000 kateterio dienų (Publikuotos literatūros
santrauka) 9% dėl infekcijos pašalintų kateterių
|
Apie reiškinius nepranešta (PMCF_Infusion_211) Atsiliepimas
pagal Likerto skalę 5/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
|
Su galios injekcijomis susijusios komplikacijos
|
Mažiau nei 1,8% pranešimų apie plyšimo atvejus ir (arba) mažiau
nei 15,4% pranešimų apie pasislinkimo atvejus
|
-
|
ND*
|
Apie reiškinius nepranešta (PMCF_Infusion_211) Atsiliepimas
pagal Likerto skalę 5/5 (PMCF_Medcomp_211)**
|
* ND nurodo, kad parametro klinikinių duomenų nėra.:
** PMCF_Medcomp_211 klausė respondentų, ar jie skalėje nuo 1 iki 5
sutinka, kad jų su kiekvienu rezultatu susijusi patirtis buvo tokia
pati ar geresnė nei naudos ir rizikos priimtinumo kriterijai.:
Vykstantis ar planuojamas klinikinis stebėjimas po pateikimo į rinką
(PMCF)
| Veiksmas |
Aprašas |
Nuoroda |
Laiko grafikas |
|
Daugiacentrių pacientų lygio atvejų serijos
|
Rinkti papildomus klinikinius duomenis apie prietaisą
|
PMCF_Port_231 |
2025 IV ketv. |
| Techninio lygio literatūros paieška |
Nustatyti panašių prietaisų naudojimo riziką ir tendencijas
|
SAP infuzija |
2025 II ketv. |
| Klinikinių įrodymų literatūroje paieška |
Nustatyti šio prietaiso naudojimo riziką ir tendencijas
|
LRP infuzija |
2025 II ketv. |
| Pasaulinė bandymų duomenų bazės paieška |
Nustatyti atliekamus klinikinius tyrimus, kuriuose dalyvauja
„Medcomp®" kateteriai
|
Netaikoma |
2025 III ketv. |
|
„Truveta“ duomenų užklausos ir retrospektyvinė analizė
|
Rinkti papildomus klinikinius duomenis apie prietaisą ir
lyginamuosius prietaisus
|
TBD |
2025 IV ketv. |
Atliekant PMCF naujos rizikos,komplikacijų ar nenumatytų gaminio
gedimų neužregistruota.
6. Galimas alternatyvus gydymas
Toliau pateiktos klinikinės praktikos gairės paremtos toliau
pateiktomis Infuzijos slaugytojų draugijos (INS) 2021 m. gydymo
rekomendacijomis:
| Terapija |
Nauda |
Trūkumai |
Pagrindinė rizika |
| Centriniai veniniai kateteriai (CVC) |
Lengva prieiga, kai įrengtas |
Reikalinga chirurginė procedūra |
Kateterio infekcija |
| Implantuojamieji portai |
Mažiau durtinių žaizdų ir venų pažeidimų, palyginti su
tradicinėmis injekcijomis
|
Reikalinga chirurginė procedūra, bet IV - ne
|
Vaistų ekstravazacijos |
| Vidurio linijos kateteriai |
Paciento patogumas – mažiau pakartotinių procedūrų nei
intraveninių venų
|
Duomenų apie aiškius trūkumus, palyginti su kitais metodais,
nėra
|
Su įvedimu susijęs flebitas |
| Periferiniai centriniai kateteriai (PICC) |
Mažesnė kateterio užsikimšimo rizika, palyginti su CVC
|
Didesnė giliųjų venų trombozės rizika, palyginti su CVC
|
Giliųjų venų trombozė (GVT) |
|
Periferiniai intraveniniai kateteriai (PIV)
|
Nereikia chirurginės procedūros |
Didesnis hemolizės dažnis, palyginti su venų punkcija
|
Infekcija |
7. Rekomenduojamos naudotojų charakteristikos ir mokymas
Kateterį įkišti, juo manipuliuoti ir jį ištraukti gali tik
kvalifikuotas, licencijuotas gydytojas ar kitas sveikatos priežiūros
specialistas vadovaujant gydytojui.
8. Nuoroda į taikomus suderintus standartus ir bendrąsias
specifikacijas (BS)
| Harmonizuotas standartas ar CS |
Peržiūra |
Pavadinimas ar aprašas |
Reikalavimų laikymosi lygmuo |
| EN 556-1 |
2001 m. |
Medicinos prietaisų sterilizavimas. Reikalavimai, keliami
medicinos priemonėms, ženklinamoms užrašu „STERILU".
Reikalavimai galutinai sterilizuotoms medicinos priemonėms
|
Visas |
| ISO 10555-1 |
2013 m. + A1: 2017 m. |
Intravaskuliniai kateteriai. Sterilūs ir vienkartiniai
kateteriai. Bendrieji reikalavimai
|
Visas |
| ISO 10555-3 |
2013 m. |
Intravaskuliniai kateteriai. Sterilūs ir vienkartiniai
kateteriai. Centriniai veniniai kateteriai
|
Visas |
| ISO 10993-1 |
2020 m. |
Biologinis medicinos priemonių vertinimas. 1 dalis. Įvertinimas
ir bandymai rizikos valdymo procese
|
Visas |
| ISO 10993-7 |
2008 m. + A1: 2022 m. |
Biologinis medicinos priemonių vertinimas. 7 dalis. Etileno
oksido sterilizacijos likučiai. 1 pakeitimas. Naujagimiams ir
kūdikiams leidžiamų ribų taikymas
|
Visas |
| ISO 10993-18 |
2020 m. |
Biologinis medicinos priemonių vertinimas. 18 dalis. Medicinos
prietaisų medžiagų cheminių savybių nustatymas rizikos valdymo
procese
|
Visas |
| EN ISO 11070 |
2014 m. + A1: 2018 m. |
Vienkartiniai sterilūs intravaskuliariniai įvedikliai,
plėtikliai ir vieliniai kreipikliai
|
Visas |
| EN ISO 11135 |
2014 m. + A1: 2019 m. |
Sveikatos priežiūros produktų sterilizavimas. Etileno oksidas.
Medicinos priemonių sterilizavimo proceso kūrimo, validavimo ir
einamosios kontrolės reikalavimai
|
Visas |
| ISO 11138-1 |
2017 m. |
Sveikatos priežiūros gaminių sterilizavimas. Biologiniai
indikatoriai 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
|
Visas |
| ISO 11138-2 |
2017 m. |
Sveikatos priežiūros gaminių sterilizavimas. Biologiniai
indikatoriai. 2 dalis. Biologiniai indikatoriai, naudojami
sterilizuojant etileno oksidu
|
Visas |
| ISO 11138-7 |
2019 m. |
Sveikatos priežiūros produktų sterilizavimas. Biologiniai
rodikliai – atrankos, naudojimo ir rezultatų aiškinimo gairės
|
Visas |
| EN ISO 11140-1 |
2014 m. |
Sveikatos priežiūros gaminių sterilizavimas. Cheminiai
indikatoriai 1 dalis. Bendrieji reikalavimai
|
Visas |
| EN ISO 11607-1, išskyrus 7 skirsnį |
2020 m. |
Galutinai sterilizuotų medicinos prietaisų pakuotės.
Reikalavimai medžiagoms, sterilioms barjerinėms sistemoms ir
pakavimo sistemoms
|
Dalinė; (Perėjimo planas) |
| EN ISO 11607-2 |
2020 m. |
Galutinai sterilizuotų medicinos prietaisų pakuotės. Formavimo,
sandarinimo ir surinkimo procesų patvirtinimo reikalavimai
|
Visas |
| EN ISO 11737-1 |
2018 m. + A1: 2021 m. |
Sterilizacijos of health care products. Microbiological methods.
Determination of a population of microorganisms on products
|
Visas |
| EN ISO 13485 |
2016 m. + A11: 2021 m. |
Medicinos prietaisai – Kokybės vadybos sistema - Reglamentavimo
reikalavimai
|
Visas |
| EN ISO 14155 |
2020 m. |
Klinikinis medicinos prietaisų tyrimas tiriamiesiems žmonėms.
Geroji klinikinė praktika
|
Visas |
| ISO 14644-1 |
2015 m. |
Švarios patalpos ir susijusios kontroliuojamos aplinkos. 1
dalis. Paviršių švarumo klasifikavimas pagal dalelių
koncentracijas
|
Visas |
| ISO 14644-2 |
2015 m. |
Švarios patalpos ir susijusios kontroliuojamos aplinkos. 2
dalis. Stebėsena švariųjų patalpų eksploatacinėms
charakteristikoms, susijusioms su oro švarumu pagal dalelių
koncentraciją, užtikrinti
|
Visas |
| EN ISO 14971 |
2019 m. + A11: 2021 m. |
Medicinos prietaisai. Rizikos valdymo taikymas medicinos
prietaisams
|
Visas |
| ISO 15223-1 |
2021 m. |
Medicinos prietaisai – medicinos prietaisų etiketėse ir
ženklinimui naudotini simboliai, ženklinimas ir teiktina
informacija – 1 dalis: Bendrieji reikalavimai
|
Visas |
| EN ISO/IEC 17025 |
2017 m. |
Bendrieji bandymų ir kalibravimo laboratorijų kompetencijos
reikalavimai
|
Visas |
| PD CEN ISO/TR 20416 |
2020 m. |
Medical devices — Post-market surveillance for manufacturers
|
Visas |
| EN ISO 20417 |
2021 m. |
Medical devices - Information to be supplied by the
manufacturer.
|
Visiška |
| EN 62366-1 |
2015 m. + A1: 2020 m. |
Medical devices — Part 1: Application of usability engineering
to medical devices
|
Visas |
| ISO 7000 |
2019 m. |
Graphical symbols for use on equipment. Registered symbols
|
Dalinis |
| ISO 594-1 |
1986 m. |
Conical fittings with a 6 % (Luer) taper for syringes, needles
and certain other medical equipment — Part 1: General
requirements
|
Visas |
| ISO 594-2 |
1998 m. |
Švirkštų, adatų ir tam tikros kitos medicininės įrangos kūginės
(„Leur“) jungtys su 6%. 2 dalis. Užrakto jungiamosios detalės
|
Visas |
| MEDDEV 2.7.1 |
4. peržiūra |
Klinikinis įvertinimas: Rekomendacijos gamintojams ir
notifikuotosioms įstaigoms pagal direktyvas 93/42/EEB ir
90/385/EEB
|
Visas |
| MEDDEV 2.12/2 |
2. peržiūra |
REKOMENDACIJOS GAMINTOJAMS IR NOTIFIKUOTOSIOMS ĮTAIGOMS DĖL
MEDICINOS PRIEMONIŲ KLINIKINIO STEBĖJIMO PO PATEIKIMO RINKAI
|
Visas |
| MDCG 2020-6 |
2020 m. |
Reikalingi klinikiniai įrodymai dėl medicinos prietaisų,
anksčiau pažymėtų CE ženklu pagal direktyvas 93/42/EEB arba
90/385/EEB
|
Visas |
| MDCG 2020-7 |
2020 m. |
Klinikinio stebėjimo po pateikimo rinkai (PMCF) plano šablonas
Gamintojams ir notifikuotosioms įstaigoms skirtas vadovas
|
Visas |
| MDCG 2020-8 |
2020 m. |
Klinikinio stebėjimo po pateikimo rinkai (PMCF) vertinimo
ataskaitos šablonas Gamintojams ir notifikuotosioms įstaigoms
skirtas vadovas
|
Visas |
| MDCG 2019-9 |
2022 m. |
Saugos ir klinikinio veiksmingumo duomenų santrauka
|
Visas |
| MDCG 2018-1 |
4. peržiūra |
BAZINIO UDI-DI rekomendacijos ir UDI-DI keitimas
|
Visas |
| ASTM D 4169-16 |
2022 m. |
Standartinė gabenimo talpyklių ir sistemų eksploatacinių savybių
bandymų praktika
|
Visas |
| ASTM F2096-11 |
2019 m. |
Standartinis bandymo metodas bendrajam pakuotės sandarumui
nustatyti naudojant vidinį slėgį (burbuliukų testas)
|
Visas |
| ASTM F2503-20 |
2020 m. |
Standartinė medicinos prietaisų ir kitų daiktų ženklinimo
standartinė praktika, skirta saugai magnetinio rezonanso
aplinkoje užtikrinti
|
Visas |
| ASTM F640-20 |
2020 m. |
Standartiniai bandymų metodai medicinos reikmėms skirtam
spinduliuotės kiekiui nustatyti
|
Visas |
| ASTM D4332-14 |
2014 m. |
Standartinė konteinerių, pakuočių ar pakuočių komponentų
kondicionavimo bandymams praktika
|
Visas |
Peržiūros istorija
| Peržiūros |
Data |
CR# |
Autorius |
Pakeitimų aprašas |
Patvirtinta |
| 1 |
26APR2022 |
26921 |
RS |
SSCP vykdymas |
Ne, šios versijos nepatvirtino notifikuotoji įstaiga, nes tai
yra IIa arba IIb klasės implantuojamas prietaisas.
|
| 2 |
17JUN2022 |
27027 |
RS |
Suplanuotas atnaujinimas |
Ne, šios versijos nepatvirtino notifikuotoji įstaiga, nes tai
yra IIa arba IIb klasės implantuojamas prietaisas.
|
| 3 |
07NOV2022 |
27433 |
GM |
Suplanuotas atnaujinimas; atnaujintas SSCP pagal CER-014_C ir
QA-CL-200-1 3.00 versijos šabloną. Pacientų skyriaus 7 skirsnyje
pridėta akronimų lentelė
|
Ne, šios versijos nepatvirtino notifikuotoji įstaiga, nes tai
yra IIa arba IIb klasės implantuojamas prietaisas.
|
| 4 |
20JAN2023 |
27662 |
GM |
Informacija, susijusi su gaminių atšaukimu, įtraukta į skyriaus
„Naudotojai / sveikatos priežiūros specialistai" 4 skirsnį ir
skyriaus „Pacientas" 4 skirsnį
|
Ne, šios versijos nepatvirtino notifikuotoji įstaiga, nes tai
yra IIa arba IIb klasės implantuojamas prietaisas.
|
| 5 |
20OCT2023 |
28545 |
GM |
Atnaujinta pagal CER-014_D |
Ne, šios versijos nepatvirtino notifikuotoji įstaiga, nes tai
yra IIa arba IIb klasės implantuojamas prietaisas.
|
| 6 |
24OCT2024 |
29500 |
GM |
Atnaujinta pagal CER-014_E |
Ne, šios versijos nepatvirtino notifikuotoji įstaiga, nes tai
yra IIa arba IIb klasės implantuojamas prietaisas.
|