FONTOS INFORMÁCIÓK
A biztonságosság és klinikai teljesítmény összefoglalója (SSCP)
célja, hogy nyilvános hozzáférést biztosítson az eszköz
biztonságosságának és klinikai teljesítményének főbb
szempontjairól szóló frissített összefoglalóhoz. A jelen SSCP nem
hivatott helyettesíteni a használati utasítást, mint az eszköz
biztonságos használatát biztosító fő dokumentumot, és az sem
célja, hogy diagnosztikai vagy terápiás javaslatokat adjon a
rendeltetésszerű felhasználók vagy betegek számára.
Alkalmazandó dokumentumok
| Dokumentum típusa |
Dokumentum címe / száma |
| Tervezéstörténeti fájl (DHF) |
5010 |
| „MDR dokumentáció” Fájlszám |
TD-032 |
1. Eszköz azonosítása és általános információk
Eszköz kereskedelmi neve(i) Medcomp® subclavia
katéter Jet subclavia katéter
Gyártó neve és címe Medical Components, Inc.
1499 Delp Drive Harleysville, PA 19438 USA
Gyártó egyedi regisztrációs száma (SRN)
US-MF-000008230
Alapvető UDI-DI 00884908306N4
Orvostechnikai eszköz nómenklatúra leírás / szöveg
F900201 - Ideiglenes hemodialízis katéterek és készletek
Eszköz osztálya III
Az erre az eszközre vonatkozó első CE-tanúsítvány kiállításának
dátuma
2001. március
A meghatalmazott képviselő neve és az SRN
Gerhard Frömel Európai Szabályozási Szakértő Medical Product
Service GmbH (MPS) Borngasse 20 35619 Braunfels, Germany SRN:
DE-AR-000005009
A bejelentett szervezet neve és egyedi azonosító száma
BSI Netherlands (Hollandia) NB2797
Eszközcsoportosítás és változatok
A jelen dokumentum hatálya alá tartozó eszközök mindegyike rövid
távú hemodialízis katéterkészlet. Az eszközök alkatrészszámai
változatok kategóriáiba vannak rendezve. Ezeket az eszközöket
eljárási tálcák formájában, különböző konfigurációkban
forgalmazzák, beleértve a tartozékokat és kiegészítő eszközöket is
(lásd „Az eszközzel együtt használandó tartozékok” című szakaszt).
Az eszközök változatai:
Az eszközök változatai:
| Változat leírása |
Alkatrészszám(ok) |
A többszörös alkatrészszámok magyarázata
|
| 8F × 12 cm előre hajlított subclavia |
10204-012 |
|
| 8F × 15 cm előre hajlított subclavia |
10204-015 |
|
| 8F × 15 cm egyenes subclavia |
10203-015 |
|
| 8F × 20 cm előre hajlított subclavia |
10204-020 |
|
| 8F × 20 cm egyenes subclavia |
10203-020 |
|
Az eszközök változatai:
| Változat leírása |
Alkatrészszám(ok) |
A többszörös alkatrészszámok magyarázata
|
Eljárási tálcák:
Eljárási tálcák:
| Katalóguskód |
Alkatrészszám |
Leírás |
| ARS815 |
10203-015 |
8F × 15 cm Jet subclavia szimpla lumenű hemodialízis katéter
mandrinnal alapkészlet
|
| ARS820 |
10203-020 |
8F × 20 cm Jet subclavia szimpla lumenű hemodialízis katéter
mandrinnal alapkészlet
|
| MCB304K |
10204-012 |
8F × 12 cm Medcomp subclavia szimpla lumenű, előhajlított,
hemodialízis katéter alapkészlet
|
| MCB306K |
10204-015 |
8F × 15 cm Medcomp subclavia szimpla lumenű, előhajlított,
hemodialízis katéter alapkészlet
|
| MCB308K |
10204-020 |
8F × 20 cm Medcomp subclavia szimpla lumenű, előhajlított,
hemodialízis katéter alapkészlet
|
| MCYK306PSE |
10203-015 |
8F × 15 cm Medcomp subclavia egylumenű hemodialízis katéter
„Y” adapterrel alapkészlet
|
| MCYK308PSE |
10203-020 |
8F × 20 cm Medcomp subclavia egylumenű hemodialízis katéter
„Y” adapterrel alapkészlet
|
Eljárási tálcák:
| Katalóguskód |
Alkatrészszám |
Leírás |
Eljárási tálcák konfigurációi:
| Konfiguráció típusa |
Készlet összetevői |
|
Medcomp® subclavia előhajlított alapkészlet
|
(1) Katéter (1) Vezetődrót (1) Vezetődrót előtoló (1)
Dilatátor (1) Tű (1) Végzáró kupak
|
|
Medcomp® subclavia alapkészlet „Y” adapterrel
|
(1) Katéter (1) Mandrin (1) Vezetődrót (1) Vezetődrót
előtoló (1) Dilatátor (1) „Y” adapter (1) Tű (1) Végzáró
kupak
|
| Jet subclavia alapkészlet |
(1) Katéter (1) Mandrin (1) Vezetődrót (1) Vezetődrót
előtoló (1) Tű (1) Dilatátor (1) Végzáró kupak
|
2. Az eszköz rendeltetésszerű használata
Rendeltetésszerű cél A subclavia szimpla lumenű
katéterek olyan felnőtt, akut vesekárosodásban (AKI) vagy krónikus
vesebetegségben (CKD) szenvedő betegeknél alkalmazandók, akiknél
az azonnali centrális vénás vaszkuláris hozzáférést rövid távú
hemodialízishez a szakképzett, engedéllyel rendelkező szakorvos
utasítása alapján szükségesnek ítélik. A katétert szakképzett
egészségügyi szakemberek rendszeres felügyelete és értékelése
mellett kell használni. Ez a katéter csak egyszer használható fel.
Javallat(ok) A subclavia szimpla lumenű katéter
rövid távú használatra javallott, ha vaszkuláris hozzáférésre van
szükség 14 napnál rövidebb ideig hemodialízis céljából.
Célpopuláció(k) A subclavia szimpla lumenű
katéter olyan felnőtt, akut vesekárosodásban (AKI) vagy krónikus
vesebetegségben (CKD) szenvedő betegeknél alkalmazandók, akiknél
az azonnali centrális vénás vaszkuláris hozzáférést rövid távú
hemodialízishez a szakképzett, engedéllyel rendelkező szakorvos
utasítása alapján szükségesnek ítélik. A katéter nem
gyermekbetegeknél történő alkalmazásra készült.
Ellenjavallatok és/vagy korlátozások
-
Ismert vagy feltételezett allergia a katéter vagy a készlet
bármely alkotóelemével szemben.
-
Ez az eszköz ellenjavallt olyan betegek esetében, akiknél
súlyos, nem kontrollált koagulopátia vagy trombocitopénia áll
fenn.
3. Eszköz leírása
Eszköz neve: Medcomp® subclavia szimpla lumenű
katéter
Az eszköz leírása Medcomp® subclavia szimpla
lumenű katéter:A Medcomp® subclavia szimpla lumenű katéter egy
célzott hozzáférést biztosító lument kínál. A katéter lumene
poliuretán anyagból áll. Ez a lumen egy anya luer-csatlakozóval
ellátott hosszabbítóvezetéken keresztül van csatlakoztatva. A
lumen és a hosszabbító közötti átmenet egy öntött hubban
található. A katéter bárium-szulfátot tartalmaz a fluoroszkópia
vagy röntgen általi vizualizáció megkönnyítése érdekében. A
katéter egyenes vagy előre hajlított lumennel kapható, különböző
hosszúságban, hogy megfeleljen az orvos preferenciáinak és
klinikai igényeinek.
Eszköz neve: Jet subclavia szimpla lumenű
katéter
Az eszköz leírása Jet subclavia szimpla lumenű
katéter:A Jet subclavia szimpla lumenű katéter egy célzott
hozzáférést biztosító lument kínál. A katéter lumene poliuretán
anyagból áll. Ez a lumen egy anya luer-csatlakozóval ellátott
hosszabbítóvezetéken keresztül van csatlakoztatva. A lumen és a
hosszabbító közötti átmenet egy öntött hubban található. A katéter
bárium-szulfátot tartalmaz a fluoroszkópia vagy röntgen általi
vizualizáció megkönnyítése érdekében. A katéter többféle
hosszúságban kapható, az orvos preferenciájának és a klinikai
szükségleteknek megfelelően.
A beteg szövetével érintkező anyagok/hatóanyagok
Az alábbi táblázatban szereplő százaléktartományok a 8F × 12 cm-es
katéter (3.68 g) és a 8F × 20 cm-es katéter (5.50 g) tömegén
alapulnak.
| Anyag |
Tömeg % (w/w) |
| Poliuretán |
45.04 - 63.56 |
| Acetál kopolimer |
21.78 - 32.56 |
| Polivinil-klorid |
0 - 20.08 |
| Akrilnitril-butadién-sztirol |
0 - 7.41 |
| Bárium-szulfát |
3.30 - 5.79 |
Az eszközben lévő gyógyhatású anyagokra vonatkozó információk
N/A
Hogyan éri el az eszköz a tervezett hatásmechanizmusát?
A hemodialízis-katéterek központilag elhelyezett hozzáférést
biztosító csövek. A tipikus hemodialízis-katéter vékony,
flexibilis csövet használ. E katéter esetében két külön csövet
használhatnak. A cső egy nagy vénába kerül. A véna általában a
belső jugularis véna. A vér a katéter egyik csövén keresztül
távozik. A vér külön csőkészleten keresztül áramlik a
dializálógépbe. A vér ezután feldolgozásra és szűrésre kerül. A
vér egy második csövön keresztül juthat vissza a beteghez. Ez az
eszköz akkor használatos, ha a dialízist azonnal el kell kezdeni.
A betegeknek nem feltétlenül van működő AV fisztulájuk vagy
graftjuk. A katéteres hemodialízis általában rövid távon történik.
Sterilizálási információk A tartalom steril és
nem pirogén, bontatlan, sértetlen csomagolásban. Etilén-oxiddal
sterilizálva.
Előző generációk / változatok
| Az előző generáció neve |
Különbségek az aktuális eszközhöz képest
|
| N/A |
N/A |
Az eszközzel együtt használandó tartozékok
| Tartozék neve |
Tartozék leírása |
| Vezetődrót |
Általános intravaszkuláris használatra, hogy elősegítse az
orvostechnikai eszközök szelektív elhelyezését az ér
anatómiai struktúrájában.
|
| Vezetődrót előtoló |
Segédeszköz a vezetődrót bevezetéséhez a célvénába.
|
| Bevezető tű |
Vezetődrótok perkután bevezetésére használatos.
|
| Dilatátor |
Az érbe történő perkután behatolásra szolgál, hogy
megnövelje az ér nyílását a katéter vénába történő
behelyezéséhez.
|
| Mandrin |
Segíti a katéter behelyezését. |
Egyéb, a készülékkel együtt használható eszközök vagy
termékek:
| Eszköz vagy termék neve |
Az eszköz vagy termék leírása |
| Végzáró kupakok |
A katéter luer tisztán tartása és védelme érdekében a
kezelések között.
|
4. Kockázatok és figyelmeztetések
Maradék kockázatok és nemkívánatos hatások
Minden műtéti eljárás kockázatot hordoz magában. A Medcomp® olyan
kockázatkezelési folyamatokat vezetett be, amelyek proaktívan
feltárják és a lehető legnagyobb mértékben csökkentik ezeket a
kockázatokat anélkül, hogy ez hátrányosan befolyásolná az eszköz
előny-kockázat profilját. A kockázatcsökkentés után is fennmarad a
termék használatából eredő maradék kockázat és a káros események
lehetősége. A Medcomp® megállapította, hogy az összes maradék
kockázat elfogadható, ha a subclavia katéter várható klinikai
előnyeit és más hasonló hemodialízis eszközök előnyeit figyelembe
vesszük.
| Maradék ártalom típusa |
Az ártalommal kapcsolatos lehetséges nemkívánatos események
|
| Allergiás reakció |
Allergiás reakció A beültetett eszközzel szembeni
intolerancia reakció
|
| Vérzés |
Vérzés (súlyos lehet) Kivérzés Femorális artéria vérzése
Hematóma Haemorrhagia (vérzés) Retroperitoneális vérzés
|
| Szívprobléma |
Aritmia Szívtamponád
|
| Embólia |
Légembólia
|
| Fertőzés |
Bakteriémia Endokarditisz A kimeneti nyílás elfertőződése
Szeptikémia
|
| Perforáció |
Vena cava inferior punkciója Erek lacerációja Érperforáció
Pneumothorax Jobb pitvar punkciója Arteria subclavia
punkciója Vena cava superior punkciója
|
| Sztenózis |
Vénás sztenózis
|
| Szöveti sérülés |
Plexus brachialis sérülése A kimeneti nyílás nekrózisa
Mediastinalis sérülés Pleura sérülése
|
| Trombózis |
Centrális vénás trombózis Lumen trombózis Vena subclavia
trombózisa Értrombózis
|
| Egyéb komplikációk |
A katéter diszfunkciója Femorális ideg károsodása,
Hemothorax Hibás pozíció Ductus thoracicus lacerációja
|
|
A maradék kockázatok kvantitatív meghatározása
|
|
PMS panaszok 2018. január 01. - 2023. december 31.
|
PMCF események |
|
Értékesített egységek: 20,659 |
Tanulmányozott egységek: 0 |
|
A beteg maradék ártalmának kategóriája
|
Az eszközök %-a |
Az eszközök %-a |
| Allergiás reakció |
Nem szerepel a jelentésekben |
Nem szerepel a jelentésekben |
| Vérzés |
Nem szerepel a jelentésekben |
Nem szerepel a jelentésekben |
| Szívprobléma |
Nem szerepel a jelentésekben |
Nem szerepel a jelentésekben |
| Embólia |
Nem szerepel a jelentésekben |
Nem szerepel a jelentésekben |
| Fertőzés |
Nem szerepel a jelentésekben |
Nem szerepel a jelentésekben |
| Perforáció |
Nem szerepel a jelentésekben |
Nem szerepel a jelentésekben |
| Sztenózis |
Nem szerepel a jelentésekben |
Nem szerepel a jelentésekben |
| Szöveti sérülés |
Nem szerepel a jelentésekben |
Nem szerepel a jelentésekben |
| Trombózis |
Nem szerepel a jelentésekben |
Nem szerepel a jelentésekben |
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A subclavia katéterre vonatkozóan felsorolt figyelmeztetések a
következők:
-
Ne illessze be a katétert trombózisos erekbe.
-
Ne vezesse tovább a vezetőhuzalt vagy a katétert, ha szokatlan
ellenállást tapasztal.
-
Ne erőltesse a vezetőhuzalt behelyezéskor vagy bármelyik
részegységből való visszahúzáskor. Ha a vezetődrót megsérül, a
vezetődrótot és minden hozzátartozó alkatrészt együtt kell
eltávolítani.
-
A katétert vagy annak tartozékait semmilyen módszerrel ne
sterilizálja újra.
-
A tartalom steril és nem pirogén, bontatlan, sértetlen
csomagolásban. ETILÉN-OXIDDAL STERILIZÁLVA
-
Ne használja újra a katétert vagy a tartozékokat, mivel
előfordulhat, hogy az eszköz tisztítása és
szennyeződésmentesítése nem megfelelő módon történik, ami
szennyeződéshez, a katéter lebomlásához, az eszköz kifáradásához
vagy endotoxinreakcióhoz vezethet.
-
Ne használja a katétert vagy annak tartozékait, ha annak
csomagolása már meg lett bontva vagy sérült.
-
Ne használja a katétert vagy annak tartozékait, ha a termék
károsodásának bármilyen jele látható, vagy ha a
felhasználhatósági idő lejárt.
-
Ne használjon éles eszközöket a hosszabbító csövei vagy a
katéterlumen közelében.
-
Ne használjon ollót a kötések eltávolításához. A subclavia
katéterre vonatkozóan felsorolt óvintézkedések a következők:
-
Minden kezelés előtt és után ellenőrizze a katéter lumenét és
hosszabbítóit arra vonatkozóan, hogy nem sérültek-e meg.
-
A balesetek megelőzése érdekében biztosítsa az összes kupak és
vérvezeték-csatlakozás biztonságát a kezelések előtt és közben.
-
Kizárólag Luer Lock (menetes) csatlakozókat használjon ehhez a
katéterhez.
-
Abban a ritka esetben, ha egy elosztó vagy csatlakozó leválik
bármelyik részegységről a bevezetés vagy a használat során,
tegyen meg minden szükséges lépést és óvintézkedést annak
érdekében, hogy elkerülje a vérveszteséget vagy a légembóliát,
és távolítsa el a katétert.
-
A katéter bevezetésének megkezdése előtt győződjön meg róla,
hogy tisztában van a potenciális szövődményekkel és azok
sürgősségi ellátásával, ha azok valamelyike bekövetkezne.
-
A vérvezetékek, fecskendők és kupakok ismételt túlzott
megszorítása csökkenti a csatlakozó élettartamát, és az
esetleges meghibásodáshoz vezethet.
-
A nem a készlethez tartozó szorítók használata esetén a katéter
megsérülhet.
-
Kerülje a megszorítást a Luer Lock és a katéter hubja közelében.
Ha a csöveket többször ugyanazon a helyen szorítja le, az
meggyengítheti a csöveket.
Egyéb lényeges biztonsági szempontok (pl. helyszíni biztonsági
korrekciós intézkedések stb.)
A 2019. január 01. és 2023. december 31. közötti időszakban 6
panasz érkezett 17 258 értékesített egységre, ami 0.03%-os teljes
panasztételi arányt jelent. A 2023. január 01. és 2023. december
31. közötti időszakra vonatkozóan 0 bejelentendő esemény volt. Nem
volt halálesettel kapcsolatos esemény. Egyetlen esemény sem
eredményezett visszahívást a felülvizsgálati időszakban.
5. A klinikai értékelés és a forgalomba hozatal utáni klinikai
nyomon követés (PMCF) összefoglalása
A tárgyalt eszközzel kapcsolatos klinikai adatok összefoglalása
Klinikai teljesítményértékeléshez azonosított és használt
specifikus esetszámok (vegyes kohort esetszámok)
| Termékcsalád |
Klinikai szakirodalom |
PMCF adatok |
Összesen |
Felhasználói felmérésre adott válaszok
|
| 515 |
0 |
515 |
0 |
|
A klinikai teljesítményt olyan paraméterek felhasználásával
mérték, mint például, de nem kizárólagosan, a tartózkodási idő, a
katéter behelyezési eredményei és a nemkívánatos események aránya.
Az e vizsgálatokból nyert kritikus klinikai paraméterek
megfeleltek a technika jelenlegi állására vonatkozó
iránymutatásokban meghatározott szabványoknak. Nem volt előre nem
látható nemkívánatos esemény vagy más, nagy számban előforduló
nemkívánatos esemény egyik klinikai tevékenység során sem. A
Medcomp® STHD katétereket szimulált használati teszteknek vetik
alá, és azoknak meg kell felelniük, amelyeknek célja, hogy az
eszközfejlesztés részeként 30 napon keresztül tartó használatot
szimuláljanak. A subclavia katéter megfelelt ezen a teszten. A
klinikai irányelvek azt javasolják, hogy az ideiglenes, nem
mandzsettás, nem tunnelizált dialízis katéterek használatát
legfeljebb 2 hétre korlátozzák (KDOQI 2019), azonban e katéterek
használatának időtartama változó volt a gyártó által eddig
azonosított, rendelkezésre álló klinikai bizonyítékok szerint. Bár
a Medcomp® katéterek anyagai nem lebomló polimereket tartalmaznak,
a teljesen működőképes katétereket eltávolíthatják más okokból,
például kezelhetetlen fertőzés vagy terápiaváltás miatt. A
publikált klinikai szakirodalom nem mindig a katéter fizikai
élettartamára összpontosít ezekből az okokból kifolyólag. A
subclavia katéter esetében 313 katéter esetében az átlagos
tartózkodási idő 51.7 nap volt [95%CI: 0 - 109.5 nap] használati
időtartamot állapítottak meg az eddig közölt klinikai használat
során. Ezen információk alapján a subclavia katéter élettartama 30
nap; azonban a katéter eltávolítására és/vagy cseréjére vonatkozó
döntésnek a klinikai teljesítményen és a szükségességen kell
alapulnia, nem pedig egy előre meghatározott időponton.
Az egyenértékű eszközzel kapcsolatos klinikai adatok
összefoglalása (ha alkalmazható)
A közzétett szakirodalomból és a PMCF-tevékenységekből származó
klinikai bizonyítékokat a tárgyalt eszköz ismert és ismeretlen
változataira vonatkozóan állították össze. Az egyenértékűség
indoklása az aktualizált klinikai értékelési jelentésben
bizonyítja, hogy az e változatokra rendelkezésre álló klinikai
bizonyítékok reprezentatívak az eszközcsaládba tartozó
eszközváltozatokra vonatkozóan. Egyenértékűségen alapuló
változatok:
8F × 12 cm előre hajlított subclavia
8F × 15 cm egyenes subclavia
8F × 20 cm előre hajlított subclavia Klinikai adatokat szolgáltató
változatok:
8F × 15 cm előre hajlított subclavia
8F × 20 cm egyenes subclavia Nincsenek klinikai vagy biológiai
különbségek a tárgyalt eszközcsaládon belüli változatok között, és
a technikai különbségek lehetséges hatásai racionalizálásra
kerülnek az aktualizált klinikai értékelési jelentésben.
A forgalomba hozatal előtti vizsgálatok klinikai adatainak
összefoglalása (ha alkalmazható)
Nem használtak forgalomba hozatal előtti klinikai eszközöket az
eszköz klinikai értékeléséhez.
Az egyéb forrásokból származó klinikai adatok összefoglalása:
Forrás:A publikált szakirodalom összefoglalása
A korábbi klinikai bizonyítékokkal kapcsolatos szakirodalmi
keresések négy publikált szakirodalmi cikket találtak, amelyek
515, a subclavia eszközcsaládra jellemző esetet képviselnek. A
legfrissebb klinikai bizonyítékokra vonatkozó keresés nem talált
cikkeket a subclavia eszközcsaláddal kapcsolatban. A cikkek között
szerepelt két randomizált, kontrollált vizsgálat (Klouche et al.
és Betjes et al.). és két retrospektív vizsgálat (Kovak et al. és
Leou et al.). Bibliográfia: Betjes MGH & van Agteren M.
Prevention of dialysis catheter-related sepsis with a
citrate-taurolidine containing lock solution. Nephrol Dial
Transplant. 2004; 19:1546–1551. doi:10.1093/ndt/gfh014 Klouche K,
Amigues, L, Deleuze S, Beraud J, & Canaud B. Complications,
effects on dialysis dose, and survival of tunneled femoral
dialysis catheters in acute renal failure. Dialysis. 2006;
49(1):99-108. doi:10.1053/j.ajkd.2006.09.014 Kovac J, Premru V,
Buturovic-Ponikvar J, & Ponikvar R. Two single-lumen noncuffed
catheters in the jugular vein as long-term vascular access: A
preliminary report. Ther Apher Dial. 2011; 15(3):311-4. doi:
10.1111/j.1744-9987.2011.00957.x. PMID: 21624082 Leou S, Garnier
F, Testevuide P, Lumbroso C, Rigault S, Cordonnier C, Hanf W.
Infectious complications rate from hemodialysis catheters:
Experience from the French Polynesia. Néphrologie &
Thérapeutique. 2013; 9(3):137-142. doi:
10.1016/j.nephro.2013.01.003
• Forrás:PMCF_Medcomp_211
A Medcomp felhasználói felmérés a Medcomp termékkínálatának
tetszőleges számú tagját ismerő egészségügyi dolgozóktól gyűjtött
válaszokat. 20 válaszadó jelezte, hogy ő vagy intézménye a Medcomp
rövid távú hemodializáló katétereit használja, közülük 0 válaszadó
a subclavia eszközt használta. Nem voltak külünbségek az átlagos
felhasználói vélekedésekben a rövid távú hemodialízis katéterek
körében a technika jelenlegi állása szerinti teljesítmény- és
biztonsági eredménymérések, illetve az eszköztípusok között a
biztonsággal vagy a teljesítménnyel kapcsolatban. A következő
adatpontokat gyűjtöttük a Medcomp rövid távú hemodializáló
katétereinek felhasználóitól (n=20):
(Átlagos Likert-skála szerinti válasz) A katéterek
rendeltetésszerűen működnek - 4.8 / 5
(Átlagos Likert-skála szerinti válasz) A csomagolás lehertővé
teszi az aszeptikus kiszerelést - 4.9 / 5
(Átlagos Likert-skála szerinti válasz) Az előnyök túlsúlyban
vannak a kockázatokkal szemben - 4.7 / 5
Tartózkodási idő (n=19) - 15.74 nap (95%CI: 6.3 - 25.1)
A klinikai biztonságosság és teljesítmény általános összefoglalása
| Eredmény |
Előny/kockázat elfogadhatósági kritériumok
|
Kívánt trend |
Klinikai szakirodalom (Tárgyalt eszköz)
|
PMCF adatok (Tárgyalt eszköz) |
| Tárgyalt |
| Tartózkodási idő |
Több mint 8 nap |
+
|
5.66 - 51.7 nap (a publikált szakirodalom összefoglalása)
|
ND*
|
| Eljárások eredményei |
Nagyobb, mint 95% |
+
|
100% (a publikált szakirodalom összefoglalása)
|
ND*
|
| Biztonságosság |
|
Katéterrel összefüggő véráramfertőzés (CRBSI)
|
Kevesebb, mint 7.8 CRBSI esemény 1000 katéteres naponként
|
-
|
0.33 - 2.6 1000 katéteres napra (a publikált szakirodalom
összefoglalása)
|
ND*
|
| A kilépési hely elfertőződési aránya |
Kevesebb mint 3.5 kilépési helyfertőzés 1000 katéteres
naponként
|
-
|
1.2 1000 katéteres naponként (a publikált szakirodalom
összefoglalása)
|
ND*
|
|
Katéterrel összefüggő vénás trombus (CAVT)
|
Kevesebb, mint 11.4 CAVT esemény 1000 katéteres naponként
|
-
|
1 trombózisos eset (klinikai biztonság)
|
ND*
|
*Az ND azt jelenti, hogy nincs adat a klinikai adatok
paraméterére vonatkozóan.:
| Eredmény |
Előny/kockázat elfogadhatósági kritériumok
|
Kívánt trend |
Klinikai szakirodalom (Tárgyalt eszköz)
|
PMCF adatok (Tárgyalt eszköz) |
| Tárgyalt |
|
Multicentrikus, betegszintű esetsorozat
|
További klinikai adatok gyűjtése az eszközről
|
PMCF_STHD_241
|
Q4 2025
|
|
|
A technika jelenlegi állásával kapcsolatos szakirodalmi
keresés
|
A hasonló eszközök használatával kapcsolatos kockázatok és
tendenciák azonosítása
|
SAP-HD
|
Q2 2025
|
|
|
Klinikai bizonyítékokkal kapcsolatos szakirodalmi keresés
|
Az eszköz használatával kapcsolatos kockázatok és tendenciák
azonosítása
|
LRP-STHD
|
Q3 2024
|
|
| Globális vizsgálati adatbázis keresés |
Az eszközökkel kapcsolatos, folyamatban lévő klinikai
vizsgálatok azonosítása
|
(nem értelmezhető)
|
Q2 2025
|
|
|
Truveta adatlekérdezések és retrospektív analízis
|
További klinikai adatok gyűjtése az eszközről és a
komparátorokról
|
További megbeszélés tárgya
|
Q4 2025
|
|
| Biztonságosság |
Folyamatban lévő vagy tervezett forgalomba hozatal utáni klinikai
nyomon követés (PMCF)
| Aktivitás |
Leírás |
Hivatkozás |
Időrend |
Semmilyen kialakuló kockázatot, komplikációt vagy váratlan
eszközhibát nem észleltek a PMCF-tevékenységek során.
6. Lehetséges terápiás alternatívák
A Kidney Disease Outcomes Quality Initiative (A vesebetegségekkel
kapcsolatos eredmények minőségével kapcsolatos kezdeményezés -
KDOQI) 2019-es klinikai gyakorlati iránymutatásait használták fel
az alábbi kezelési ajánlások alátámasztására.
| Terápia |
Előnyök |
Hátrányok |
Főbb kockázatok |
| • AV fisztula |
-
Permanens vaszkuláris hozzáférést biztosító megoldás
-
Alacsonyabb komplikációs arány, mint a katéteren
keresztüli hemodialízisnél
|
- Időre van szükség a beéréshez
-
A betegeknek olykor saját magukat kell kanülálniuk
|
- Sztenózis
- Trombózis
- Aneurizma
- Pulmonális hipertónia
- Steal szindróma
- Szeptikémia
|
| • Katéter hemodialízishez |
-
Hasznos a gyors vaszkuláris hozzáféréshez anélkül, hogy
AV fistula lenne a megfelelő helyen
-
Használható áthidaló dializáló módszerként más terápiák
között
|
- Nem végleges megoldás
-
A katéter diszfunkciója megzavarhatja a rendszeres
kezelést
-
Az előnyök nem azonosak minden betegpopuláció esetében
|
- Az eljárást követő vérzés
- Fertőzés
- Trombózis
-
Csökkent véráramlás a diszfunkcionális katéter esetében
- Kardiovaszkuláris események
-
Fibrinhüvely képződése a katéter körül
- Szeptikémia
|
| • Peritoneális dialízis |
-
Kevésbé korlátozó diéta, mint a hemodialízis esetében
-
Nem igényel kórházi kezelést, bármilyen tiszta
helyszínen elvégezhető
|
-
A szennyeződések kiürülését a dializátum áramlása és a
peritoneális terület korlátozza
|
- Peritonitisz
- Szeptikémia
- Folyadék-túlterhelés
|
| • Vesetranszplantáció |
-
Jobb életminőség a HD-vel összehasonlítva
-
Alacsonyabb halálozási kockázat a HD-vel összehasonlítva
-
Kevesebb diétás korlátozás a HD-vel összehasonlítva
|
-
Szükség van egy donorra, ami időbe telhet
-
Kockázatosabb bizonyos csoportok (idősek, cukorbetegek
stb.) esetében
-
A betegnek a kilökődést gátló gyógyszert kell szednie
egy életen át
-
A kilökődést gátló gyógyszereknek mellékhatásai vannak
|
- Trombózis
- Haemorrhagia (vérzés)
- Ureterális elzáródás
- Fertőzés
- Szervkilökődés
- Halál
- Miokardiális infarktus
- Sztrók
|
| • Átfogó konzervatív ellátás |
-
Kevesebb tüneti teher, mint a dialízis esetében
-
Megmarad az élettel kapcsolatos elégedettség
|
-
Súlyosbíthatja a klinikai állapotot
-
Nem kezelésre, hanem a nemkívánatos események
minimálisra csökkentésére szolgál
|
-
Lehet, hogy a kezelés valójában nem csökkenti
minimálisra a CKD-vel kapcsolatos kockázatokat
|
7. Javasolt profil és képzés a felhasználók számára
A katéter behelyezését, mozgatását és eltávolítását csak
szakképzett, engedéllyel rendelkező orvos, vagy más egészségügyi
szakember végezheti orvos irányítása mellett.
8. Hivatkozás bármilyen alkalmazott harmonizált szabványra és
közös specifikációra (Common Specifications, CS)
| Harmonizált szabvány vagy CS |
Felülvizsgálat |
Cím vagy leírás |
Megfelelőségi szint |
| EN 556-1 |
2001 |
Orvostechnikai eszközök sterilizálása. Követelmények a
„STERIL” jelzéssel ellátandó orvostechnikai eszközökre
vonatkozóan. Terminálisan sterilizált orvostechnikai
eszközökre vonatkozó követelmények
|
Teljes |
| EN ISO 10555-1 |
2013 + A1:2017 |
Intravaszkuláris katéterek. Steril és egyszer használatos
katéterek. Általános követelmények
|
Teljes |
| EN ISO 10555-3 |
2013 |
Intravaszkuláris katéterek. Steril és egyszer használatos
katéterek. Centrális vénás katéterek
|
Teljes |
| EN ISO 10993-1 |
2020 |
Orvostechnikai eszközök biológiai értékelése - 18. rész:
Értékelés és tesztelés a kockázatkezelési eljárás keretében
|
Teljes |
| EN ISO 10993-7 |
2008 + A1:2022 |
Orvostechnikai eszközök biológiai értékelése - 7. rész:
Etilén-oxidos sterilizálási maradékok - 1. módosítás: A
megengedhető határértékek alkalmazhatósága újszülöttek és
csecsemők esetében
|
Teljes |
| EN ISO 10993-18 |
2020 |
Orvostechnikai eszközök biológiai értékelése - 18. rész: Az
orvostechnikai eszközök anyagainak kémiai jellemzése a
kockázatkezelési eljárás keretében
|
Teljes |
| EN ISO 11070 |
2014 + A1:2018 |
Steril, egyszer használatos intravaszkuláris bevezetők,
dilatátorok és vezetődrótok
|
Teljes |
| EN ISO 11135 |
2014 + A1:2019 |
Egészségügyi termékek sterilizálása. Etilén-oxid. Az
orvostechnikai eszközök sterilizálási eljárásának
fejlesztésére, validálására és rutinellenőrzésére vonatkozó
követelmények
|
Teljes |
| EN ISO 11138-1 |
2017 |
Egészségügyi termékek sterilizálása - Biológiai mutatók - 2.
rész: Általános követelmények
|
Teljes |
| EN ISO 11138-2 |
2017 |
Egészségügyi termékek sterilizálása - Biológiai mutatók - 2.
rész: Biológiai mutatók az etilén-oxidos sterilizálási
eljárásokhoz
|
Teljes |
| EN ISO 11138-7 |
2019 |
Egészségügyi termékek sterilizálása. Biológiai mutatók -
Útmutató az eredmények kiválasztásához, felhasználásához és
értelmezéséhez
|
Teljes |
| EN ISO 11140-1 |
2014 |
Egészségügyi termékek sterilizálása - Kémiai mutatók - 1.
rész: Általános követelmények
|
Teljes |
| EN ISO 11607-1 |
2020 |
Terminálisan sterilizált orvostechnikai eszközök
csomagolása. Az anyagokra, a steril gátrendszerekre és a
csomagolási rendszerekre vonatkozó követelmények
|
Teljes |
| EN ISO 11607-2 |
2020 |
Terminálisan sterilizált orvostechnikai eszközök
csomagolása. A formázási, lezárási és összeszerelési
folyamatokra vonatkozó validálási követelmények
|
Teljes |
| EN ISO 11737-1 |
2018 + A1:2021 |
Egészségügyi termékek sterilizálása. Mikrobiológiai
módszerek. Mikroorganizmus-populáció meghatározása a
termékeken
|
Teljes |
| EN ISO 13485 |
2016 + A11:2021 |
Orvostechnikai eszközök - Minőségirányítási rendszer -
Szabályozói követelmények
|
Teljes |
| EN ISO 14155 |
2020 |
Orvostechnikai eszközök klinikai vizsgálata emberi alanyok
esetében - Jó klinikai gyakorlat
|
Teljes |
| EN ISO 14644-1 |
2015 |
Tisztaterek és kapcsolódó szabályozott környezetek - 1.
rész: A levegő tisztaságának osztályozása
részecskekoncentráció szerint
|
Teljes |
| EN ISO 14644-2 |
2015 |
Tisztaterek és kapcsolódó szabályozott környezetek - 2.
rész: Monitorozás a levegő tisztaságával kapcsolatos
tisztatéri teljesítmény bizonyítására a
részecskekoncentráció alapján
|
Teljes |
| EN ISO 14971 |
2019 + A11:2021 |
Orvostechnikai eszközök. Kockázatkezelés alkalmazása az
orvostechnikai eszközök esetében
|
Teljes |
| EN ISO 15223-1 |
2021 |
Orvostechnikai eszközök - Az orvostechnikai eszközön
használt szimbólumok, címkézés és mellékelendő információ -
1. rész: Általános követelmények
|
Teljes |
| EN ISO/IEC 17025 |
2017 |
Általános követelmények a tesztelő és kalibráló
laboratóriumok szakmai alkalmasságára vonatkozóan
|
Teljes |
| PD CEN ISO/TR 20416 |
2020 |
Orvostechnikai eszközök - forgalomba hozatal utáni
megfigyelés a gyártók részére
|
Teljes |
| EN ISO 20417 |
2021 |
Orvostechnikai eszközök - a gyártó által biztosítandó
információk
|
Teljes |
| EN 62366-1 |
2015 + A1:2020 |
Orvostechnikai eszközök - 1. rész: A használhatósági
tervezés alkalmazása az orvostechnikai eszközök esetében
|
Teljes |
| ISO 7000 |
2019 |
A berendezésen használandó grafikus szimbólumok. Bejegyzett
szimbólumok
|
Részleges |
| ISO 594-1 |
1986 |
6 %-os (Luer) kúpos szerelvények fecskendőkhöz, tűkhöz és
bizonyos más orvosi berendezésekhez - 1. rész: Általános
követelmények
|
Teljes |
| ISO 594-2 |
1998 |
6 %-os (Luer) kúpos szerelvények fecskendőkhöz, tűkhöz és
bizonyos más orvosi berendezésekhez - 1. rész:
Zárszerelvények
|
Teljes |
| MEDDEV 2.7.1 |
Felülvizsg. 4 |
Klinikai értékelés: Útmutató a gyártók és a bejelentett
szervezetek számára a 93/42/EGK és a 90/385/EGK irányelvek
alapján
|
Teljes |
| MEDDEV 2.12/2 |
Felülvizsg. 2 |
IRÁNYMUTATÁSOK AZ ORVOSTECHNIKAI ESZKÖZÖK FORGALOMBA
HOZATALÁT KÖVETŐ KLINIKAI UTÁNKÖVETÉSI VIZSGÁLATOKRÓL,
ÚTMUTATÓ A GYÁRTÓK ÉS A BEJELENTETT SZERVEZETEK SZÁMÁRA
|
Teljes |
| MDCG 2020-6 |
2020 |
A 93/42/EGK vagy a 90/385/EGK irányelvek alapján korábban
CE-jelöléssel ellátandó orvostechnikai eszközök esetében
szükséges klinikai bizonyíték
|
Teljes |
| MDCG 2020-7 |
2020 |
A forgalomba hozatal utáni klinikai utánkövetési (PMCF) terv
sablonja Útmutató gyártók és bejelentett szervezetek számára
|
Teljes |
| MDCG 2020-8 |
2020 |
A forgalomba hozatal utáni klinikai utánkövetési (PMCF)
értékelési jelentés sablonja Útmutató gyártók és bejelentett
szervezetek számára
|
Teljes |
| MDCG 2018-1 |
Felülvizsg. 4 |
Útmutató a BASIC UDI-DI-ről és az UDI-DI változásairól
|
Teljes |
| MDCG 2019-9 |
2022 |
A biztonságosság és a klinikai teljesítmény összefoglalása
|
Teljes |
| ASTM D4169-22 |
2022 |
Szabványos gyakorlatok a szállítótartályok és rendszerek
teljesítményének tesztelésére
|
Teljes |
| ASTM F2096-11 |
2019 |
Standard tesztelési módszer a csomagolás durva szivárgásának
belső nyomás alá helyezéssel történő kimutatására
(buborékvizsgálat)
|
Teljes |
| ASTM F2503-20 |
2020 |
Standard eljárás orvosi eszközök és más termékek
biztonságosságának jelölésére mágneses rezonanciás
környezetben
|
Teljes |
| ASTM F640-20 |
2020 |
Standard vizsgálati módszerek a radiopacitás meghatározására
orvosi felhasználás esetén
|
Teljes |
| ASTM D4332-14 |
2014 |
Szabványos gyakorlat a konténerek, csomagolások vagy
csomagolási alkatrészek tesztelésre való kondicionálására
|
Teljes |
| (EU) 2017/745 rendelet |
2017 |
((EU) 2017/745) európai parlamenti és tanácsi rendelet
|
Teljes |
Felülvizsgálati előzmények
| Felülvizsgálat |
Dátum |
CR száma |
Szerző |
A változtatások leírása |
Validált |
| 1 |
07NOV2022 |
27445 |
KO |
Az SSCP kezdeti végrehajtása |
Nem, ezt a verziót a bejelentett szervezet nem validálta,
mivel ez egy IIa vagy IIb osztályú beültethető eszköz.
|
| 2 |
15MAR2023 |
27924 |
KO |
Frissített SSCP a CER-022_C szerint, amely magában foglalja
a tervezett PMCF_STHD_241 tevékenységgel való kiegészítést;
frissített nyelvezet a betegekre vonatkozó részben az
olvashatóság javítása érdekében
|
Nem, ezt a verziót a bejelentett szervezet nem validálta,
mivel ez egy IIa vagy IIb osztályú beültethető eszköz.
|
| 3 |
15MAR2024 |
28958 |
GM |
Frissített SSCP a CER-022_D szerint, amely magában foglalja
a tervezett PMCF tevékenységgel való kiegészítést, a Truveta
adatlekérdezéseket és a retrospektív analízist, valamint a
forgalomba hozatal utáni felügyeletre vonatkozó frissített
információkat
|
Nem, ezt a verziót a bejelentett szervezet nem validálta,
mivel ez egy IIa vagy IIb osztályú beültethető eszköz.
|
| 4 |
21MAY2024 |
29120 |
GM |
Javított EU meghatalmazott képviselő SRN
|
Nem, ezt a verziót a bejelentett szervezet nem validálta,
mivel ez egy IIa vagy IIb osztályú beültethető eszköz.
|